WHEN DEVELOPING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi phát triển
• khi xây dựng
• khi tạo

Ví dụ về việc sử dụng When developing trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When developing a content strategy, there are some key things to consider.
Khi bạn phát triển một chiến lược nội dung, có một số điều quan trọng cần cân nhắc.

Where should you focus your energy when developing your online presence?
Bạn nên tập trung năng lượng ở đâu khi phát triển sự hiện diện trực tuyến của mình?

When developing strategies, the goal is to be different from your competitors.
Khi xây dựng chiến lược, mục tiêu là nhằm tạo ra sự khác biệt so với các đối thủ.

Budget for this drop in electricity generation when developing your solar energy plan.
Ngân sách cho thả này trong sản xuất điện khi xây dựng kế hoạch năng lượng mặt trời của bạn.

The principle to comply with when developing a syllabus is that the chapter names must match(show) the title of the topic;
Nguyên tắc phải tuân thủ khi xây dựng đề cương là: tên các chương phải phù hợp với( thể hiện) tên đề tài;

A buyer should be aware of the project professional distinctions when developing the project plan.
Một người mua cần phải nhận thức sự phân biệt chuyên nghiệp dự án khi xây dựng kế hoạch dự án.

When developing your message or writing your script, keep in mind the very limited attention span of online viewers.
Khi xây dựng thông điệp hay viết kịch bản cho video, hãy nhớ một điều là thời gian chú ý của người xem trực tuyến rất hạn chế.

This is the feature that we really focused on when developing this cheat for dragon city.
Đây là tính năng mà chúng tôi thực sự tập trung vào phát triển khi cheat này cho thành phố rồng.

When developing a piece of material, think of how that web content can be repurposed into a video clip, Facebook Live, Slideshare, and so on.
Khi tạo một phần Content, hãy suy nghĩ về cách mà content có thể được thêm vào một video, Facebook Live, SlideShare, vv.

The results of the assessments will help to set objectives and targets when developing programs or policies.
Kết quả đánh giá sẽ giúp xác định mục tiêu khi xây dựng chương trình hay chính sách.

As you can now see, there is much to consider when developing your plan, so keep everything that has been WEB discussed in mind.
Như bây giờ bạn có thể thấy, có nhiều điều để xem xét khi xây dựng kế hoạch của bạn, vì vậy giữ cho mọi thứ mà đã được thảo luận trong tâm trí.

Going off the previous question, it's important to consider your lifestyle when developing your personal style.
Bỏ qua câu hỏi trước, điều quan trọng là phải xem xét cuộc sống của bạn khi phát triển phong cách cá nhân.

When developing a piece of material, think of how that web content can be repurposed into a video clip, Facebook Live, Slideshare, and so on.
Khi tạo một mẩu nội dung, hãy suy nghĩ về nội dung đó có thể được xử lý lại như thế nào trong video, Facebook Live, Slideshare, v. v.

But, like all rules when designing(and sometimes when developing) rules are made to be broken.
Nhưng, giống như tất cả các quy tắc khi thiết kế( và đôi khi là phát triển) các quy tắc được tạo ra để bạn phá vỡ chúng.

When developing a"music box" following the Levianta Catastrophe, Kiril Clockworker is described as only having a dirty, black box in his hands.[15].
Khi tạo ra" hộp nhạc" sau Thảm họa Levianta, Kiril Clockworker được miêu tả là chỉ có một thứ bẩn thỉu, một chiếc hộp đen trong tay[ 16].

Over the last few years, the IASB has already started applying some of the new or revised concepts when developing or revising Standards.
Trong vài năm qua, IASB đã bắt đầu áp dụng một số khái niệm mới hoặc điều chỉnh khi xây dựng hoặc sửa đổi các Chuẩn mực.

His main concern when developing his"perfect" dog was their character rather than a dog's looks or conformation.
Mối quan tâm chính của anh khi phát triển con chó" hoàn hảo" của anh là nhân vật của họ hơn là hình dáng hoặc hình dạng của một con chó.

Therefore, it is necessary to take into account the business objectives and strategies of the business when developing marketing objectives and marketing strategies.
Do đó cần phải tính đến cả các mục tiêu và chiến lược kinh doanh của doanh nghiệp khi soạn các mục tiêu marketing và chiến lược marketing.

When developing this model, we got to the core of the"premium" concept of the"G" and"S" series, and paid careful attention up to the details of the design.
Khi phát triển mẫu máy ảnh này, chúng tôi đi vào cốt lõi của khái niệm' cao cấp' của' G' và‘ S' series, và chú ý cẩn thận từng chi tiết thiết kế.

Health and fitness experts will give you helpful encouragement and advice when developing a diet and exercise plan to support healthy weight gain.
Các chuyên gia y tế và thể dục sẽ cho bạn sự động viên và lời khuyên hữu ích khi xây dựng chế độ ăn uống và kế hoạch tập thể dục để hỗ trợ tăng cân lành mạnh.

When developing a strategy for first contact, it might also be important to think about the mental and physical well-being of the aliens with whom humans could come into contact.
Khi chúng ta phát triển một chiến lược tiếp xúc đầu tiên, nó cũng có thể là quan trọng khi suy nghĩ về tinh thần và thể chất tốt đẹp của người ngoài hành tinh mà con người có thể tiếp xúc.

Transnational organized crime, criminal market and criminal liability of legal entities: Three major issues to consider when developing the Penal Code.".
Tội phạm có tổ chức xuyên quốc gia, thị trường tội phạm và trách nhiệm hình sự của pháp nhân: ba vấn đề lớn phải quan tâm khi xây dựng Bộ luật Hình sự.

We work with key industry partners when developing our programmes to ensure you are focusing on the most relevant areas within the field.
Chúng tôi làm việc với các đối tác chính trong ngành khi phát triển các chương trình của chúng tôi để đảm bảo bạn đang tập trung vào các lĩnh vực có liên quan nhất trong lĩnh vực này.

By these statics and researches for causes, Illumina developed 3 fields of major cancer testing when developing Next Generation Sequencing(NGS).
Từ những dữ liệu này và nghiên cứu từ nguyên nhân, Illumina đã phát triển 3 mảng xét nghiệm ung thư trọng tâm khi triển khai trên hệ thống giải trình tự gen thế hệ mới( NGS).

When developing security measures, particular consideration should be given to the convenience, comfort and personal privacy of the ship's personnel and their ability to maintain their effectiveness over long periods.
Khi xây dựng các biện pháp an ninh, cần đặc biệt lưu ý đến sự thuận lợi, dễ phù hợp, quyền riêng tư cá nhân của những người trên tàu và khả năng họ duy trì hiệu quả trong thời gian dài.

In the meeting, he formally voiced his support for new rules around cryptocurrency trading, stating that Russia should look to international examples as a guide when developing those regulations.
Trong cuộc họp, ông chính thức lên tiếng về sự ủng hộ của mình đối với các quy định mới về giao dịch tiền mã hóa, nói rằng Nga nên xem xét các ví dụ trên quốc tế để tham khảo khi xây dựng các quy định này.

When interpreting an enactment, and when developing the common law and customary law, every court, tribunal, forum or body must promote and be guided by the spirit and objectives of this Chapter.47.
Khi giải thích bất kỳ luật nào và khi xây dựng luật chung hay luật tập quán, mọi toà án, cơ quan tài phán và diễn đàn phải thúc đẩy tinh thần, mục đích, nội dung của Bộ luật về Quyền.

Among these are a national policy model for LLP as well as a list of principles and criteria GAABT recommends countries follow when developing their national LLP policies.
Trong số này có bao gồm một mô hình chính sách quốc gia đối với LLP cũng như một danh sách các nguyên tắc và tiêu chí mà GAABT khuyến nghị cho các quốc gia áp dụng theo khi họ phát triển chính sách về LLP tại quốc gia họ..

GM design teams in South Korea and Germany had the global consumer in mind when developing the car in just 27 months in the late 2000s before debuting in South Korea in November of 2008.
Đội ngũ thiết kế của GM ở Hàn Quốc và Đức luôn chú trọng đến khách hàng toàn cầu khi họ kiến tạo chiếc xe chỉ trong 27 tháng vào cuối những năm 2000 trước khi ra mắt xe lần đầu tiền ở Hàn Quốc vào tháng 11 năm 2008.

When developing a business plan for a new calendar year, many entrepreneurs are often interested in how small business lending will be in 2017, whether it is worth counting on government support or better to attract other sources of financing.
Khi xây dựng kế hoạch kinh doanh cho một năm dương lịch mới, nhiều doanh nhân thường quan tâm đến việc cho vay doanh nghiệp nhỏ trong năm 2017 như thế nào, có đáng để dựa vào hỗ trợ của chính phủ hay tốt hơn để thu hút các nguồn tài chính khác.