Hva Betyr DIFFUSES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• diffunderer
• sprer
• diffuserer

Eksempler på bruk av Diffuses på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The carbon dioxide diffuses into the blood vessels.
Karbondioksidet som dannes diffunderer inn i blodkarene.

As soon as the moisture emerges into the room, it diffuses.
Når fuktigheten transporteres inn i rommet, diffunderer den.

Diffuses your essential oil and humidifies your room at the same time.
Diffuser din eteriske oljer og fuktiger rommet ditt samtidig.

D Evolution camo design- ultra realistic depth from cutouts diffuses light.
D Evolution camo utforming- realistisk dybde fra utskjæringer sprer lyset.

Chlorine diffuses through the probe's diaphragm and attacks the reference system.
Klor diffunderer gjennom sondens diafragma og angriper referansesystemet.

The lamp features a three-tier curved opal glass shade that softly diffuses light.
Lampen har en trelags kurvet opalglasskjerm som sprer lys mykt rundt i rommet.

Silica diffuses light to illuminate skin for a brighter, healthy complexion.
Silika sprer lys for å gjøre huden klarere og gi deg en oppkvikket, sunn ansiktshud.

Topox is based on the concept that oxygen diffuses through tissue at a depth of 30-50 microns.
Topox er basert på konseptet at oksygen diffuserer gjennom vev i en dybde på 30-50 mikron.

Opal diffuses and distribute the light out of the luminaire and consists of frosted acrylic(PMMA).
Opal avskjerming i frostet akryl(PMMA) diffuserer og sprer lyset ut fra armaturen.

The shower jet features an aromatherapy kit that diffuses essential oils into the water as you shower.
Dusjstrålen har et aromaterapi-sett som diffunderer essensielle oljer i vannet mens du dusjer.

This diffuses the airflow and reduces drafts yet maintains an extremely high air flow.
Dette sprer luftstrømmen og reduserer trekk samtidig som det likevel opprettholder en ekstremt høy luftstrøm.

An inner and outer cylinder of transparent mesh diffuses the light, creating a clean crisp winters glow.
En indre og ytre sylinder av gjennomsiktig gitter sprer lyset og skaper den rene og tydelige følelsen av vinterglød.

This method ensures a safe and environmentally friendly disinfection process using a technique that diffuses hydrogen peroxide.
Metoden sikrer en trygg og miljøvennlig desinfisering ved bruk av en teknikk som forstøver hydrogenperoksid.

Anti-glare(AG): A matte finish that diffuses light, resulting in no reflection and narrower viewing angles.
Antirefleks(AG): En matt overflate som sprer lyset, slik at du slipper problemer med gjenskinn og smale visningsvinkler.

The best way to avoid glare is to provide the right amount of light with proper distribution and to use micro prismatic optics that diffuses the light.
Blending unngås blant annet med riktig lysmengde og vinkel, samt med mikroprismatisk optikk som fordeler lyset jevnt utover.

See items An inner and outer cylinder of transparent mesh diffuses the light, creating a clean crisp winters glow.
En indre og ytre sylinder av gjennomsiktig gitter sprer lyset og skaper den rene og tydelige følelsen av vinterglød.

This vent gently diffuses exhaled air, limiting noise and drafts and helping to create a restful bedtime environment.1.
Denne ventilen diffunderer forsiktig luften fra utpusten, begrenser støy og bidrar til å skape et avslappet sovemiljø.¹.

According to this hypothesis, methane is not emitted by volcanoes but slowly diffuses out of Titan's cold and stiff interior.
Ifølge denne hypotesen slippes ikke metan ut av vulkaner, men diffuserer sakte ut av Titans kalde og stive indre.

The nitric oxide(NO) that is produced diffuses back to the presynaptic neuron, where it enhances the release of glutamate.
Nitrogenoksidet(NO) som produseres diffunderer tilbake til presynaptisk nevron, hvor det forbedrer frigjøringen av glutamat.

Featuring a large, fluffy head of super-soft goat hair bristles, the makeup brush picks up product effortlessly and diffuses it over the skin, blending out for smooth coverage.
Det har et stort, mykt hode med super-myk geitehårsbust, plukker opp produkt uanstrengt og sprer den over huden og blander ut for jevn dekning.

Oxygen diffuses through the membrane in direct proportion to the partial pressure of oxygen in the liquid outside the sensor.
Oksygenet diffunderer gjennom membranen i direkte forhold til det delvise trykket til oksygenet i væsken utenfor sensoren.

The wild orchid adds a powerful element that diffuses beautifully with a refined bouquet of Himalayan peonies.
De ville orkideene tilfører et kraftfullt element som vakkert diffuserer sammen med en forfinet bouquet av peoner fra Himalaya.

Ozone diffuses through the membrane in direct proportion to the partial pressure of ozone outside the dissolved ozone sensor.
Ozonet diffunderer gjennom membranen i direkte forhold til det delvise trykket til ozonet i væsken utenfor oppløst ozon-sensoren.

The heat and humidity that's encompassed in a sauna diffuses muscles pain, enhances mobility and leaves you completely relaxed.
Varmen og fuktigheten som er omfattet i en badstue diffunderer muskler smerter, forbedrer mobilitet og etterlater deg helt avslappet.

(3) Hydrogen diffuses faster in titanium than oxygen, so the furnace used should have a slightly oxidizing atmosphere before hot working.
(3) Hydrogen diffunderer raskere i titan enn oksygen, så ovnen som brukes bør ha en svak oksiderende atmosfære før varmbearbeiding.

Trans-epidermal water loss(TEWL): the natural, passive way in which skin diffuses about half a litre of water a day from the deeper skin layers.
Transepidermalt vanntap(TEWL)- den naturlige, passive måten som huden sprer ca. en halv liter vann på om dagen fra de dypere hudlagene.

The Opti-Blur Technology diffuses light on the skin to instantly blur lines and wrinkles, allowing skin pores to revitalise and replenish intricately.
Opti-Blur Technology sprer lyset på huden for åviske vekk linjer og rynker, slik at hudporene revitaliseres og fylles.

Standing behind a building or underneath a tree for example, effectively diffuses harsh light and will produce more pleasing results.
Å stå for eksempel bak en bygning eller under et tre er en effektiv måte å dempe det harde lyset og oppnå mer tilfredsstillende resultater på.

The flared, gently twisted port diffuses the vortex of air generated around the edge of the port, creating a smooth flow of air.
Den blusset, forsiktig vridd porten diffunderer virvelen av luft generert rundt kanten av havnen, opprette en jevn flyt av luft.

The base cream is rich in fat derivates from vegetable extracts, CARMEN dyes diffuses uniformly into the heart of the hair fiber is preserving the hydrolipidic film.
Den base kremen er rik fett derivater fra vegetabilske ekstrakter CARMEN fargestoffer diffunderer jevnt inn i hjertet av håret fiber er bevare hydrolipidic filmen.

Hvordan bruke "diffuses" i en Engelsk setning

Bailey’s powder diffuses its revocable evocation.

Also diffuses light and reduces glare.

Ibrahim Australopithecine diffuses Robinson resat integrally.

This gas diffuses into the xylem.

Antonin diffuses the deputies with sadness.

Ibuprofen diffuses into the synovial fluid.

Diffuses light evenly and avoids hot-spots.

But LOVE diffuses more than crime.

adger heteropolar cakes and diffuses natively!

Diffuses glare and softens harsh sun.

Hvordan bruke "diffunderer, sprer" i en Norsk setning

Karbondioksid diffunderer fra blodet til lungeblærene.

Det sprer seg også via lymfesystemet.

Først sprer den seg langs venene.

Diffunderer hovedsakelig til ekstracellulære væsker unntatt cerebrospinalvæsken.

Hun mente han sprer feilaktige påstander..

Diffusjonen kan skje ved at fremmedatomer diffunderer Eks.

Nitrogenholdige avfallsstoffene diffunderer fra blodårene inn til røret.

Mikroorganismer sprer seg raskt gjennom urinveiene.

Dufter som diffunderer godt, kan oppfanges på avstand.

De som diffunderer dårlig, sprer seg ikke.