Eksempler på bruk av
Parallel world
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This is a parallel world.
Dette er en parallell verden.
It is in this game you will visit in a parallel world.
Det er i dette spillet vil du besøke i en parallell verden.
In a parallel world, I am a Saiyan….
I en parallell verden er jeg sayian….
Memories from parallel worlds.
Minner fra parallelle verdener.
The idea of parallel worlds has been around since the 20th century.
Ideen om parallelle univers har eksistert siden 1900-tallet.
That's right, in a parallel world.
Det stemmer, i en parallell verden.
There is a parallel world called the Republic of Korea.
Det finnes en parallell verden som heter Republikken Korea.
How to get into the parallel world?
Hvordan komme seg inn i parallellverdenen?
The notion of a parallel world is realized in Doppelgänger.
Forestillingen om en parallell verden virkeliggjøres i Dobbeltgjenger.
Other stories of meeting in a parallel world.
Andre historier om å møte i en parallell verden.
They come from a parallel world to feed off your energy.
De kommer fra en parallell verden for å mate av din energi.
It means"the next world, a parallel world.
Det betyr den neste verden, en parallell verden.
Parallel worlds, same faces, same ID card, balance?
Parallelle verdener, de samme ansiktene, samme ID-kort, balanse… Hvor forsvant det nye ID-kortet mitt?
Other lives. Parallel worlds.
Andre liv? Parallelle verdener?
It's because she didn't exist in it. If she was able to enter a parallel world.
Klarte hun å gå inn i en parallell verden, er det fordi hun ikke eksisterte i den.
The story happens in a parallel world named EbeLand.
Handlingen foregår i en parallell verden kalt Blest.
A parallel world designed in dreams- manifested in some unreal quasi-reality.
En parallell verden utformet i drømmer- manifestert i en eller annen uvirkelig kvasi-virkelighet.
Does one imagine, remembers one,or see us parallel worlds?
Gjør en forestiller seg,hus en, eller ser oss parallell verden?
He followed you from his parallel world and he knows about Alexander.
Han fulgte deg fra sin parallelle verden og han vet om Alexander.
Get a brand new experience with this free hidden object game Paranormal Files- Parallel World!
Få en helt ny opplevelse med denne gratis skjult objekt spillet Paranormal Files- Parallel World!
Venture into a parallel world where extraordinary and magical creatures await.
Venture inn i en parallell verden der ekstraordinære og magiske skapninger venter.
It exists as a separate corporation, with a parallel world in which monsters work.
Det eksisterer som en egen bedrift, med en parallell verden der monstrene jobber.
Journey into a parallel world as the young hero becomes a wizard in a bid to bring his mother back from the dead.
Dra inn i en parallellverden der den unge helten blir en trollmann for å bringe sin mor tilbake fra det døde.
You can write that they were abducted by aliens from outer space or a parallel world- why not?
Du kan skrive at de ble bortført av aliens fra det ytre rom eller en parallell verden- hvorfor ikke?
If she was able to enter a parallel world, it's because she didn't exist in it.
Klarte hun å gå inn i en parallell verden, er det fordi hun ikke eksisterte i den.
As a refuge from a terrible illness,Batis brother decided to create a parallel world of happiness.
Som en tilflukt fra en forferdelig sykdom,Batis bror besluttet å opprette en parallell verden av lykke.
Thoughts about the afterlife and parallel worlds from time immemorial stirred the minds of mankind.
Tanker om etterliv og parallelle verdener fra tidens uren rørte menneskets sinn.
A golden thread leads her to the coveted key, butit soon disappears into a strange and mysterious parallel world.
En gylden tråd leder henne til den ettertraktede nøkkelen, somså forsvinner inn i en underlig og mystisk parallell verden.
Modern computer games RPG resemble a parallel world in which to plunge millions of people happy.
Moderne dataspill RPG ligne en parallell verden der å stupe millioner av mennesker lykkelige.
One young scientific Jane have been studying this domain until she was kidnapped Help Jane to find the way out from the parallel world of past lives and return to the present.
En ung vitenskapelig Jane har studert dette domenet til hun ble kidnappet Hjelp Jane å finne utveien fra den parallelle verdenen av forløpene liv og å returnere til presangen.
Resultater: 53,
Tid: 0.0379
Hvordan bruke "parallel world" i en Engelsk setning
Ride a boat to the parallel world of "Fractus".
All is clear, in this parallel world of mine.
The parallel world where my parents stay in China.
This shows the parallel world in which EUrocrats live.
I need/ for such a parallel world to exist.
Thus they build a parallel world to fit in.
You're still creating a parallel world in your works?
He is summoned to parallel world while “Death March”.
Perhaps it's not in a parallel world at all.
Some parts of this parallel world need little explanation.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文