What is the translation of " ABDICATION " in Serbian?

• абдикације
• одрицање
• abdiciranje
• абдикацију
• абдикација
• abdikaciji
• одрицања
• абдикције
• абдикационе

Examples of using Abdication in English and their translations into Serbian

Your abdication.
Vaše abdiciranje.

This does not mean abdication.
То није била абдикација.

My abdication is required.
Потребна је моја абдикација.

That is an abdication.
To je skoro abdikacija.

My abdication is necessary.
Потребна је моја абдикација.

It's almost an abdication.
To je skoro abdikacija.

Abdication alone can remedy matters.".
Само моја абдикација може поправити наш однос.”.

They want my abdication.
Потребна је моја абдикација.

The abdication will be Japan's first in 200 years.
To će biti prva abdikacija u Japanu u poslednja dva veka.

This is a notice of abdication.
Ovo je izjava o abdikaciji.

After the abdication, he received the title of Duke of Windsor.
После абдикације добио титулу војводе од Виндзора.

What is needed is my abdication.
Потребна је моја абдикација.

The Emperor's abdication will be the first in Japan in 200 years.
To će biti prva abdikacija u Japanu u poslednja dva veka.

With insincere threats of abdication.
Sa neiskrenim prijetnjama o abdikaciji.

Since the abdication of the last Emperor, Goose Town has 51 governors.
Од абдикције последњег цара, Гушчји град је имао 51 гувернера.

My lord is that advisable without the Abdication?
Gospodaru, je li to pametno bez abdikacije?

After the abdication of Nicholas II, power was seized by"random" people.
После одрицања Николаја Другог на власт долазе' случајни' људи.

Sire, the Duma also insists on your abdication.
Gospodine, pored toga Duma insistira na vašoj abdikaciji.

The tsar was assured that only his abdication from the throne could save Russia.
Цара су почели уверавати да ће само његово одрицање од престола спасити Русију.

Emperor gives last New Year's address before abdication.
Car Akihito održao poslednji novogodišnji govor pre abdikacije.

Abdication must take place within three years of the bill becoming law.
Абдикација мора бити спроведена у року од три године откако приједлог закона званично постане закон.

I don't know the formal words for an abdication, Dr. Edwardes.
Ne znam koje su formalne reči pri abdikaciji, doktore Edvards.

Now Abdication must take place within three years of the bill becoming law.
Abdikacija mora biti sprovedena u roku od tri godine otkako predlog zakona zvanično postane zakon.

Japanese emperor makes last new year appearance before abdication.
Car Akihito održao poslednji novogodišnji govor pre abdikacije.

MacArthur confirmed that the emperor's abdication would not be necessary.
Макартур је потврдио да царева абдикација неће бити неопходна.

But how can we know, gentlemen, if really all of Russia is for my abdication?
Ali kako možemo da znamo, gospodo, da je cela Rusija za moju abdikaciju?

Spain was declared a republic after the abdication and reign of King Alfonso III abroad.
У Шпанији проглашена република после абдикације и бекства из земље краља Алфонса XIII.

The Japanese Parliament passed a special law in June to make the abdication possible.
Парламент је у јуну усвојио закон који би омогућио абдикацију.

After the latter's third and final abdication in 1601, Transylvania was controlled by the mercenaries of Habsburg general Giorgio Basta.
После треће и задње абдикције 1601. године, Ердељ је потпао под контролу Хабзбуршког генерала Ђорђа Басте( Giorgio Basta).

Traditionally the monarch's post is inherited and lasts until death or abdication.
Традиционално монархова позиција је наследна и траје до смрти или абдикације.