Eksempler på bruk av Objective analysis på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ability to research and objective analysis.
Evne til forskning og objektiv analyse.Objective analysis, however, concluded that we're as inconsequential as anyone else.
Men de objektive analysene kom fram til at vi er like uvesentlige som alle andre.The application of objective analysis of EAI platform.
Anvendelsen av objektiv analyse av EAI plattform.You like to evaluate and make decisions through objective analysis.
Du liker å evaluere og ta avgjørelser ved hjelp av objektiv analyse.Thus, the consumer will have an objective analysis of results and can make their choice in peace.
Dermed vil forbrukerne ha en objektiv analyse av resultater og kan gjøre sine valg i fred.The Marxist class analysis is a scientific, objective analysis….
Den marxistiske klasseanalysen er ein vitskapleg, objektiv analyse.The second method should be a more objective analysis of the individual's resume, life, previous records etc.
Den andre metoden bør være en mer objektiv analyse av den enkeltes CV, liv, tidligere rekorder etc.Of course, the problems in the industry enough, however, the American publications are not similar to balanced criticism orattempt to present an objective analysis.
Selvfølgelig problemene i næringen nok, men den amerikanske publikasjoner er ikke lik balansert kritikk ellerforsøker å presentere en objektiv analyse.This euphoria was not conducive to objective analysis, or to thoughtful appraisal of the expedition's strengths and weaknesses.
Denne eufori var ikke gjenstand for objektiv analyse eller gjennomtenkte vurderinger av ekspedisjonens styrke og svakheter.Truth is a category of science and scientific world outlook,constituting a view of the future based on an honest and objective analysis of the past and present.”.
Sannhet er en vitenskapelig kategori og et vitenskapelig verdenssyn, somutgjør et fremtidssyn basert på en ærlig og objektiv analyse av fortid og nåtid.».This euphoria was not conducive to objective analysis, or to thoughtful appraisal of the expedition's strengths and weaknesses.
Denne euforien var ikkje gjenstand for objektiv analyse eller gjennomtenkte vurderingar av styrkane og svakheitene til ekspedisjonen.In any case, the analysis of tissue samples obtained with biopsy will give the most objective analysis of the patient's prostate gland and the methods of necessary treatment.
I alle fall vil C the aim of objective analysis and interpretation of these records should be provided to the international institutions listed above and members of the scientific community".
C sikte på objektiv analyse og tolkning av disse postene bør bli gitt til den internasjonale institusjoner som er nevnt ovenfor, og som er medlemmer av det vitenskapelige samfunnet".This substantial report from NCAER is an objective analysis of our operations to India, our most important international destination with a frequency of 176 weekly flights.
Denne omfattende rapporten fra NCAER er en objektiv analyse av vårt tilbud til India, vår viktigste internasjonale destinasjon med 176 ukentlige flygninger.An objective analysis of Séralini's study would conclude that long-term chronic toxicity and carcinogenicity studies are needed on all GM foods and complete commercial pesticide formulations before they are commercialized.
En objektiv analyse av Séralinis studie ville konkludere med at det trengs langtidsstudier for å avdekke kronisk toksisitet og karsinogene effekter, for all GM-mat og komplette kommersielle pesticid-produkter.More than just Hong Kong's most trusted source of news and views, objective analysis and information for city living, the South China Morning Post also delivers must-read content on a wide variety of different topics ranging from accommodation to leisure& dining options.
I tillegg til å være Hong Kongs mest pålitelige kilde til nyheter og synspunkter, objektive analyser og informasjon om bylivet, leverer South China Morning Post også innhold om et stort og variert utvalg av ulike emner, fra alternativer for hoteller, fornøyelser og restauranter.Consistent and objective analyses strengthen your choices!
Konsistente og objektive analyser styrker dine valg!Independent and objective analyses.
Uavhengige og objektive analyser.Having tools that automatically conduct the analysis, gives objective analyses.
Ved å ha verktøy som gjør Record network Profile,set your analysis objective and perform customized analysis that boost working efficiency.
Vanlig nettverk profil,angi analyse mål og utføre tilpassede In the world of political struggle, the application of Marx's materialist outlook required that revolutionary policy be based,first and foremost, upon an analysis of objective socio-economic conditions.
I den politiske kampens verden krevde anvendelsen av Marx' materialistiske utsyn at revolusjonær politikk, først og fremst,skal baseres på en analyse av objektive samfunnsøkonomiske forhold.Just as Socrates felt that it was necessary to create a tension in the mind so that individuals could rise from the bondage of myths andhalf-truths to the unfettered realm of creative analysis and objective appraisal…”.
Akkurat som Sokrates mente at det var nødvendig å skape en spenning i bakhodet slik at enkeltpersoner kan stige fra trelldom myter oghalvsannheter til ubundet riket av kreative analyse og objektiv vurdering…”.
