O Que é EXISTING RULES em Português

• regras existentes
• regras em vigor
• normas existentes
• regras vigentes
• regulamentação existente
• regras actuais
• normas em vigor
• normas vigentes
• regulamentações actuais
• disposições existentes
• disposições vigentes

Exemplos de uso de Existing rules em Inglês e suas traduções para o Português

Existing rules.
Regras existentes.

It went through the existing Rules article.
Foi através do artigo regras existentes.

Existing rules apply only to international flights.
As regras existentes aplicam-se apenas aos voos internacionais.

If you have existing rules from an old.
Se você possui regras existentes em um arquivo.

First, we must enforce the existing rules.
Em primeiro lugar, fazer aplicar as normas existentes.

The existing rules.
Regras existentes.

Ii. efforts are needed to enforce existing rules.
Ii necessidade de empenho na aplicação das regras já existentes.

Backup your existing rules from the main screen menu.
Backup suas regras existentes no menu de tela principal.

The Commission is not proposing any changes to the existing rules.
A Comissão não propõe qualquer alteração às regras em vigor.

You break existing rules by making your own.
Quebram-se as regras existentes quando se definem as suas próprias.

Much can be done by enforcing the existing rules better.
É possível fazer mais mediante uma aplicação mais eficaz das regras vigentes.

The existing Rules have worked well, and we considered that.
As regras existentes têm funcionado bem, e consideramos que.

The launch of a major programme to simplify existing rules.
O lançamento de um importante programa de simplificação das regras existentes.

Lists the existing rules that you can attach to this trigger.
Lista as regras existentes que pode anexar a este accionador.

After a trigger has been created, you can attach existing rules to it.
Depois de ser criado um accionador, pode anexar-lhe regras existentes.

Existing rules are applied automatically upon every start.
Regras existentes são aplicadas automaticamente após cada início.

It is therefore only right that the existing rules be liberalised.
Por isso, é absolutamente correcto que as normas existentes sejam liberalizadas.

Existing rules are applied automatically upon every start.
As regras existentes são aplicadas automaticamente em cada início.

I also advocate recognition of the existing rules in the Member States.
Advogo ainda o reconhecimento das regras já existentes nos Estados-Membros.

To attach existing rules to a trigger, do the following.
Para anexar regras existentes a um accionador, efectue o seguinte procedimento.

Proposals on the labelling of foods, building on existing rules.
Serão apresentadas propostas para a rotulagem de alimentos, baseadas nas normas existentes.

However, implementation of existing rules need to be reinforced.
Todavia, é necessário proceder ao reforço da implementação das normas vigentes.

In France the procedure is in conformity, on the whole, with existing rules 42.
No geral, em França, o procedimento é conforme com as normas em vigor 42.

ICSID also proposes amendments to the existing rules of mediation and conciliation.
ICSID também propõe alterações às regras existentes de mediação e conciliação.

The existing rules at EU level are not sufficient to attain this objective.
As regras existentes a nível comunitário não são suficientes para alcançar este objectivo.

As I see it, consistency also means adapting the existing rules to reality.
A meu ver, a consistência também implica a adaptação das regras existentes à realidade.

Existing rules have served consumers well but they have evolved over 15-20 years.
As disposições vigentes serviram bem os consumidores, mas evoluíram nos últimos 15 a 20 anos.

In essence, the only thing that need be done is to supplement the existing rules.
No essencial, a única coisa que tem de ser feita é complementar as regras existentes.

The existing rules urgently need updating to keep pace with technological progress.
As disposições existentes necessitam de ser atualizadas urgentemente para acompanhar o progresso tecnológico.

Commissioner Fischler is also committed to strengthening the existing rules in this respect.
O Senhor Comissário Fischler está também empenhado no reforço das regras existentes a este respeito.