REALIZING 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 実現
• 実現する
• 気づき
• 認識し
• 知ら
• 気付か
• 実現しました
• 実現しています
• 理解し
• 悟り
• わから
• 気がつか
• realizing
• ことを実現します
• 実感し
• 気が付か
• 自覚
• 実現することで
• 具現

英語 での Realizing の使用例とその 日本語 への翻訳

Suddenly realizing the truth.
突然、真実を悟る。

Realizing the gravity of the situation.
事態の深刻さに気づき、。

Without realizing it, we….
それに気づかず、私たちは、。

You develop them without realizing it.
あなたは、それを知らずに育つ。

Of realizing that nothing.
ひとつがないことに気付き、。

Then I started realizing the error.
その過ちに気付き始めたのに。

Burns 250 calories without realizing….
気付かずに250カロリーを消費する…。

Realizing the importance of clean air.
清浄な空気を確保することの大事さがわかる。

He sat up quickly, realizing something.
彼は立ち止まり、すぐ何かに気づく。

Without realizing it, I bring up my left hand.
それに気づかないふりで俺は右手を上げる。

How have you changed since realizing that?
その気づきからどのように変化しましたか？

And realizing that can be a great strength.
それを理解しておくことは、きっと大きな力となるはずです。

Discovering or realizing they are“bad.”.
すると……、また発見や「気づき」があって、オモシロイですよ。

Realizing this has real implications for software design.
この気づきは、ソフトウェアの設計に大きな意味を持つ。

One day, without realizing it, we are there.
ある日、それを知らないで、私たちはそこにいます。

What could be more exciting than realizing that?
これを自覚できるより大きな喜びがあるだろうか。

After realizing we had only one egg left between us.
あとで気づいたが、卵を１個だけ残してしまった。

We need your support for realizing this project.
このプロジェクトを実現させるために、あなたのサポートが必要です。

Without realizing, I had learned the zombie walk.
知らないうちに、ゾンビの歩き方を学習していたようです。

We employ a unique manufacturing method, realizing low cost.
独自工法により、低コストを実現しています。

Asia 2050: realizing the Asian century.
アジア開発銀行のAsia2050:RealizingtheAsianCentury|。

He may check you, perhaps without even realizing it.
彼はおそらくそれを気付かずにあなたをチェックするかもしれません。

This is hard, realizing that you have made a wrong choice.
一生懸命やった結果、選択を誤っていたことに気付く。

You find yourself being merciful, without realizing it.
あなたがそれに気が付かずに諦めてしまうこともあるようです。

Realizing that we do not lack anything, but have everything.
足りないのではなく、すべて持っていることに気付く。

Asian Development Bank: Asia 2050: Realizing the Asian Century.
アジア開発銀行のAsia2050:RealizingtheAsianCentury|。

Realizing that her son has gone missing starts an investigation.
息子が失踪したことを知ったゲアハルト・ファミリーは、捜索を開始。

From the panel, realizing labor and maintenance cost saving.
パネルから、労働および維持費の救うことを実現します。

Realizing that women have unique strengths that are different from men's strengths.
男性とは異なる女性の強みを認識することができました。

Asia 2050: Realizing the Asian Century(Executive Summary).© Asian Development Bank.
アジア開発銀行のAsia2050:RealizingtheAsianCentury|。