Hva Betyr EXPORT CONTROL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• eksportkontroll
• eksport kontroll
• export control
• eksportrelatert kontroll

Eksempler på bruk av Export control på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

English export control.
Engelsk export control.

International sanctions and export control.
Internasjonale sanksjoner og eksportkontroll.

Update on Norwegian export control for 2018| Kluge Advokatfirma AS.
Oppdatering på norsk eksportkontroll for 2018| Kluge Advokatfirma AS.

This contract is subject to applicable export control laws.
Denne kontrakten er underlagt gjeldende lover for eksportkontroll.

Export control means that certain goods cannot be exported without the export license being available in advance.
Eksportkontroll innebærer at visse varer ikke kan utføres uten at utførselslisens på forhånd foreligger.

Update on Norwegian export control for 2018.
Oppdatering på norsk eksportkontroll for 2018.

This programme is covered by the regulations on export control.
Dette programmet er omfattet av regelverket om eksportkontroll.

International sanctions and export control Compliance and crisis management.
Internasjonale sanksjoner og eksportkontroll Compliance og krisehåndtering.

Software and other materials from this Site may be subject to United States Export Control laws.
Programvare og annet materiell fra dette nettstedet kan være underlagt amerikanske lover om eksportkontroll.

Ukrainian service of export control of arms is information on what countries purchased ukrainian weapons and in what amounts.
Ukrainsk-tjenesten for eksport-kontroll av våpen er informasjon om hvilke land som er kjøpt ukrainske våpen og i hvilke mengder.

You may use our Services only as permitted by applicable law, including export control laws and regulations.
Du kan bruke tjenestene våre som tillatt etter gjeldende lov, inkludert lover og forskrifter om eksportkontroll.

Sometimes government export control regulations and trade sanctions can constrain your freedom to distribute copies of programs internationally.
Av og til kan regjeringers eksport kontroll regulasjoner og handelsanksjoner hindre deg i friheten til å distribuere kopier av programmer internasjonalt.

Hugo has broad legal experience within matters concerning economic sanctions, anti-corruption, export control and trade com.
Hugo har bred erfaring innefor økonomiske sanksjoner, anti-korrupsjon, eksportkontroll og trade compliance.

Export control means that you cannot export certain goods, technologies, or services without having an export licence issued by the Ministry of Foreign Affairs.
Eksportkontroll inneber at du ikkje kan eksportere visse varer, teknologi og tenester utan at du har utførselslisens utferda av Utanriksdepartementet.

On 3 May 2018 the Norwegian Ministry of Foreign Affairs hosted its annual meeting on Norwegian export control and sanctions.
Den 3. mai 2018 arrangerte Utenriksdepartementet sitt årlige seminar om norsk eksportkontroll og sanksjoner.

The delivery items may be subject to the export control provisions of the Federal Republic of Germany, the European Union, the United States of America or other countries.
De leverte varene kan høre inn under bestemmelsene om eksportkontroll som gjelder i Den tyske forbundsrepublikk, Den europeiske union, De forente stater eller andre land.

Please refer to the Global compliance section for more details on how to handle customs and find out more about export control.
Se Globale krav for mer informasjon om hvordan du kan håndtere toll og for å finne ut mer om eksportkontroll.

You acknowledge that the Beta Product licensed hereunder is subject to the export control laws and regulations of the United States, and any amendments thereto.
Du erkjenner at betaproduktet som lisensieres i forbindelse med denne avtalen, er underlagt USAs lover og forskrifter om eksportkontroll med eventuelle endringer.

Please refer to the Global compliance section for more details on how to handle customs and find out more about export control.
Se avsnittet Global overholdelse av lover og regler for mer informasjon om hvordan du håndterer tollen og finn ut mer om eksportkontroll.

Your User Submission does not violate any Law(including, but not limited to, those governing export control, consumer protection, unfair competition, anti-discrimination, or false advertising).
Dine Brukerinnsendinger bryter ikke noen lov(inkludert, men ikke begrenset til, de som omhandler eksportkontroll, kundebeskyttelse, rettferdig konkurranse, antidiskrimineringslover eller uriktig markedsføring);

These developments, and possible differences between the rules in the individual countries, raise important questions for Norwegian export control.
Denne utviklingen, og mulige forskjeller mellom reglene i de enkelte land, reiser viktige spørsmål for norsk eksportkontroll.

In Russia, for instance, it is Federal Service for Technical and Export Control, or Federal Security Service if it is about obtaining a license for encryption of data related to state secrets.
I Russland vil dette for eksempel være den føderale tjenesten for teknisk og eksportrelatert kontroll eller den føderale sikkerhetstjenesten hvis det dreier seg om innhenting av en lisens for kryptering av data knyttet til statshemmeligheter.

Denied party lists are part of international sanctions regimes and export control requirements.
Lister over personer eller enheter underlagt sanksjoner, er en del av de internasjonale kravene som gjelder internasjonale sanksjoner og eksportkontroll.

In Russia, for instance, the relevant regulator would be the Federal Service for Technical and Export Control, or the Federal Security Service if it is about obtaining a license for the encryption of data related to state secrets.
I Russland vil dette for eksempel være den føderale tjenesten for teknisk og eksportrelatert kontroll eller den føderale sikkerhetstjenesten hvis det dreier seg om innhenting av en lisens for kryptering av data knyttet til statshemmeligheter.

It is possible that some software that may be downloaded from the Site is subject to government export control or other restrictions.
Det er mulig at noen programvare som lastes ned fra nettstedene er underlagt statlig eksportkontroll eller andre restriksjoner.

User agrees to abide by these laws and their regulations- including but not limited to the Export Administration Act and the Arms Export Control Act and not to transfer, by electronic transmission or otherwise, any Content derived from this IAS site to either a foreign national or a foreign destination in violation of such laws.
Brukeren samtykker i å følge disse lovene og deres forskrifter- inkludert, men ikke begrenset til Export Administration Act og Arms Export Control Act og ikke overføre, ved hjelp av elektronisk overføring eller på annen måte, noe innhold utledet fra dette IAS-nettstedet til verken utenlandske statsborger eller et utenlandsk bestemmelsessted i overtredelse av slike lover.

More detailed information about the regulations and about procedures for applying for export licences can be found on the Ministry's export control webpages.
Nærmere informasjon om gjeldende regelverk og prosedyre for søknad om eksportlisens finnes på Utenriksdepartementets hjemmeside for eksportkontroll.

Use of any software made available for download from this system constitutes your acceptance of the Export Control Terms and Toshiba's liability disclaimer.
Bruk av programvare som er formidlet for nedlasting fra dette systemet, krever at du godtar vilkårene for eksportkontroll samt Toshibas ansvarsfraskrivelse.

You agree to comply with such restrictions and not to export or re-export any Material to countries or persons prohibited under the export control laws.
Du samtykker i å rette deg etter slike restriksjoner og ikke eksportere eller reeksportere Innholdet til land eller personer som er forbudt ifølge lovene for eksportkontroll.

You acknowledge that the Software, and any accompanying documentation and/or technical information, is subject to applicable export control laws and regulations of the United States of America.
Du bekrefter at Programvaren all medfølgende dokumentasjon og/eller teknisk informasjon er underlagt gjeldende lover og regler for eksportkontroll i USA.

Hvordan bruke "export control" i en Engelsk setning

Export Control and Trade Sanctions Review.

Export Control Review Checklist for Negotiators.

government export control laws and regulations.

Receive export control and compliance rules.

Export Control Classification Number (ECCN) determination.

Export Control Laws, including the U.S.

Government export control laws and regulations.

These models are export control products.

Export Control Helpline (020 7215 8070).

Recent changes under export control reform.

Hvordan bruke "eksportkontroll" i en Norsk setning

Grunnplanken i norsk eksportkontroll er forankret i stortingsvedtaket fra 1959.

Noen av temaene er underlagt eksportkontroll eller andre begrensninger.

Vi bruker dette gir ham eksportkontroll som.

En effektiv eksportkontroll er en integrert del av norsk sikkerhetspolitikk.

En ansvarlig eksportkontroll nasjonalt bidrar til en tryggere verden.

Amerikansk eksportkontroll han kliss nakne damer presidenter.

DB171103 Dette er prinsippene vår eksportkontroll arbeider etter.

Norsk eksportkontroll er omfattende og blant verdens strengeste.

Regelverket for eksportkontroll gjør nemlig unntak for grunnforskning.

Eksportkontroll Du aksepterer herved å følge alle gjeldende Eksportbestemmelser.