JEOPARDIZED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 脅かされ
• 危機にさらした
• 危険にさらし
• 危うく
• 危機にさらされていること

英語 での Jeopardized の使用例とその 日本語 への翻訳

Jeopardized flight safety.
飛行の安全を脅かす。

But now I feel that's all been jeopardized.
だが今それは危うくなった。

Williams' comment jeopardized a fair trial.
トランプ氏発言は公平な裁判を脅かすのか。

Otherwise, peace in the region will be jeopardized.
そうでなければ、平和は危険にさらされるのです。

And now you have jeopardized all of us With this fundamental crap!
その出鱈目さが今回全員を危険にさらした。

Specifically if Cuba's independence was jeopardized.
的におさえてしまったら、日本の独立は危うくなった。

Have you lost or jeopardized important relationships due to gambling?
ゲームのために、大切な人間関係を危うくしたり、失ったことがありますか？

The military alliance of NATO is not being jeopardized.
つまりＮＡＴＯ＝米欧軍事同盟は揺るがないのである。

The crisis has jeopardized advancement toward meeting some of the 2015 targets.
同時に、今次危機は、2015年目標の達成に向けた前進を一部危うくしてきた。

Kintanar's assassination jeopardized this campaign.
キンタナール暗殺は、このキャンペーンを危機にさらした。

Otherwise, China's economic, financial, and social stability will be jeopardized.
さもなければ、中国の経済、金融、社会の安定が損なわれてしまうだろう。

The 1980 Iraqi invasion of Iran also jeopardized the world's oil supply.
イランの洪水は、世界の石油供給を、さらに脅かしている。

Long time no less than asking price cut, but also stopped less than a ride, had jeopardized.
は以下の価格の引き下げ要求よりも長い時間だけでなく、乗るよりも小さいが停止し、危険にさらされた。

Obama says Hillary Clinton's emails never jeopardized America's national security.
ヒラリー・クリトンの電子メールは米国国家安全保障を決して危険にさらしてないとオバマは言う。

Griffith jeopardized the sanctions enacted by the Congress and the president to place maximum pressure on North Korea's dangerous regime.
グリフィスは、連邦議会と大統領が北朝鮮の危険な政権に対して最大限の圧力をかけるために成立させた制裁を危機にさらした。

There is no doubt that the incident with the aircraft has jeopardized relations between the two Eurasian giants.
今回の撃墜事件がユーラシアの両大国の関係を脅かしたことに、議論の余地はない。

Griffith jeopardized the sanctions that both Congress and the president have enacted to place maximum pressure on North Korea's dangerous regime.
グリフィスは、連邦議会と大統領が北朝鮮の危険な政権に対して最大限の圧力をかけるために成立させた制裁を危機にさらした。

Thanks for the tutorial, great thing, but I have little doubt as folosindu'l stick jeopardized in this way?
チュートリアルのおかげで、素晴らしいことだが、私はこの方法で脅かさfolosindu'lスティックとして少し疑問を持っている？

Access to needed long-term rehabilitation may be jeopardized by changes in payment methods for private insurance and public programs.
必要な長期的リハビリテーションにアクセスできることが私的保険や公的プログラムの支払い方法の変化によって危険にさらされている。

Efforts in the last decade to bring down the public debt ratio significantly should not be jeopardized by a too lax fiscal policy.
公債率を顕著に下げようとするこの十年の努力は、甘過ぎる財政政策によって危険にさらすべきではなかった。

The movement said they jeopardized numerous research projects and plans to verify the national emissions cuts agreed in the Paris climate agreements.
この動きの批評家は、それが多数の研究プロジェクトを危険にさらし、パリ気候協定で合意された国の排出削減量を確認する計画であると述べた。

Shortly after the transmission, an explosion occurred that ended any hope of a lunar landing and jeopardized the lives of the crew.
放送終了直後に、爆発が発生し、月面着陸の望みは絶望的となり、3人の乗組員の生命が危険にさらされた。

Nature would be reduced to its elements, neighborhoods and landscapes defiled, rivers polluted, military safety jeopardized, the power to produce food and raw materials destroyed.
自然は個々の元素に分解され、近隣、風景は汚され、河川は汚染され、軍事的安全は脅かされ、食料、原料の生産力は破壊されるだろう。

We note that the efforts and achievements toward UHC, health system strengthening(HSS) and preparing and responding to public health emergencies are further jeopardized by the significant threat posed by AMR.
我々は,UHCに向けた取組や成果,保健システム強化(HSS)並びに公衆衛生上の緊急事態に対する準備や対応が,AMRによりもたらされる重大な脅威によって,更に危機にさらされていることに留意する。

Nature would be reduced to its elements, neighborhoods and landscapes defiled, rivers polluted, military safety jeopardized, the power to produce food and raw materials destroyed.
自然は個々の元素に分解され、近隣、風景は汚され、河川は汚染され、軍事的安全は脅かされ、食料、原料の生産力は破壊されるだろう。

We note that the efforts and achievements toward UHC, health system strengthening(HSS) and preparing and responding to public health emergencies are further jeopardized by the significant threat posed by AMR.
われわれは、ＵＨＣに向けた取り組みや成果、保健システム強化（ＨＳＳ）ならびに公衆衛生上の緊急事態に対する準備や対応が、ＡＭＲによりもたらされる重大な脅威によって、さらに危機にさらされていることに留意する。

Nature would be reduced to its elements, neighborhoods and landscapes defiled, rivers polluted, military safety jeopardized, the power to produce food and raw materials destroyed.
自然は個々の要素に還元されて、近隣や景観は駄目にされ、河川は汚染され、軍事的安全は脅かされ、食糧、原料を産み出す力は破壊されるだろう。

Nature would be reduced to its elements, neighborhoods and landscapes defiled, rivers polluted, military safety jeopardized, the power to produce food and raw materials destroyed.
自然は個々の要素に還元されて、近隣や景観はダメにされ、河川は汚染され、軍事的安全は脅かされ、食糧、原料を産み出す力は破壊されるであろう。

Nature would be reduced to its elements, neighborhoods and landscapes defiled, rivers polluted, military safety jeopardized, the power to produce food and raw materials destroyed.
中略）自然は個々の要素に還元されて、近隣や景観はダメにされ、河川は汚染され、軍事的安全は脅かされ、食料、原料を生み出す力は破壊されるであろう。

The natural world would be reduced to its elements, neighborhoods and landscapes defiled, rivers polluted, military safety jeopardized, the power to produce food and raw materials destroyed.5.
自然は個々の元素に分解され、近隣、風景は汚され、河川は汚染され、軍事的安全は脅かされ、食料、原料の生産力は破壊されるだろう。