O Que é EXISTING FRAMEWORK em Português

• quadro existente
• actual quadro
• enquadramento existente
• atual quadro
• quadro vigente
• actual enquadramento
• estrutura existente
• quadro em vigor

Exemplos de uso de Existing framework em Inglês e suas traduções para o Português

The existing framework.
O quadro existente.

It toys with the existing framework.
Joga com o quadro existente.

Existing framework for cooperation.
Actual quadro em matéria de cooperação.

That will take a huge slice of the existing framework budget.
Ora isto equivale a uma fatia importante do orçamento quadro existente.

The Existing Framework of Commission/Japanese Cooperation.
O quadro actual da cooperação Comissão/Japão.

What lessons can be learnt from experience with the existing framework?
Que ensinamentos traz a experiência adquirida com o quadro vigente?

Time has proven that the existing framework was not effective enough.
O tempo mostrou que o quadro existente não era suficientemente eficaz.

A 4x8 frame was constructed, then fit into the existing framework.
Nbsp; Um quadro 4x8 foi construído e, então, inserido na estrutura existente.

We recognise that the existing framework is ill-adapted to the defence market.
Reconhecemos que o actual quadro não está bem adaptado ao mercado de defesa.

Any future strategy must remain compatible with the existing framework.
Qualquer estratégia futura deverá manter-se compatível com esse quadro existente.

The existing framework for air services between the european community and chile.
Actual quadro regulamentar dos serviços aéreos entre a comunidade europeia e o chile.

This inequality lies in the structural weakness of the new members to change the existing framework.
Esta desigualdade está na fraqueza estrutural dos novos membros para alterar o quadro existente.

Additionally, an existing framework for testing the behaviour of a package is already included in Debian.
Adicionalmente, uma estrutura existente para testar o comportamento dos pacotes já está incluída no Debian.

The important role of public investment is recognised in the existing framework for budgetary surveillance.
O papel relevante do investimento público encontra-se reconhecido no actual quadro de supervisão orçamental.

Our discussions will focus on the existing framework of commitments established in the Uruguay Round and the provisions of Article 20.
As discussões centrar-se-ão no actual quadro de compromissos estabelecido na Ronda do Uruguay e nas disposições do artigo 20º.

However, further progress towards these objectives cannot be delivered within the existing framework.
No entanto, não poderão ser alcançados novos progressos em direcção a este objectivo no âmbito do quadro existente.

That is why reflection on how to adapt the existing framework to the new landscape of the 21st century is necessary.
É por conseguinte necessário refletir sobre o modo de adaptar o quadro atual ao novo cenário do século XXI.

The Councilstated also that these policies should not in any way override the existing framework for EU relations.
O Conselho precisou igualmente que tais políticas não deveriam, no entanto, superar o actual quadro das relações da União.

Whilst the 1959 Convention constitutes the existing framework for exchanges of information, the machinery it provides for has limited scope.
Embora a Convenção de 1959 constitua o quadro actual dos intercâmbios, os mecanismos que prevê têm um alcance limitado.

I strongly feel, however, that some kind of mechanism or common approach is needed to complement the existing framework of EU-Russia relations.
Estou fortemente convicto, porém, da necessidade de algum tipo de mecanismo ou abordagem comum para complementar o actual quadro das relações UE-Rússia.

The proposal will supplement the existing framework constituted by the Community"acquis" on monitoring and inspection including Regulations EEC.
Esta proposta completará o quadro existente, constituído pelo acervo comunitário em matéria de controlo e de inspecção.

It will make the necessary proposals to complement where necessary the existing framework, including the current penalty system.
Fará as propostas necessárias para completar, na medida do necessário, o enquadramento existente, incluindo o actual sistema de sanções.

By using an existing framework, software modules for various functionalities required by a web shop can be adapted and combined.
Usando uma estrutura pré-existente, módulos de software para várias funcionalidades exigidas pelo web shop podem ser adaptados e combinados.

The fact that SMEs have expressed their satisfaction with the existing framework of the single market is therefore extremely encouraging.
O facto de as PME terem declarado estarem satisfeitas com o quadro actual do mercado interno constitui um elemento muito encorajador.

These would supplement existing contractual relations where the EU and the neighbouring country have moved beyond the existing framework.
Estes complementariam as relações contratuais existentes, nos casos em que a UE e o país vizinho tivessem ultrapassado o quadro existente.

In so doing, the Union should aim at improving the existing framework of relations with South East Asia and the substance of these relations.
Nesta perspectiva, a União deverá procurar melhorar o actual enquadramento das relações com o Sudeste Asiático e a substância dessas relações.

The aim of the Commission's proposal concerning the reformulation of EU legislation applicable to food product labelling is to simplify the existing framework for this purpose.
A proposta da Comissão respeitante à reformulação das normas comunitárias aplicáveis à rotulagem dos produtos alimentares destina-se a simplificar o enquadramento existente para o efeito.

The analytical reference is the existing framework and the need to move towards integrated and participatory governance of public policies and programs i….
A referência analítica é o quadro existente e a necessidade de avançar para uma governança integrada e participativa dos programas e políticas púb….

The objective is therefore to enhance the economic underpinnings of the existing framework and thus strengthen credibility and enforcement.
O objectivo consiste, por conseguinte, em aumentar a base económica do enquadramento existente e reforçar a sua credibilidade e aplicação efectiva.

While some enacting legislation has been adopted, the existing framework is only partial, and the interplay with obligations in other legislation impacting on water management is a cause for concern, with potentially negative effects for the UK's citizens.
Se bem que tenha sido adotada legislação, o atual quadro não está completo e as interferências com obrigações decorrentes de outra legislação sobre a gestão da água são um motivo de preocupação, podendo ter repercussões negativas para os cidadãos do Reino Unido.