COMPELLED 한국어 뜻 - 한국어 번역

I compelled you.

나는 너에게 강요했다.

I feel compelled.

나는 강박감을 느낀다.

We compelled one another to remain vigilant.

우리는 서로를 감시하도록 강요받았다.

But love compelled her.

사랑이 그녀를 사로잡았다.

I compelled a doctor to shut down this entire wing,- Good. so it's just us.

나는 의사에게 강요했다 이 날개를 전부 닫아버리고 - 좋아.

사람들은 또한 번역합니다

be compelled

Desperation compelled her.

절망이 그녀를 사로잡았다.

Oh, I compelled the doctors to ignore.

오, 난 의사들에게 무시하라고 강요했어.

What?- The power of Christ compelled me.- Rich.

부자. - 뭐? -그리스도의 힘이 나를 강요했다.

You compelled me.

당신은 나를 강요했다.

During the Taliban regime we were compelled to stay at home.

탈레반 집권기간 동안 우리는 집에만 머물러 있도록 강요당했다.

Or suddenly compelled to do what they were apparently always supposed to do.

아님 원래 항상 해야했던걸 하려는 충동을 갑자기 받거나요.

I looked again, and honesty compelled me to be frank.

다시 보니, 정직 내가 솔직히 말하면 강요.

Gomez, I felt compelled to ask him for the e-Mail address of his supervisor.

고메즈, 나는 그의 관리자의 전자 메일 주소를 물어 강요 느꼈다.

The Scriptures do not say why the soldiers compelled Simon to carry His cross.

예수님의 십자가를 짊어지라고 시몬에게 강요한 병사들의 이유는 성경에서 기록되어 있지 않습니다.

You seemed so compelled by my tale But… of recovering the artifacts.

넌 정말 강요당하는 것 같았어 내 이야기에 의하면 유물을 되찾을 수 있는 방법을 찾아냈어 그렇지만.

Shortly after the Electoral College cast its votes for Barack Obama an urgency compelled me to write that goes beyond description.

선거는 바락 오바마 대 한 그것의 투표 직후 긴급 쓰기 설명 넘어 간다 나를 강요 합니다.

What was it that compelled you to wear that at that moment?

그 순간에 그것을 입으라고 강요 한 것은 무엇입니까?

As a result, in order to be sure of the viability of the new institution, Louis II compelled his Provençal students to study in Aix only.

결과, 위해 새로운 기관의 생존을 확신 할 수 있습니다, 루이 II는 엑스에서 공부 그의 프로방스 학생들에게 강요 만.

Her own health suddenly compelled her to have a life of greatly reduced activity.

그녀 자신의 건강은 갑자기 그녀의 삶이 크게 줄어들도록 강요했습니다.

However, Penny Auction Group may disclose any information requested by law enforcement or when compelled by court order, applicable laws or regulations.

그러나, 페니 경매 그룹은 법 집행의 요청 또는 법원의 명령에 의해 강요 할 때 어떤 정보를 공개 할 수 있습니다, 적용 법규.

And I don't know what compelled me to download like a music software.

그리고 나는 음악 소프트웨어처럼 다운로드나를 강요 모르겠어요.

But, compelled by your own nature, you will act all the same, O son of Kunti.

그러나 네가 타고난 고유한 본성의 힘에 이끌려 너는 똑같은 행동을 하게 되어 있느니라, 오 꾼띠의 아들이여.

But something compelled me to return.

그러나 무언가가 나에게 돌릴 것을 강요했다.

We compelled her to work for the memberships and this meant that she actually earnt the prosperity.

우리는 그녀가 멤버십을 위해 일하도록 강요했고, 이것은 그녀가 실제로 번영을 가져 왔음을 의미했습니다.

Because… I am compelled by circumstances.

내가 상황에 의해 먹혀 있었기 때문에.

When you feel compelled to meditate and to tune into the solitude before you write, then you have a strong habit.

당신이 쓰기 전에 당신이 고독에 명상을하도록 강요하고 조정에 느낄 때, 당신은 강한 습관을 가지고있다.

Highly innovative people feel compelled to follow their passions.

혁신적인 사람들은 자신의 열정을 따라야 한다고 느낀다고 합니다.

As for the"compelled community" in Floyd County: They call themselves the"Associations of the Light Morning"(or A.L.M.).

플로이드 카운티의 "강요된 공동체"에 관해서: 그들은 스스로를 "빛의 아침의 모임"(또는 ALM)이라고 부릅니다.

There are also cases in which a brother might feel compelled to countersue in order to protect himself in a lawsuit.*.

또한 어떤 형제가 소송에서 자신을 보호하려면 맞고소를 하는 수밖에 없다고 느끼는 경우도 있을 수 있습니다. *.

We felt compelled to treat her with respect, allowing ourselves and the children only brief visits inside, ensuring that our shoes were removed, hands clean.

우리는 그녀를 존경심으로 대하라는 강박감을 느꼈으 며, 우리 자신과 아이들이 우리의 신발을 벗고 손을 깨끗하게 유지할 수 있도록 잠깐 방문을 허용했습니다.