What is the translation of " COULDN'T GO " in French?

• ne pouvais pas aller
• ne pouvais pas partir
• ne pouvait pas continuer
• ne pouvait pas passer
• ai pas pu y aller
• n'ai pas pu venir
• ne pouvais pas faire
• ne pouvait pas se rendre
• ne pouvait pas retourner
• n'a pu aller

Examples of using Couldn't go in English and their translations into French

I couldn't go to bed.
Je ne pouvais pas aller au lit.

In the end I couldn't go.
Au final j'ai pas pu y aller.

Who couldn't go to school.
Qui n'a pu aller à l'école.

Because this couldn't go.
Parce que ça ne pouvait pas continuer.

It couldn't go on like this!
Ça ne pouvait pas continuer!

Unfortunately, I couldn't go with her.
Malheureusement, je ne pouvais pas aller avec elle.

I couldn't go with them.
Je ne pouvais pas aller avec eux.

But that meant he couldn't go to Florida.
Cela signifiait qu'il ne pouvait pas se rendre à Londres.

I couldn't go to work.
Je ne pouvais pas aller travailler.

But it was clear that she couldn't go on like this.
Toutefois, il était clair qu'elle ne pouvait pas continuer comme ça.

I couldn't go to the square.
Je ne pouvais pas aller au square.

I'm the one that couldn't go through with it.
Je suis celle qui ne pouvait pas passer à travers ça.

I couldn't go to the airport.
Je n'ai pas pu venir à l'aéroport.

Last night I couldn't go because of her.
Hier, j'ai pas pu y aller à cause d'elle.

I couldn't go 10 feet without someone stopping to take a picture with me.
Je ne pouvais pas faire 10 mètres sans m'arrêter prendre une photo.

The Samaritan couldn't go to the Temple.
Seul le Samaritain n'a pu aller au Temple.

I couldn't go to see you yesterday.
Je n'ai pas pu venir te voir hier.

E-195 Now, he couldn't go to some seminary.
E-195 Eh bien, il ne pouvait pas se rendre à un séminaire.

I couldn't go to the hospital!
Je ne pouvais pas aller à l'hôpital!

It turned out I couldn't go, so… he just went… by himself.
Finalement, j'ai pas pu y aller… alors il est parti tout seul.

How to use "couldn't go" in an English sentence

It looked as if four or five whole trees were blazing on it, and it was so hot they couldn t go within louis vuitton purses handbags of it.

I always had access to a laser cutting machine in Maastricht, Netherlands, but I couldn t go there in the last couple of weeks and will not be there soon.

How to use "ne pouvait pas continuer, ne pouvais pas aller" in a French sentence

Qu’elle ne pouvait pas continuer comme ça.

La proposition ne pouvais pas aller plus parfaitement.

Sans lui, je ne pouvais pas aller bien.

Mais je ne pouvais pas aller plus haut.

«Je ne pouvais pas aller m’acheter du pain.

Cela ne pouvait pas continuer comme cela.

Sauf que je ne pouvais pas aller contre.

Qu’il ne pouvait pas continuer sans moi.

Je ne pouvais pas aller contre ses désirs.

Cependant, cela ne pouvait pas continuer ainsi.