Eksempler på bruk av Financial commitment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a big financial commitment.
Det er en stor økonomisk forpliktelse.Buying a house orapartment is a very big financial commitment.
Kjøpe et hus ellerleilighet er en veldig stor økonomisk satsing.Pets are a financial commitment.
Kjæledyr er en finansiell forpliktelse.Migration to Office 365 can create a multi-year financial commitment.
Migrering til Office 365 kan skape en finansiell forpliktelse over flere år.Therefore, lead a financial commitment completely free of charge.
Derfor føre en økonomisk forpliktelse helt gratis.Secondary responsibility for financial commitment.
Subsidiært ansvar for økonomiske forpliktelser.The level of financial commitment to complete this type of graduate program may vary.
Nivået av finansiell forpliktelse til å fullføre denne type graduate program kan variere.Buying a home is a large financial commitment.
Kjøpe et hjem er en stor finansiell forpliktelse.Buying a home is a huge financial commitment whether it is an apartment, villa or town house you are looking for.
Å kjøpe et hjem er en stor økonomisk forpliktelse om det er en leilighet, villa eller rekkehus du leter etter.We're prepared to make a sizable financial commitment.
Vi er forberedt på å gjøre en betydelig finansiell forpliktelse.Associate members do not bear any financial commitment arising from their membership, except where the member expressly desires it.
Assosierte medlemmer som følge av sitt medlemskap ingen økonomiske forpliktelser, med mindre medlemmet uttrykkelig ønsker for seg selv.This means you can fully become satisfied before making a financial commitment.
Dette betyr at du kan bli helt fornøyd før du gjør en økonomisk forpliktelse.He contributed with considerable personal and financial commitment to help increase the theoretical knowledge of the ocean systems.
Han bidro med betydelig personlig og økonomisk engasjement for å hjelpe til å øke den teoretiske kunnskapen om havsystemene.Financing Buying a property is a significant and ongoing financial commitment.
Finansiering Kjøpe en eiendom er en betydelig og vedvarende finansiell forpliktelse.Aker ASA will extend its financial commitment to the Technology Centre Mongstad(TCM) project, in the form of a performance guarantee at completion.
Aker ASA viderefører sin finansielle forpliktelse i teknologisenter Mongstad-prosjektet(TCM) i form av en garanti på prosjektresultat ved ferdigstillelse.Services for Investors- Maybe you are looking to make a larger financial commitment into property in Alanya?
Tjenester for investorer- Kanskje du er ute etter å gjøre en større økonomisk satsing på eiendom i Alanya?Statoil will have a financial commitment of approximately USD 1.4 billion relating to the above-mentioned awards, including signature bonuses and a minimum work commitment. .
Statoil vil påta seg en økonomisk forpliktelse på om lag 1400 millioner amerikanske dollar knyttet til den ovennevnte tildelingen, inkludert signaturbonus og minimum forpliktet arbeidsprogram.Many people dream of investing in a house, butthey are not sure that they are ready for that kind of financial commitment.
Mange mennesker drømmer om å investere i et hus, mende er ikke sikre på at de er klare for den slags økonomiske forpliktelser.However, if all you want is an ancestry test,with no genealogy service and no ongoing financial commitment, other companies provide a lot more information for the money.
Om alt du derimot trenger er en opphavstest,uten genealogi tjeneste og ingen pågående finansiell binding, tilbyr andre selskaper mye mer informasjon for pengene.We know traders have different goals, so it is good to confirm that the trading system is a good match before financial commitment.
Vi vet at tradere har forskjellige mål, så det er godt å bekrefte at trading systemet passer godt før en finansiell forpliktelse.The latest appropriation reflects the financial commitment necessary to successfully deploy and commercialize Altairnano's unique battery solutions on Navy vessels," added Copeland.
But when the goods arrive it is necessary to pay the taxes and import duties immediately andthis can be a significant financial commitment.
Men når varene ankommer, må du betale skatter og tollavgifter umiddelbart, ogdette kan være en betydelig økonomisk forpliktelse.Touring at home became also easier during that decade,partly due to the government's financial commitment to music equipment and stages around the country.
Å turnere innenlands ble dessuten enklere dette tiåret,blant annet på grunn av den statlige økonomisk satsninga på musikkutstyr og scener rundt omkring i landet.Children can join the school for a day, make friends, meet the teachers andorient themselves with the school day before parents have to make any financial commitment.
Barn kan bli med på skolen i en dag, skaffe We at BestHome appreciate that investment in real estate, whether at home or overseas,is probably the biggest financial commitment that any of us will make during our lifetime and it is one that can not be left to chance.
Investering i fast eiendom, enten hjemme eller i utlandet,er trolig den største økonomiske forpliktelse som noen av oss vil gjøre i løpet av vår levetid, og dette er noe som ikke kan overlates til tilfeldighetene.It is commonly used to minimize the risk of currency oscillations, andis referred to as a selection of currencies where the weighted average of the basket is used to measure the value of a financial commitment.
Det brukes vanligvis for åminimere risikoen for valutasvingninger, og refereres til som et utvalg av valutaer der vektet gjennomsnitt av kurven brukes til å måle verdien av en finansiell forpliktelse.A mortgage is often the single biggest financial commitment that many people make during their lifetime, yet fewer than half of all residential mortgage holders choose to take on protection of their mortgage repayment ability with mortgage protection insurance.
Et boliglån er ofte den enkelt største finansiell forpliktelsen som mange mennesker gjør under sin levetid, men mindre enn halvparten av alle residential finansberegning holdere velger å ta på beskyttelse av deres boliglån nedbetaling evne til med boliglån beskyttelse forsikring.Make use of residential mortgage loan mortgage value calculator most importantly,even to find out about this, or perhaps financial commitment, considered useful use of cash.
Gjøre bruk av boligkalkulator lån boliglåns boligverdi kalkulator viktigst,selv for å finne ut om dette, eller kanskje økonomisk engasjement, betraktes som nyttig bruk av kontanter.Home mortgage financial obligations are never exempt,as well as the funds that are included in this financial debt are much more when contrast to all different other types of financial commitment.
Hjem boliglån I was very impressed with the vision presented for the future of Saudi Arabia as an environmentally conscious global hub of manufacturing, industry and finance,the level of financial commitment towards that objective now being allocated from their current revenue stream, and the tremendous potential for our products to participate.
Jeg ble veldig imponert med en visjon som presenteres for fremtiden for Saudi Arabia som miljøbevisst globalt knutepunkt for produksjon, industri og finans,graden av økonomisk satsing mot dette målet nå blir tildelt fra sine nåværende inntekter, og det enorme potensialet for våre produkter til å delta.
