Hva Betyr THIS DIFFICULTY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• dette problemet
• denne vanskeligheten

Eksempler på bruk av This difficulty på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This difficulty was in me.
Denne vanskeligheten var meg.

Get rid of this difficulty now.
Bli kvitt denne vanskeligheten nå.

This difficulty could be associated to propylene glycol(PG).
Dette problemet kan være relatert til propylenglykol(PG).

Get rid of this difficulty right now.
Bli kvitt dette problemet akkurat nå.

Of course, only a Scientology practitioner could clear up this difficulty entirely.
Selvfølgelig kunne bare en Scientologi-utøver klare helt opp i denne vanskeligheten.

Realizing this"difficulty" some Christian scholars have.
Realisere dette"vanskeligheter" noen kristne forskere har.

Will Brexit aggravate this difficulty?
Vil Brexit gjøre dette enda vanskeligere?

To resolve this difficulty Einstein first proposed that spacetime is curved.
For å løyse dette problemet føreslo Einstein først at romtida var krum.

Individual characteristics, psychophysiological abilities, diet, and regeneration increase this difficulty.
Individuelle egenskaper, psykofysiologiske evner, kosthold og regenerering øker denne vanskeligheten.

But He would solve this difficulty in His time and in His way.
Men han ville løse dette problemet på sin måte og i sin tid.

This difficulty has been addressed at the EU level by the Damages Directive, which has not been incorporated into the EEA Agreement.
Dette besvær har blitt håndtert i EU med erstatningsdirektivet, som ikke er innlemmet i EØS-avtalen.

The substitution of electors obviated this difficulty and seemed on the whole to be liable to the fewest objections.
Substitusjon av velgerne unngår dette problemet og det virket i det hele tatt for å være ansvarlig for å færrest innsigelser.

It has a minor difficulty to navigate through, but once you have learned how to navigate you will not face this difficulty.
Det har mindre problemer å navigere gjennom, men når du har lært hvordan du navigerer du ikke står overfor dette problemet.

To overcome this difficulty, you can order Xanax with one single click.
For å overvinne denne vanskeligheten, kan du bestille Xanax med ett enkelt klikk.

Accept, however, the truth of the Church, as unfolded in the Epistle to the Ephesians, and at once we are faced with this difficulty which can only be met by the fact that the truth of the Church is an entirely fresh revelation.
Men straks vi aksepterer sannheten om menigheten slik den legges fram i Efeserbrevet står vi ansikt til ansikt med dette problemet som bare løses ved det faktum at sannheten om menigheten er en helt ny åpenbaring.

Although this difficulty is there for the benefit of the Apple users, it can be annoying.
Selv om denne vanskeligheten er der til fordel for Apple-brukerne, kan det være irriterende.

Even though I have this difficulty making free throws, I deeply and completely accept myself.”.
Selv om jeg har dette problemet med å gjøre straffekast, aksepterer jeg meg selv fullt og helt".

This difficulty also applies to the production, by the continent itself, of significant resources allowing it to reverse this mechanism.
Denne vanskeligheten gjelder også for produksjonen av selve kontinentet av betydelige ressurser som gjør det mulig å reversere denne mekanismen.

To far better realize this difficulty, let's pinpoint first what triggers panic attack it in the first place.
For å realisere langt bedre dette problemet, la oss finne først hva utløsere panikk angrep det i første omgang.

This difficulty has caused that sometimes it is known as“the invisible pain” and that those who suffer it feel misunderstood, with a state of permanent frustration that often aggravates their condition.
Denne vanskeligheten har forårsaket at det noen ganger er kjent som“den usynlige smerten”, og at de som lider det, føler seg misforstått, med en tilstand av permanent frustrasjon som ofte forverrer sin tilstand.

Many Christians can hardly appreciate this difficulty inasmuch as the truth of the Church is largely obscured in their minds, or even totally lost.
Mange kristne kan knapt nok forstå dette problemet siden sannheten om menigheten i deres sinn for det meste er fordunklet eller til og med helt forsvunnet.

Because of this difficulty of entering the USA market and the red tape surrounding it many international brokers do not accept US traders with many leaving for countries like England and Cyprus.
På grunn av dette problemer med å komme inn i USA-markedet og den røde båndet rundt er det mange internasjonale meglere ikke tillater OSS tradere med sine mange reiser til land som England og Kypros.

In addition to this difficulty, the possibility of anonymity prevents countering cyber attacks.
I tillegg til denne vanskeligheten hindrer muligheten for anonymitet å motvirke cyberangrep.

Second, given this difficulty with predicting participation, I would like to remind you that creating a mass collaboration project can be risky.
For det andre, med tanke på denne vanskeligheten med å forutsi deltakelse, vil jeg minne om at det å være et risikofylt samarbeidsprosjekt kan skje.

To address this difficulty we are now developing novel mouse models, the adult osteopetrotic mice, for studying the interplay between osteoclasts and osteoblasts.
For å komme denne vanskeligheten i møte utvikler vi nå nye musemodeller, voksne osteopetrotiske mus, for å studere samspillet mellom osteoklaster og osteoblaster.

To do this without difficulty, use the following tips.
For å gjøre dette uten vanskeligheter, bruk følgende tips.

Ideomotor dyspraxia- This involves difficulty in completing a single-step motor task.
Ideomotor dyspraxia- dette innebærer vanskeligheter med å fullføre en motor aktivitet i ett enkelt trinn.

The head, studying the marketing of personnel as a science, will cope with this without difficulty.
Hodet, som studerer markedsføring av personell som en vitenskap, vil takle dette uten vanskeligheter.