Mitä Tarkoittaa EXPLOITERS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• hyväksikäyttäjät
• riistäjät
• riistäjien

Esimerkkejä Exploiters käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Here come Lord Capital and the Exploiters.
Herra Pääoma ja Hyväksikäyttäjät.

Who call us exploiters, yet exploit us.
Kutsuvat meitä riistäjiksi, vaikka riistävät meitä.

We want to find a way to become the exploiters.
Tahdomme keksiä keinon tulla hyväksikäyttäjäksi.

So why do you serve exploiters, Comrade Sympathizer?
Miksi sitten palvelette riistäjiä, toveri sympatisööri?

The true criminals are the capitalist exploiters.
Oikeat rikolliset ovat valkokaulus kansalaisia, jotka ryöstää.

The exploiters have always formed only a small minority of the population' p.
Riistäjät ovat aina muodostaneet vain pienen vähemmistön väestöstä" Se on eittämätön totuus.

They leave it all for what those exploiters tell them to do.
He jättävät kaiken tehdäkseen, mitä hyväksikäyttäjät käskevät.

We have to accept that regularisations may be necessary in order to fight against the exploiters.
Meidän on hyväksyttävä, että laillistaminen voi olla tarpeen hyväksikäytön torjumiseksi.

This need is the attack on the enemy, the exploiters and their servants.
Tämä tarve on hyökkäys vihollista vastaan: riistäjät ja heidän palvelijansa.

One is not programming a vision of the relationship between revolutionary movement and exploiters.
Kyse ei ole siitä, että ohjelmoidaan näkemystä vallankumouksellisen liikkeen ja riistäjien välisestä suhteesta.

In waging war against people who are as poor as they are, they are only doing their own exploiters a favour and preparing a future of oppression for themselves.
Taistellessaan yhtä köyhiä ihmisiä vastaan he tekevät palveluksen vain omille hyväksikäyttäjilleen ja valmistelevat omaa tulevaa sortoaan.

If we are serious we must have a policy that gives amnesty to those who expose the exploiters.
Vakavasti ottaen meillä on oltava sellainen politiikka, joka takaa yleisen armahduksen niille, jotka paljastavat hyväksikäyttäjät.

Long-term residence permits would be much more effective against the exploiters than'temporary residence permits… for the duration of the inquiry and the judicial procedure.
Pysyvä oleskelulupa olisi paljon tehokkaampi hyväksikäyttäjiä vastaan kuin"tilapäinen oleskelulupa… tutkinnan ja oikeudenkäynnin ajaksi.

With this directive, the exploited pay more than the exploiters.
Tämän direktiivin myötä hyväksikäytetyt maksavat enemmän kuin hyväksikäyttäjät.

That is exactly the message which the exploiters are waiting for in order to import cheap labour and use it to'break' domestic markets and reduce wages.
Juuri tätä viestiä hyväksikäyttäjät odottavat voidakseen tuoda halpaa työvoimaa ja käyttää sitä kotimaisten markkinoiden polkemiseen ja palkkojen alentamiseen.

Tim Stark is one of the most cruel animal exploiters. Oh, shut up.
Tim Stark on yksi julmimmista eläinten hyväksikäyttäjistä. Ole hiljaa.

Hence, as long as there are exploiters who rule the majority, the exploited, the democratic state must inevitably be a democracy for the exploiters..
Sen tähden on demokraattinen valtiokin oleva väistämättömästi riistäjien demokratiaa, niin kauan kuin on olemassa riistäjiä, jotka hallitsevat riistettyä enemmistöä.

It appears wherever and whenever a division of society into classes appears, whenever exploiters and exploited appear.
Valtio ilmestyy ilmestyy siellä ja silloin, missä ja milloin ilmestyy yhteiskunnan jakautuminen luokkiin, kun ilmestyvät riistäjät ja riistettävät.

We" said to the bourgeoisie: You, exploiters and hypocrites, talk about democracy, while at every step you erect thousands of barriers to prevent the oppressed people from taking part in politics.
Me" sanoimme porvaristolle: te riistäjät ja teeskentelijät puhutte demokratiasta, mutta samaan aikaan estelette joka askeleella tuhansin pidäkkein sorrettuja joukkoja osallistumasta politiikkaan.

It reinforces the multidisciplinary approach and aims to cover all the various stages of the trafficking chain- recruiters, traffickers and exploiters.
Siinä vahvistetaan monialaista lähestymistapaa, ja sillä pyritään kattamaan kaikki kauppaketjun eri vaiheet- hankkijat, kauppiaat ja hyväksikäyttäjät.

Under this exploitation the wealth created by the exploited is concentrated in the hands of the exploiters- the capitalists and big landowners- with growing speed;
Tämän riiston vallitessa riistettyjen luoman rikkauden kasaantuminen riistäjien- kapitalistien ja suurmaanomistajien- käsiin lisääntyy yhä kiihtyvää vauhtia;

The Commission is to present a proposal on residence permits for victims of trafficking who cooperate in investigations and criminal proceedings against exploiters.
Komissio tekee ehdotuksen oleskeluluvasta, joka myönnettäisiin ihmiskaupan uhreille, jotka tekevät yhteistyötä hyväksikäyttäjien vastaisessa tutkinnassa ja rikosoikeudellisissa menettelyissä.

That a section of the exploited from the least advanced middle-peasant, artisan and similar groups of the population may, and indeed does, follow the exploiters has been proved by all revolutions, including the Commune for there were also proletarians among the Versailles troops, which the most learned Kautsky has"forgotten.
Että osa riistetyistä, vähimmän kehittyneistä keskivarakkaiden talonpoikain, käsityöläisten ym. joukoista seuraa ja on taipuvainen seuraamaan riistäjien mukana, se ovat osoittaneet kaikki tähänastiset vallankumoukset, kommuuni mukaan luettuna sillä Versaillesin sotaväessä oli myös proletaareja, minkä korkeastioppinut Kautsky on"unohtanut.

From the first great social division of labor arose the first great cleavage of society into two classes: masters and slaves, exploiters and exploited.
Ensimmäinen suuri yhteiskunnallinen työnjako johti myös ensimmäiseen yhteiskunnan suureen jakautumiseen kahdeksi luokaksi: herroiksi ja orjiksi, riistäjiksi ja riistettäviksi.

And if you exploiters attempt to offer resistance to our proletarian revolution we shall ruthlessly suppress you; we shall deprive you of all rights; more than that, we shall not give you any bread, for in our proletarian republic the exploiters will have no rights, they will be deprived of fire and water, for we are socialists in real earnest, and not in the Scheidemann or Kautsky fashion.
Ja jos te riistäjät yritätte vastustaa proletaarista vallankumoustamme, niin nujerramme teidät armotta, teemme teistä oikeudettomia, enemmänkin: emme anna teille leipää, sillä proletaarisessa tasavallassamme riistäjät joutuvat oikeudettomiksi, vaille tulta ja vettä, sille me olemme sosialisteja tosissamme emmekä Scheidemannien ja Kautskyjen tapaan.

They must strengthen their fight to defend and extend their achievements, to demolish the structure being built by the exploiters and to finally change society.
Kansalaisten on lujitettava taisteluaan puolustaakseen ja lisätäkseen saavutuksiaan, poistaakseen hyväksikäyttäjien luomat rakenteet ja muuttaakseen lopulta yhteiskuntaa.

Naturally, the exploiters are unable to suppress the people without a highly complex machine for performing this task, but the people can suppress the exploiters even with a very simple"machine", almost without a"machine", without a special apparatus, by the simple organization of the armed people such as the Soviets of Workers' and Soldiers' Deputies, we would remark, running ahead.
On luonnollista, että riistäjät eivät kykene lannistamaan kansaa ilman tämän tehtävän täyttämistä varten luotua mitä monimutkaisinta koneistoa, mutta kansa voi lannistaa riistäjät hyvin yksinkertaisellakin"koneella'~, melkeinpä ilman"konettakin", ilman erikoista koneistoa, pelkällä aseellisten joukkojen järjestöllä sen tapaisella kuin ovat työläisten ja sotilaiden edustajain Neuvostot, joista tulee puhe tuonnempana.

It must unequivocally denounce the fact that in Palestine, there are colonisers and colonised, aggressors and victims, oppressors and oppressed, and exploiters and exploited.
Siinä on yksiselitteisesti ilmoitettava, että Palestiinassa on miehittäjiä ja miehitettyjä, hyökkääjiä ja uhreja, sortajia ja sorrettuja ja hyväksikäyttäjiä ja hyväksikäytettyjä.

But those who live by the labour of others are taught by religion to practise charity while on earth, thus offering them a very cheap way of justifying their entire existence as exploiters and selling them at a moderate price tickets to well-being in heaven.
Mutta niitä, jotka elävät toisten työllä, uskonto opettaa harjoittamaan hyväntekeväisyyttä maallisessa elämässä tarjoten heille hyvin halvalla puolustuksen koko heidän riistäjäelämäänsä varten ja myyden käypään hintaan pääsylippuja taivaalliseen autuuteen.

We take you at your word and, in the interests of these people, demand the extension of your bourgeois democracy in order to prepare the people for revolution for the purpose of overthrowing you, the exploiters.
Otamme teidät kiinni sanoistanne ja näiden joukkojen etujen nimessä vaadimme teidän porvarillisen demokratianne laajentamista valmistaaksemme joukkoja vallankumoukseen teidän, riistäjien, kukistamiseksi.

Kuinka käyttää "exploiters" Englanti lauseessa

No poor, no place for the exploiters and capitalists.

Psychological embroiling nagging carp exploiters geopolitical husky crowning yowl.

how the exploiters are cheating everyone to the bone.

Well, too bad, let the exploiters take a cut.

Peace because only the oppressors and exploiters want war.

Freedom for the exploiters to do whatever they like.

Exploiters in this industry rely heavily on geographic isolation.

Young people may be introduced to exploiters through friends.

Now the exploiters 'won' I'm definitely not pugging uprisings.

I did not like the exploiters of the company.

Kuinka käyttää "hyväksikäyttäjät, riistäjien, riistäjät" Suomi lauseessa

Nuo työttömien hyväksikäyttäjät täytyy saada kuriin.

se ei voi perustua äärettömään kasvuun ja riistäjien hyökkäyksiltä puolustautumiseen.

Aborttioikeuden riistäjät saa vain 4-5 paikkaa.

Siis todettava on taas kerran,et riistäjät ruoskaansa selkäämme soittaa..

Fidel Castro kysyy, pitäisikö riistettyjen maksaa riistäjien velat.

Vastaamme: kyllä riistäjät maksavat näillekin ystävilleen!

Siten tekijänoikeudet ovat olleet kanto työvoiman riistäjien kaskessa.

Aivan samoin yksittäiset riistäjät ovat tehneet suomessa.

Ja nää riistäjien narupellet saa meidät hypnotisoitua hyväksymään.

Mielenosoituksessa kuunnellaan siis mahdollisesti riistäjien vastaisesta taistelusta.