Sta Znaci ABDICATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• odricanje
• abdikacije
• abdikcija
• abdicirao
• abdikaciji
• abdikacija
• abdikaciju
• odricanja
• abdication

Primjeri korištenja Abdication na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

My abdication.
Moje odricanje.

All you missed was my abdication.
Sve što si propustio bio je moj abdication.

My abdication.
Moja abdikacija.

Will you sign the Deed of Abdication?
Hoćete li potpisati ugovor o abdikaciji?

It's an abdication of responsibility.
To je odricanje od odgovornosti.

The Duma also insists on your abdication.
Duma inzistira i na vašoj abdikaciji.

Sixteen years since the abdication, and he was close to Papa.
Godina od abdikacije, i on je bio blizak s tatom.

You could be signing your abdication.
Mogli biste potpisati i svoju abdikaciju.

Abdication requires consent from parliament in all 16 commonwealths.
Odricanje zahtjeva suglasnost sabora u svih 16 država.

Seventeen years have elapsed since the abdication.
Godina je prošlo od abdikacije.

Abdication of the respiratory muscles, swallowing leads to death;
Odricanje od respiratornih mišića, gutanje dovodi do smrti;

The Grand Council has voted your abdication.
Veliki savet je izglasao Tvoju smenu.

Your uncle's affair and abdication almost destroyed the monarchy.
Afera tvoga strica i abdikcija gotovo su unistile monarhiju.

You can't seriously be comparing this to the Abdication?
Ovo uspoređujete s abdikcijom?

Is all that talk about abdication just gossip?
Je li sve ovo što govori o abdikaciji samo tračevi?

She just won't have seen anything like this since the abdication.
Ona nikad nije vidjela ništa slično od aplikacija.

Thereupon Brummboss took abdication and threw away his crown.
Xiao Daocheng natjerao abdicirati, a sam je preuzeo prijestolje.

It results in catastrophes like the abdication.
To rezultira katastrofama poput abdikacije.

I'm afraid we must go, dear.- Abdication. Now, my dear Strolin.
Sad, dragi moj Strolin…- Abdication.- Bojim se da moramo ići, draga.

My lord is that advisable without the Abdication?
Gospodaru, je li to uputno bez abdikacije?

Abdication or no abdication, I am France, and France doesn't flee in a barrel of cod.
Abdicirao ili ne, ja sam Francuska, a Francuska ne bježi u buretu bakalara.

If he can really hasten the Emperor's abdication.
Ako on stvarno može ubrzati carsku abdikaciju.

I foresee the fulfillment, and not the abdication, of the gifts of hand and mind that make us human.
Ja predviđam ispunjenje, a ne odricanje darova ruku i uma koji nas čine ljudskim bićima.

It is to preserve the ideal of a constitutional monarchy that I now demand your abdication.
Zbog očuvanja ideala parlamentarne monarhije ja zahtijevam vašu abdikaciju.

If the people of Mongolia have not received your abdication of the throne, I will walk into the pavilion.
Ako ljudi Mongolije ne prime vaše odricanje za prijestolje, ja ću otići do paviljona.

This was an abdication, a failure on the part of Congress, and Senator Kerry was part of that failure.
Bila je to abdikacija, greška koju je napravio Kongres, a senator Kerry je bio dio te pogreške.

I don't know the formal words for an abdication, Dr. Edwardes.
Ne znam koje su formalne riječi pri abdikaciji, doktore Edwards.

No one saw the abdication coming then, but the ego, the willfulness, the individualism, the rot had set in.
Nitko nije vidio da abdikcija dolazi. No, ego, nedostatak discipline, individualizam i pad je počeo.

The phrase, the idea, addiction is merely an abdication of responsibility.
Fraza, ideja, Ovisnost je samo odricanje od odgovornosti.

Should anyone get wind of any Job hunting" by His Royal Highness, it might be seen as a violation of the agreement made after the abdication.
Sporazuma dogovorenog nakon abdikacije. Ako bi netko saznao da tražite posao, to bi se moglo činiti kao kršenje.