Hva Betyr NEGATIVE DEVELOPMENTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• negativ utvikling

Eksempler på bruk av Negative developments på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

However, while it is impossible to exclude and negative developments.
Men, selv om det er umulig å utelukke den negative utviklingen.

The negative developments in the financial markets have affected SPP's results in 2008.
Negativ utvikling i finansmarkedene har påvirket resultatene fra SPP i 2008.

Higher realized aluminium prices partly offset the negative developments.
Høye realiserte aluminiumpriser utliknet noe av den negative utviklingen.

To avoid such negative developments, treatment should start as soon as possible(15).
For å unngå en slik negativ utvikling bør behandlingen starte så tidlig som mulig(15).

The positive effect of higher aluminium prices were offset by negative developments within the alumina business.
Den positive effekten av høyere aluminiumpriser ble utliknet av en negativ utvikling i aluminavirksomheten.

IT Researches helps you identify and mitigate risks to your business by providing accurate predictions and scores that foresee developments and quantify potentially negative developments.
IT undersøkelser hjelper du identifisere og redusere risikoen for virksomheten din ved å gi nøyaktige spådommer og scorer som forutse utviklingen og kvantifisere potensielt negative utviklingen.

We must continue to believe that we can reverse negative developments, alleviate human suffering and resolve intractable conflicts.
For vi skal fortsatt tro på at den innsatsen vi gjør kan snu en negativ utvikling, kan lindre menneskelige lidelser, og kan løse opp fastlåste konflikter.

In other words, the parents' treatment of their children before the transfer of care is not the reason for these negative developments.
Det er altså ikke foreldrenes behandling av barna før omsorgsovertakelse som er grunnen til dårlig utvikling.

But realism, I think, helps to suggest what is necessary to prevent negative developments that threaten to cripple your ability to do good.
Men realismen tror jeg hjelper til å minne om hva som er nødvendig for å hindre negative utviklinger som truer med å ødelegge din evne til å gjøre godt.

As a consequence of negative developments in Peru and Colombia, together with its high leverage, Interoil is experiencing increasing difficulties in obtaining necessary funding and financial guarantees to support operations, and the board of directors decided to accelerate preparations for the planned refinancing of the company, as communicated 27.
Som følge av negativ utvikling i Peru og Colombia, kombinert med høyt gjeldsnivå, opplever Interoil stadig økende vanskeligheter med å fremskaffe nødvendig finansiering og garantier for å støtte opp under virksomheten. På denne bakgrunn besluttet styret å forsere forberedelsene av den planlagte refinansieringen av selskapet, som kommunisert 27.

The Western European market is expected to be slightly down, while the US market is expected to continue the negative developments seen in 2006.
I det vest-europeiske markedet ventes en moderat tilbakegang, mens det regnes med at den negative utviklingen i USA fra 2006 vil fortsette.

Some of the measures described above are corrective actions implemented retrospectively as a consequence of negative developments with regard to falling objects and are aimed at those parts of the organisation where the challenges are the greatest.
Noen av tiltakene som er beskrevet over er korrigerende tiltak som er iverksatt i ettertid som følge av negativ utvikling mht fallende gjenstander og er rettet mot de deler av organisasjonen hvor utfordringen er størst.

The Western European market is expected to be slightly down, while the US market is expected to continue the negative developments seen in 2006.
På det vesteuropeiske markedet forventes det en liten nedgang, mens markedet i USA ventes å fortsette den negative utviklingen vi har sett i 2006.

If there were any major negative changes in the company's situation or negative developments then the company may come back to the reserved investors with a reduced price per share, or perhaps a reduced size of the offering.
Hvis det var store negative endringer i selskapets situasjon eller negative utviklinger, kan selskapet komme tilbake til de reserverte investorene med redusert pris per aksje, eller kanskje en redusert størrelse på tilbudet.

The Western European market is expected to be slightly down, while the US market is expected to continue the negative developments experienced in 2006.
I det vesteuropeiske markedet ventes det en moderat tilbakegang, mens det ventes at den negative utviklingen i USA fra 2006 vil fortsette.

These risks and uncertainties include but are not limited to: negative developments in economic conditions including adverse impacts on customer demand timely development and acceptance of new products or gaining product approval;
Disse risikoene og usikkerhetene inkluderer, men er ikke begrenset til: negative utviklingen i økonomiske forhold, herunder uheldige virkninger på etterspørsel fra kunder, rettidig utvikling og aksept av nye produkter eller få produktet godkjent;

In autumn last year, the Oslo police received 30 million extra in the state budget to clear up the negative developments in Holmlia and the district Søndre Nordstrand.
Høsten i fjor fikk Oslo-politiet 30 millioner ekstra i statsbudsjettet for å rydde opp i den negative utviklingen på Holmlia og bydel Søndre Nordstrand.

Underlying results improved for our smelting operations but the positive effects were partly offset by negative developments within our bauxite and alumina business.
De underliggende resultatene forbedret seg for smelteverkene, men den positive effekten ble delvis utliknet av en negativ utvikling i bauksitt- og aluminavirksomheten.

Any positive development is potentially a source of negative development,"they conclude.
Enhver positiv utvikling er potensielt en kilde til negativ utvikling,"konkluderer de.

What is needed to change the negative development in our capital?
Hva må til for å snu den negative utviklingen i hovedstaden vår?

A year of particularly positive or negative development will significantly influence the average.
Enkelte år med spesielt positiv eller negativ utvikling kan påvirke gjennomsittet sterkt.

Are you aware that Norway is a leader in this negative development.
Er du klar over at Norge er en leder her i negativ utvikling.

Combined the results show weak negative development after sell signals from short term rectangle formations, but the figures are not statisically significant.
Samlet viser resultatene en svak negativ utvikling etter salgssignaler fra kortsiktige rektangelformasjoner, men tallene er ikke statistisk signifikante.

However, a series of observations confirm one negative development: all organisms that use shells made with calcium carbonate― either to protect their bodies, or as hiding places― will be affected.
Men en serie av observasjoner bekrefter den negative utviklingen.- Alle organismer med kalkskall til beskyttelse og gjemsel blir berørt.

The market showed a negative development Friday, and OMX Copenhagen 25 GI(OMXC25GI) ended the day at 1098 points, which is a decline of 0.92 percent.
Det ble en negativ utvikling i markedet fredag, og OMX Copenhagen 25 GI(OMXC25GI) endte på 1098 poeng, noe som er en nedgang på 0.92%.

This is all adding up, we find that for the negative development of the situation in the Navy will be operated by 37 submarines.
Dette er å legge opp, finner vi at for den negative utviklingen av situasjonen i sjøforsvaret vil bli operert av 37 ubåter.

A negative development in a debtor's financial situation will cause the coverage to be reduced or completely erased for future deliveries.
En negativ utvikling i en debitors økonomiske forhold vil medføre at dekningen blir redusert eller fullstendig slettet for fremtidige leveranser.

The background for the study was the negative development during the period from 2008 to 2011, when the number of well control incidents increased from 11 to 28 incidents annually.
Bakgrunnen for studien var den negative utviklingen i perioden fra 2008 til 2011, da antall brønnkontrollhendelser økte fra 11 til 28 hendelser årlig.

The market showed a negative development Friday, and Dax(Performanceindex)(DAX) ended the day at 10907 points, which is a decline of 1.05 percent.
Det ble en negativ utvikling i markedet fredag, og Dax(Performanceindex)(DAX) endte på 10907 poeng, noe som er en nedgang på 1.05%.

The statistics of near incidents and the state of the facilities still show a negative development even though a lot of work has been carried out to prevent falling objects.
Statistikken over tilløp og tilstand viser fremdeles en negativ utvikling selv om en har jobbet aktivt for å forebygge mot fallende gjenstander.

Hvordan bruke "negative developments" i en Engelsk setning

Positive or negative developments can be passed on directly to farmers.

I don’t see any negative developments of note within the art.

A number of negative developments colored the nuclear story in 2018.

Their expectation was fueled by negative developments affecting the tourism industry.

Too many agencies procrastinate in sharing negative developments with a client.

Meanwhile, a plethora of negative developments are stirring around Clinton's candidacy.

The result of these negative developments is a bloodbath in the markets.

Both positive and negative developments shall be reflected in the variable components.

Many would still be badly affected by negative developments in global economy.

The Indigenous people warn that these negative developments will cause havoc globally.

Hvordan bruke "negativ utvikling" i en Norsk setning

Aug 2017 Negativ utvikling for menn.

En videre negativ utvikling innenfor trenden indikeres.

Negativ utvikling fra lave verdier er krevende.

Fallende kurve betyr negativ utvikling i kredittmarkedet.

Negativ utvikling beleggsprosent gir svakere RevPAR.

Negativ utvikling når det gjeld kariesfrie 5-åringar.

Negativ utvikling skal møtes med tiltak.

Dette indikerer negativ utvikling for Tromsøinnbyggernes svømmeferdigheter.

Negativ utvikling for algesamfunnene de siste årene.

Det ventes også negativ utvikling for Q2.