Couldn't Go Fordítása Különböző Nyelveken

Lefordítani COULDN'T GO-ot a világszerte beszélt nyelvekre

Magyar
Módja a couldn't go -os mondani
لا تستطيع الذهاب [lạ tstṭyʿ ạldẖhạb]
Ne pouvais pas aller
Não podia ir

Mondás COULDN'T GO Európai nyelven

Magyar
Módja a couldn't go -os mondani
Не можах да отида [ne možah da otida]
Ne mogu ići
Nemohl jít
Niet kon gaan
Konnte nicht gehen
Δεν μπορούσε να πάει [den mporoúse na páei]
Nem mehetett
Non poteva andare
Nie mógł iść
Nu a putut merge
Ne mogu da idem
Nemohol ísť
Ne morem iti
Не може продовжуватися [ne može prodovžuvatisâ]

Mondás COULDN'T GO Ázsiai nyelven

Magyar
Módja a couldn't go -os mondani
যেতে পারিনি [yētē pārini]
不能参加 [bù néng cān jiā]
नहीं जा सका [nahīṁ jā sakā]
行くことができなかった [xíngkukotogadekinakatta]
Бара алмадым [bara almadym]
갈 수 [gal su]
ไปไม่ได้ [pị mị̀ dị̂]
Gidemedim
Không thể đi

Mondás COULDN'T GO Közép-keleti nyelven

Magyar
Módja a couldn't go -os mondani
לא יכול ללכת [lʼ ykwl llkţ]

Mondás COULDN'T GO Osztrák nyelven

Magyar
Módja a couldn't go -os mondani
Tidak bisa pergi
Tidak mahu