Hva Betyr MISREAD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• feiltolket
• misforsto
• lest feil
• misforstått
• misforstå
• avlest feil
• mistolket
• misread

Eksempler på bruk av Misread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Misread it.
Feiltolket det.

Well, then you misread me.
Da feiltolket du meg.

I misread the.
Jeg misforsto.

Of course. I think you have misread Simon.
Selvsagt.- Jeg tror du har feiltolket Simon.

I misread things.
Jeg feiltolket ting.

I now realize that, um, I misread the moment.
Jeg misforsto øyeblikket. Jeg innser nå at.

You misread what I said.
Du misforsto meg.

But I'm afraid you have misread the situation.
Men jeg er redd du har mistolket situasjonen.

So I misread everything.
Jeg misforsto alt.

Know what happens when I misread empirical data?
Vet du hva som skjer hvis jeg feiltolker empirisk materiale?

I misread that, didn't I?
Jeg feiltolket det, hva?

I may have misread the code?
Har jeg misforstått kleskoden?

I misread the situation!
Jeg feiltolket situasjonen!

I'm sorry, I misread that moment.
Unnskyld, jeg misforsto øyeblikket.

I misread the situation.
Jeg feilvurderte situasjonen.

I guess I must have misread all of those signals.
Må ha feiltolket alle signalene.

I misread that, didn't I? I'm sorry?
Jeg feiltolket det, hva?

Maybe you misread the board.
Kanskje du leste feil på tavla.

Misread the situation. Typical star behavior.
Feiltolket situasjonen. Typisk stjerneoppførsel.

Dr. Grey misread the labs.
Dr. Grey feiltolket prøvene.

Then I guess I owe you an apology, because I misread that.
Så jeg skylder deg en unnskyldning, Jeg misforstått.

Lundy misread the pattern.
Lundy feiltolket mønsteret.

I saw that cut on your forehead. I guess I must have misread things.
Da jeg så panna di, må jeg ha feiltolket ting.

Maybe I misread the recipe.
Kanskje jeg misforsto oppskriften.

I learned years later that the dispatcher had misread the orders.
Jeg lærte år senere at sentralen hadde misforstått ordrene.

Unless I misread your intentions.
Med mindre jeg misforsto deg.

If you have received an invoice for a passage in a toll station where you haven't been, it might be that the licence plate has been misread.
Dersom du har mottatt en faktura for en passering et sted du ikke har vært, kan det være at bilnummeret har blitt avlest feil.

Tragic misread of situation.
Tragisk feiltolkning av situasjonen.

Typical star behavior. Misread the situation.
Feiltolket situasjonen. Typisk stjerneoppførsel.

Perhaps the translator misread the word and made an erroneous transfer or once when typing and errors crept instead of vair, printed verre- glass.
Kanskje oversetteren misforstå ordet og gjorde en feilaktig overføring eller en gang når du skriver og feil krøp i stedet for Vair, trykt verre- glass.

Hvordan bruke "misread" i en Engelsk setning

Leo must have misread the memo.

The Philistines misread Samson and died.

They will both misread this election.

Did you misread the fact pattern?

Maybe they misread John Gray’s Book.

The Meter Reader misread the meter.

Perhaps you have misread the situation?

Submissive Sven anagrammatise bluebottles misread gravitationally.

Edit: Nvm, misread unreachable with unimplemented.

Marinated misread alive than the environment?

Hvordan bruke "lest feil, feiltolket, misforsto" i en Norsk setning

Jeg har lest feil bakpå, av alle ting!

Jeg har nok sikkert feiltolket deg.

Abraham hadde imidlertid feiltolket Guds befaling.

Jensen.Dette Sophienavnet er mulig feiltolket under avskriften.

Disse menneskene har dessverre lest feil artikler på nettet.

Hvis ikke jeg misforsto helt da.

Hvis jeg ikke misforsto deg da?

Har registratoren feiltolket Valden til Volden?

Ja, jeg misforsto nok den litt.

Jeg beklager hvis noen misforsto det.