EXPLICITLY STATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 明示的に
• 明確に述べているよう

英語 での Explicitly stated の使用例とその 日本語 への翻訳

Are the research questions explicitly stated?
研究上の問いは明確に述べられているか？

We are all sensible, explicitly stated""Now understand, why ask, and your information is really interesting.
我々は、すべて明示的に""今を理解し、理由を尋ねるとお客様の情報は本当に興味深いものです賢明です。

Man was created to worship God alone as Allah has explicitly stated in the Qur'an:.
アッラーがクルアーンにおいて明確に述べているよう、人間は神のみを崇拝するために創造されたのです。

A previous judgment explicitly stated that a driver is not permitted to take this rest of 45 hours in their vehicle.
前回の判決では、この45時間の休息時間を車両内で過ごすことは許されないことが明確に述べられた。

The tap water in Holland is of excellent quality and you can drink from any tap, unless explicitly stated otherwise.
オランダの水道水は高品質で、特に明記がない限り飲む事が出来ます。

To the extent explicitly stated, the Content provided in the Press Section shall be used by making a reference to the stated source.
明記されている範囲において、プレス・セクションで提供されるコンテンツは、明記された情報源を言及することにより、使用できるものとします。

We will use personal information that you provide to(or register with) us within the scope of the purposes of information collection explicitly stated in advance.
皆様から提供(登録)いただいた個人情報は、あらかじめ明示した収集目的の範囲内で利用いたします。

Unless the Client has purchased a support Service or unless explicitly stated, there is no guaranteed Support Service included in the price of the Product.
あなたは、サポートサービスを購入するか、または明示的に述べない限り、保証サポートサービスが存在しない製品ライセンスの価格に含まれている場合を除き。

With respect to these self-regulatory operations, notwithstanding the provisions of Rule 2 above, usage purposes are not published, notified, or explicitly stated in these cases.
こうした自主規制業務に関する場合、第2項の規定にかかわらず、利用目的の公表、明示又は通知は行わないことがあります。

Unless you have purchased a support service or unless explicitly stated, there is no guaranteed support service included in the price of the product license.
あなたは、サポートサービスを購入するか、または明示的に述べない限り、保証サポートサービスが存在しない製品ライセンスの価格に含まれている場合を除き。

Unless explicitly stated otherwise, any new features that are added to the current Services, including the release of new tools and resources, shall be subject to these Terms.
本条は、別途明示的に規定されていない限り、新しいツールおよびリソースのリリースを含む、現行サービスへ追加される新しいあらゆる機能に適用されます。

When using<picture>, or<img> with the srcset and sizes attribute, the browser will only download the image explicitly stated for the matching scenario.
Lt;picture>要素、もしくはsrcset属性とsizes属性を持つ<img> 要素を使うと、ブラウザは明示的に指定された条件にマッチする画像のみをダウンロードします。

Except the confidential data explicitly stated, any other information you provide to the Site, including problems, suggestions, opinions or the like will not be regarded as confidential.
機密データと明示的に示されたものを除き、質問、提案、意見その他類似のものを含むお客様により提供された一切の情報は機密であると見なされません。

Values can be specified without quotes except in two cases:(i) when the value string contains spaces, or(ii) when explicitly stated in the description of the option that quotes are required.
値は引用符無しで2つの場合で指定することができます:(i)値文字列にスペースが含まれる場合。または、(ii)引用符が必要とするオプションの説明内で明示的に指示されている場合。

Unless explicitly stated, patch files, scripts, and other files created and contributed to the FreeBSD ports collection are assumed to be covered by the standard BSD copyright conditions.
明示的に記述されている場合を除き、あなたが作成してFreeBSDのportscollection に寄付したパッチファイル、スクリプトおよびその他のファイルは、標準的なBSDの著作権条件によりカバーされているものと見なされます。

However, this suppression does not necessarily mean that the anger directed at others is reduced or controlled, but rather that the triggers eliciting such angry reactions are concealed or not explicitly stated.
けれども、この抑制はかならずしも他者に対する直接的な怒りを減じたり制御下に置いたということではなくて、どちらかといえばそのような怒りの反応を隠したり明示的に表明しないことへのきっかけになるものであるようだ。

While acknowledging the ethical considerations of today's most advanced technologies like artificial intelligence, and the ways they could be abused, he explicitly stated that Microsoft will continue to work with the government and the military.
人工知能のような現在の最先端技術に対する倫理的配慮と、それらが悪用される可能性は認めながらも、彼はMicrosoftが政府ならびに軍との仕事を続けることを明言した。

If a Third Party holds rights to a part of the Content, the said fact may be directly or indirectly stated or indicated through source citations, etc., but in some cases the part of the Content to which the Third Party holds the rights may not be identified or explicitly stated.
イコンテンツのうち第三者が権利を有しているものについては、出典の表記等によって第三者が権利を有していることを直接的又は間接的に表示・示唆しているものもありますが、明確に第三者が権利を有している部分の特定・明示等を行っていないものもあります。

When collecting private information, we will explicitly state its purpose.
個人情報の収集にあたっては、その収集目的を明示いたします。

Certain geometry objects can be created by explicitly stating x, y, and z coordinates in three-dimensional space.
次元空間でX、Y、Z座標を明示的に指定することで、特定のジオメトリオブジェクトを作成できます。

If you want to unleash the full power of Netflix, sign up with a VPN provider that explicitly states it works with the services.
Netflixの力を最大限に引き出したい場合は、サービスで動作することを明示的に示すVPNプロバイダーにサインアップしてください。

However, when explicitly stating the purpose of use separately from the below, we will follow the usage purpose there.
ただし、下記とは別に利用目的を明示している場合は、そちらの利用目的に従います。

Decouple means to have things behave independently from each other or at least explicitly state what the relationship is.
切り出すという言葉は，ものごとが互いに独立して振る舞えるようにする．または少なくとも，それらの関係を明確に述べることを意味している．。

We explicitly state whether we mean NFS credentials or Kerberos credentials, otherwise the term is used in the normal English language sense.
NFSクレデンシャルまたはKerberosクレデンシャルのどちらを意味しているのかについては明示的に言及しますが、それ以外の場合、この用語は英語での通常の意味で使用されます。

It is particularly important considering whether to impose quotas of refugees to countries that explicitly state that they do not love her, because of the conditions under which migrants would face.
それが原因移民が直面するであろう条件の、彼らは彼女を愛していないことを明示的に指定する国に難民のクォータを課すかどうかを検討する、特に重要です。

The bill explicitly states“Members of the governing body shall have no direct involvement in the vetting of staff-level employees, including the interview of prospective employees.”.
法案は、明示的に述べて“統治体のメンバーは、スタッフレベルの従業員の審査には直接関与していないもの,将来の従業員のインタビューを含みます。”。

Explicitly state which page you would like your link carried on and why. Oftentimes, interestingly, you will get your links request approved without a reciprocal link exchange.
明確に国家はページを捲る頻繁に、興味深く、あなたのリンク要求を相互リンク交換なしで承認されてなぜ得るかあなたのリンクを続けていかれて、そして好む。

The guidelines for company behavior are guidelines that explicitly state what actions we should take in view of our wide range of stakeholders and out of our sense of company social responsibility.
企業行動指針」は、幅広いステークホルダーを視野に入れ、当社の社会的責任からなすべきことを明記した行動基準です。

It has spent billions of dollars to promote every type of family planning, and explicitly states that family planning programs must include the provision of abortion.
IPPFは、あらゆる種類の家族計画を奨励するために何十億ドルも使っており、家族計画プログラムには中絶が不可欠であると明言している。