Que es DEEPLY EMBEDDED en Español

• profundamente arraigados
• profundamente incrustados
• profundamente enraizados
• muy arraigada
• profundamente integrado
• profundamente incorporados
• profundamente arraigada
• profundamente arraigadas
• profundamente arraigado
• profundamente incrustado
• profundamente incrustadas

Ejemplos de uso de Deeply embedded en Inglés y sus traducciones al Español

Media is deeply embedded into sealant.
Los medios están profundamente incrustados en el sellador.

Are extremely powerful because these are deeply embedded in our being.
Son extremadamente poderosos, pues están profundamente arraigados en nuestro ser.

Seeds too deeply embedded in the ground.
Semillas demasiado profundamente incrustadas en el suelo.

The problem here is incredibly pervasive and deeply embedded in our society.
El problema aquí está increíblemente generalizado y profundamente arraigado en nuestra sociedad.

Such belief is deeply embedded in each of our minds.
Tal creencia está profundamente arraigada en nuestras mentes.

The marbled lungfish is smooth, elongated, and cylindrical with deeply embedded scales.
El pez pulmonado de mármol es liso, alargado y cilíndrico con escamas profundamente incrustadas.

The factory is deeply embedded in a gorge.
La fábrica está profundamente arraigado en una quebrada.

Deeply embedded pustules-- sharply raised and round in shape.
Pústulas profundamente incrustadas crecimiento brusco y con forma redondeada.

And it's also deeply embedded in our lives.
Y también está profundamente integrado en nuestras vidas.

Henkel's commitment to leadership in sustainability is deeply embedded in our values.
El compromiso de Henkel con el liderazgo en sustentabilidad está profundamente arraigado en nuestros valores.

The Rosary is deeply embedded in Catholic life.
El Rosario está profundamente arraigado en la vida católica.

We are a musical species: the capacity for musicality is deeply embedded within our genome;
Somos una especie musical: la capacidad musical está profundamente arraigada en nuestro genoma;

Rebellion is deeply embedded in the Greek psyche.
La rebelión es algo profundamente arraigado en la psique griega.

The time-bound mode of consciousness is deeply embedded in the human psyche.
El modo de la conciencia ligado al tiempo está profundamente incrustado en la psique humana.

And they're deeply embedded in the ways in which we value human life.
Y están profundamente arraigadas en las formas en que valoramos la vida humana.

Seek medical attention to remove deeply embedded object inside the wound.
NO retire un objeto largo o profundamente incrustado. Busque atención médica.

It's deeply embedded into operating systems, device's firmware, etc. UDP.
Está profundamente arraigada a los sistemas operativos, firmware de los dispositivos,etc. UDP.

It pervades our lives and is deeply embedded in our cultural backgrounds.
Que impregna nuestras vidas y está profundamente arraigada en nuestros antecedentes culturales.

This piece is deeply embedded in nostalgia and a melancholic state of mind.
Esta pieza está profundamente arraigada en la nostalgia y en un estado de ánimo melancólico.

Gender inequalities are often deeply embedded in the fabric of societies.
Las desigualdades entre los géneros suelen estar profundamente arraigadas en la estructura de las sociedades.

We wanted to be deeply embedded in the fabric of this community,” said Goodridge.
Queríamos estar profundamente incorporados en el tejido de esta comunidad”, dijo Goodridge.

How could law be used to transform deeply embedded social and economic justices?
¿Cómo podría utilizarse la ley para transformar injusticias sociales y económicas profundamente arraigadas?

Wiñay Wayna is deeply embedded in the hillside above the Urubamba River.
Wiñay Wayna está profundamente arraigada en la ladera sobre el río Urubamba.

It works to suction out the deeply embedded dirt, grease and other impurities.
Funciona para succionar la suciedad profundamente arraigada, grasa y otras impurezas.

Its name is deeply embedded in Hungarian history.
Su nombre está profundamente arraigado en la historia de Hungría.

It's troubling how deeply embedded Hydra was within your ranks.
Es preocupante cuan profundamente arraigada estaba Hydra en sus filas.

Markets must be deeply embedded in systems of governance.
Los mercados deben estar profundamente incorporados a los sistemas de gobernancia.

And that karo karl is deeply embedded there. But maybe you knew that too?
Karo Kari está profundamente arraigado allí.¿Pero tal vez también lo sabías?

These relations are deeply embedded in society and are resistant to change.
Estas relaciones están profundamente arraigadas en la sociedad y tienden a no cambiar.

But that deceit is deeply embedded in the Palestinian discourse on Israel.
Pero esas mentiras están profundamente arraigadas en el discurso palestino sobre Israel.

Cómo usar "deeply embedded" en una oración en Inglés

What deeply embedded fear motivated her?

Bias against very deeply embedded stars.

This loosens any deeply embedded soil.

It’s deeply, deeply embedded inside people.

How deeply embedded are your values?

has deeply embedded strengths and resources.

Works even with deeply embedded hair.

Addressing the deeply embedded inequities (e.g.

Deeply embedded organizational understanding and learning.

Deeply embedded problems require tough decisions.

Cómo usar "profundamente arraigados, profundamente enraizados" en una oración en Español

el temor y la tristeza estaban tan profundamente arraigados en mí.

"Creencias culturales y valores profundamente arraigados son muy difíciles de influir".

Los viejos hbitos de trabajo estn profundamente arraigados en las personas del gemba.

Prejuicios profundamente arraigados que le están quitando ventas.

Estamos hablando de los valores más profundamente enraizados de la gente.

Que Jess Resucitado nos bendiga y nos mantenga profundamente enraizados en l.

Nuestros valores están profundamente arraigados en el código genético de L'Oréal.

Los juegos están profundamente arraigados en nuestros valores fundamentales.

La Federación Yugoslava ha heredado conflictos profundamente arraigados en este campo.?

Es más profundamente arraigados de adultos de que termines.