COMPELLED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أجبر
• اضطرت
• مضطرة
• مضطر
• مجبرة
• إجبار
• مضطرا
• مضطرون
• واضطرت
• يضطرون
• إرغامه
• إلزام
• مرغمة
• لزاما
• مجبر على
• تُرغم على
• وأجبر
• مجبرون
• المجبرين
• باﻻضطرار
• أجبرا
• مرغماً

Examples of using Compelled in English and their translations into Arabic

I was compelled.
كنتُ مضطرًا

Morally i would have been compelled.
من الناحية الأخلاقية سأكون مجبرا على

I spent compelled being you.
قضيت مضطرا أن تكون لك

What I have done, I was compelled to do.
الذى فعلته كنت مجبرا على فعله

I mean, compelled by a, uh, Justice Department.
أعني… ارغامه من قبل… وزارة العدل

Commissioner Gordon was compelled to leave.
المفوض جوردن قد أرغم على الرحيل

So I was compelled to do something more to help.
لذا كنت مجبرةً على فعل أكثر من هذا لأساعدهم

Unless, of course, you felt compelled to pay me.
إلا إذا بالتـأكيد شعـرت بأنـك مضطـرة للدفـع لـي

He would be compelled to come back and finish the job.
سيكون مجبراً على العودة وإنهاء المهمة

I will ask him a question that he will be compelled to answer.
سأطرح عليه سؤالا سيكون مضطرا للإجابة عنه

I will not be compelled to decide a man's fate!
انا لست مضطرا لـ أقرر مصير الرجل!

Now, is there a board member who feels compelled to begin.
الآن هل يوجد عضو من المجلس… يشعر بأنه مُضطر للبدء

I find myself compelled to show you some grace.
أجد نفسي مضطرًا لأُظهر لك بعض الرحمة

Lindsay finds herself strangely compelled to be with Tobias.
تجد(لينزي) نفسها مرغمة بشكل غريب على ان تكون مع(طوباياس

Almost compelled into predetermined roles. Many people.
اضطر تقريبا إلى أدوار محددة سلفا. كثير من الناس

Where I feel compelled to lie.
حيث اشعر مضطرا أن اكذب

And then he is compelled to compete in a contest that you choose.
و سيكون مُجبراً على التنافس في مسابقة من اختيارك

And why they felt compelled to say it?
ولماذا شعروا انهم مجبرين على قول ذلك؟?

The crisis has compelled my Government to reform the structure of its economy.
وقد أجبرت اﻷزمة حكومتي على إصﻻح هيكل اقتصادهـا

Due to our present situation we are compelled to be unusually generous.
بسبب وضعنا الحالي نحن مضطرون أن تكون سخية بشكل غير عادي

Debt servicing has compelled our Governments to divert meagre resources from development programmes.
فقد أجبرت خدمة الديون حكوماتنا على تحويل مواردها الضئيلة عن برامج التنمية

Because the father's compelled to move for employment.
لأن الأب مُجبر على التحرك من أجل التوظيف

She's gonna feel compelled to tell the truth.
ستشعرُ أنها مُجبرَة على قَول الحقيقَة

And yet you feel compelled to see me about it.
ومع ذلك تبدو مُجبرا لمقابلتي بخصوص ذلك

Ram, I don't like being compelled to be a friend.
(رام), أنا لا أحب أن أكون مجبرة على أن أكون صديقة

Found it and, somehow compelled by the horror, studied it.
وجدت ذلك و، على نحو ما اضطر من قبل الرعب، درس ذلك

This year we feel compelled to break with tradition.
ولكن هذا العام نشعر بأننا مجبرون على مخالفة التقليد المعتاد

Those circumstances had compelled his Government to vote against the resolution.
وقد أجبرت هذه الظروف حكومته على التصويت ضد القرار

How to use "compelled" in a sentence

And this compelled her to marry again.

and you were compelled to stay there.

The Compelled Educator: Can I Call You?

But she felt compelled to take action.

Compelled to perform repetitive and ritualized behaviors?

Compelled to learn, conceptualize, experiment, and build.

Did you feel compelled to tell someone?

What compelled Patrick to make this trip?

Don’t feel compelled to clear your plate.

she felt compelled to raise her hands.