IMPLICATED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 関与する
• 関係する
• 関わる
• 関連
• 関わっ
• 関与していた
• 関与が示唆された

英語 での Implicated の使用例とその 日本語 への翻訳

Countries were implicated.
カ国が関わった。

Implicated John Swayer.
Implicatedジョン・ソーヤー。

Were you implicated?
あなたが関与していましたか？

Be implicated in one's work.
Beimmersedinone'swork(仕事に没頭する)。

Chinese Hackers implicated.
中国人ハッカーが関与か。

He was clearly implicated in some terrible crimes.
ヤツは間違いなく何らかの重大な犯罪に関与していると思います。

I don't want the girl implicated.
女を巻き込みたくない。

Implicated the wrong kid. I think I might have made a mistake.
僕は違う子を巻き込むという過ちを犯したかも。

The victim always implicated.
なんかいつも巻き込まれる被害者。

The food implicated differs between countries and reflects local eating habits and food preservation procedures.
関係する食品は国によって異なり、現地の食習慣や食品の保存方法などが反映されてきます。

Politicians may be implicated, too.
こちらも政治家が関わったかも知れない。

Also, the deleterious antibodies implicated as a major cause of the disease can be found in healthy relatives of patients.
また、疾患の主要な原因として関与する有害な抗体は、患者の健康な親戚に見出すことができる。

And capitalism seems deeply implicated.
どうやら資本が深く関わるらしい。

His own explanation implicated the White House.
彼自身の解釈は、ホワイトハウスが巻き込まれているというものだった。

Malaysia as a government is not implicated.
少女像移転は政府が関与することではない。

Mutations in 13 different genes implicated in repairing damaged DNA are known to be involved in the disease.
損傷したDNAを修復するのに関与する13個の異なった遺伝子における変異が、この病気には関わっている。

Capricorn-Woman, Libra-Man: union, implicated in.
カプリコーン-女性、天秤座-男：組合、関係する。

The implicated oyster beds in the San Antonio Bay were closed by the Texas Department of Health Services on February 24, 2007 and remain closed.
サンアントニオ湾の関連カキ養殖場は、テキサス州保健局（TexasDepartmentofHealthServices）によって2007年2月24日に閉鎖された。

He's a professional criminal implicated in several murders.
いくつか殺人事件に関わってるプロの犯罪者。

Alzheimer's disease: Multiple studies suggested that resveratrol may slow the progression of the neurodegenerative processes implicated in Alzheimer's disease.
アルツハイマー病：複数研究レスベラトロールは、アルツハイマー病に関与する神経変性過程の進行を遅らせる可能性があることを示唆している。

Signal transmission mechanism in cells implicated with energy metabolic regulation.
エネルギー代謝調節に関わる細胞内シグナル伝達機構。

You're on your own, Danny. I can't be implicated in any of this.
きみの勝手だダニー私は無関係だ。

Would China impartially investigate officials implicated in such cases and bring them to justice?
中国はそのような事件に関係する職員を公平に調査し、裁判にかけるのか？

The metabolic disturbances were accompanied by alterations in the expression of neuropeptides implicated in appetite control and energy balance.
代謝の攪乱は、食欲制御およびエネルギーバランスに関係するニューロペプチドの発現の変化に関連していた。

US sanctions 17 Saudis allegedly implicated in journalists murder.
米国、サウジ当局者17人に制裁記者殺害への関与で。

Volkswagen: the list of models implicated in CO2 fraud.
フォルクスワーゲン：CO2排出量不正に関係する車種のリスト。

He appointed multiple ministers directly implicated in corruption scandals.
彼は賄賂スキャンダルに直接関与していた複数の閣僚を任命した。

Subject：「Signal transmission mechanism in cells implicated with energy metabolic regulation」.
演題：「エネルギー代謝調節に関わる細胞内シグナル伝達機構」。

A study identifying compounds that can reduce levels of the mutant protein implicated in Huntington's disease is published in Nature this week.
ハンチントン病に関わる変異型タンパク質のレベルを下げる化合物が同定されたことを報告する論文が、今週掲載される。