Que es VARIABLE COMPONENT en Español

• componente variable
• elemento variable

Ejemplos de uso de Variable component en Inglés y sus traducciones al Español

The Chairman receives an additional variable component.
El presidente recibe un componente variable adicional.

Settlement of the variable component of the Providence convertible.
Fijación del precio del componente variable del convertible de Providence.

Accordingly, we will increase the influence of the variable component by 5%.
Por consiguiente, aumentaremos la influencia del componente variable un 5%.

If there is any variable component in the remuneration of officials?
Si existe algún componente variable en la remuneración de los funcionarios?

Water vapor is the most abundant of the atmosphere's variable components.
El vapor de agua es el compuesto más abundante de la atmósfera dentro de los componentes variables.

This variable component is linked to the Ajax 1's performance in European football.
Este componente variable está vinculado al desempeño del Ajax 1 en el fútbol Europeo.

In Europe, South Africa and the United States, sale prices comprise a base price and a variable component known as the alloy surcharge.
Normalmente en Europa, Sudáfrica y Estados Unidos, los precios de venta se componen de un precio base y un componente variable llamado“extra aleación”.

The variable components, which make up far less than 1 percent of the atmosphere, have a much greater influence on both short-term weather and long-term climate.
Los componentes variables, que suman menos que el 1% de la atmósfera, tienen una influencia mucho mayor en el clima a corto y a largo plazo.

Ii. The results assessment criteria on which any rights to remuneration in share options, shares or variable components is based.
Ii. Criterios de evaluación de resultados en los que se base cualquier derecho a una remuneración en acciones, opciones sobre acciones o cualquier componente variable.

Other gases among the atmosphere's variable components are present in very small amounts, yet can have a powerful influence on weather.
Otros gases de la atmósfera como son los componentes variables, están presentes en cantidades muy pequeñas, y sin embargo pueden tener una poderosa influencia sobre el clima.

Ii. Performance evaluation criteria used to establish any rights to remuneration in shares or share options or any variable component.
Ii. Criterios de evaluación de resultados en los que se base cualquier derecho a una remuneración en acciones, opciones sobre acciones o cualquier componente variable.

The single most important variable component of out-of-area expenditure relates to items imported by staff because of limitations of local markets.
El componente variable más importante de los gastos fuera de la zona es el relativo a los artículos importados por el personal a causa de las limitaciones de los mercados locales.

Ii Criteria for the evaluation of profits on which any right to payment in shares, share options or any other variable component is based;
Ii Criterios de evaluación de resultados en los que se base cualquier derecho a una remuneración en acciones, opciones sobre acciones o cualquier componente variable;

However, the presence and amount of variable components, such as water vapor, can fluctuate depending on different factors that will be further discussed below.
Sin embargo, la presencia y cantidad de los componentes variables, tales como el vapor de agua, puede fluctuar en función de los diferentes factores que se examinan más adelante.

Ii Criteria for assessment of results on which any right to remuneration in shares, stock options or any other variable component is based;
Ii Criterios de evaluación de resultados en los que se base cualquier derecho a una remuneración en acciones, opciones sobre acciones o cualquier componente variable;

Reference, if applicable, to the existence of a variable component of the remuneration and information on any impact of the assessment of performance on this component..
Referencia, en su caso, a la existencia de un elemento variable de remuneración e información sobre los posibles efectos de la evaluación del desempeño en este componente.

Ii. Criteria for the evaluation of results which form the basis of any right to receive remuneration in shares, share options, or any variable component;
Ii Criterios de evaluación de resultados en los que se base cualquier derecho a una remuneración en acciones, opciones sobre acciones o cualquier componente variable;

This latter variable component is linked to the attainment of business, corporate or mixed targets and aims to develop loyalty to remain in the company.
Este último componente variable, por un lado, está vinculado a la consecución de objetivos de negocio, corporativos o mixtos, y por otro lado, pretende fomentar la fidelidad permanencia en la compañía.

The second stage consisted in designing new compensation schemes for the franchisees, introducing a variable component linked to the achievement of business objectives.
La segunda etapa consistió en el diseño de nuevos esquemas de remuneración al franquiciado, introduciendo una parte variable ligada a la consecución de objetivos anuales de negocio.

Variable Components of the Remunerations System Variable annual remuneration(or bonus) for executive board members is basically linked to the fulfilment of goals and objectives.
Componentes variables de los sistemas retributivos La retribución variable anual(o bonus) de los consejeros ejecutivos está ligada fundamentalmente al cumplimiento de objetivos.

Contractual limitations established for the compensation payable for dismissal without fair grounds of a director and its relationship with the variable component of the remuneration.
Limitaciones contractuales previstas para la compensación a pagar por despido sin justa causa del administrador y su relación con el elemento variable de la remuneración.

The variable component of the remuneration should be reasonable as a whole in relation to the fixed component of the remuneration, and maximum limits should be established for all the components..
El elemento variable de la remuneración debe ser globalmente razonable, en relación al elemento fijo de la remuneración, debiendo fijarse límites máximos para todos los elementos..

In line with the system, ministers and civil servants are remunerated on the basis of a fixed component and a variable component, with the latter being linked to the following variables..
En línea con ese sistema, los ministerios y los funcionarios reciben su remuneración sobre la base de un componente fijo y un componente variable, y este último está vinculado a las siguientes variables..

It should be noted that the payment of the variable component of the remuneration of the members of the Board of Directors has been intrinsically dependent on the net income for the year and development of corporate business.
Refiérase que el pago del componente variable de la remuneración de los miembros del Consejo de Administración ha estado intrínsecamente dependientes de los resultados del ejercicio y de la evolución de los negocios sociales.

While some had argued in favour of giving troop contributors equal real, rather than nominal, compensation, one solution might be to establish a uniform rate, plus a small, variable component, reflecting cost differences between countries.
Algunos se han manifestado en favor de dar a los contribuyentes de tropas una indemnización igual en términos reales, más bien que en términos nominales, y una solución podría consistir en establecer una tasa uniforme, más un pequeño componente variable que reflejase las diferencias de costo entre los países.

Explain the variable components of directors' remuneration Of the directors, only the Chairman of the Board, as executive chairman of the company, receives variable remuneration on similar terms to the rest of the senior management.
Explique los componentes variables de los sistemas retributivos Entre los Consejeros, únicamente el Presidente del Consejo de Administración, en su condición de Presidente ejecutivo de la Sociedad, percibe retribución variable, en términos análogos a los del resto de la alta dirección de la Sociedad.

It recommended compensation where the job rate, the fixed component, was paid for fully satisfactory performance and a variable component of compensation called"pay at risk" was tied to achievement of individual and corporate objectives.
El Comité recomendó la aplicación de un sistema de remuneración que abarcara el sueldo, el componente fijo que se paga por el desempeño plenamente satisfactorio de las funciones, y un componente variable de la remuneración denominado"pay at risk"(paga condicionada), que está vinculado al logro de los objetivos individuales y de la institución.

Variable components of the remuneration systems To date, the variable annual remuneration(or bonus) for executive directors has been essentially linked to achieving EBITDA-related targets, as well as other qualitative non-financial elements aimed at creating long-term value.
Componentes variables de los sistemas retributivos Hasta la fecha, la retribución variable anual(o bonus) de los consejeros ejecutivos ha estado ligada fundamentalmente al cumplimiento de objetivos referenciados al EBITDA, así como a otros elementos cualitativos no financieros orientados a la creación de valor a largo plazo.

In my view, indicators and benchmarks have a role to play in both identifying and monitoring the variable component of States parties' obligations under the Covenant. The usefulness of indicators and benchmarks is not necessarily confined to this third, variable dimension of States parties' obligations.
A mi juicio, los indicadores y metas sirven para precisar y seguir la evolución del componente variable de las obligaciones que incumben a los Estados Partes de conformidad con el Pacto Los indicadores y metas tienen una utilidad que no se circunscribe forzosamente a esta tercera dimensión variable de las obligaciones de los Estados Partes.

Although part of the variable component attributed by the Remuneration Committee may be deferred over time, it is important to note that no Director is entitled to any right to the variable component of his remuneration until a specific allocation has been made by the Remuneration Committee, under the terms and on the grounds established by this committee.
Aunque parte del componente variable asignado por la Comisión de Remuneraciones sea diferido en el tiempo, cumple referir que no asiste a ningún Administrador cualquier derecho al componente variable de su remuneración hasta existir cualquier atribución en concreto, por la Comisión de Remuneraciones, conforme y con los fundamentos por ella fijados.

Cómo usar "variable component" en una oración

The most variable component is the motor.

the actual variable component paid is used.

The variable component is the propagation delay.

SOM is the most variable component of soil.

Variable component of the duration of the operationplan.

The variable component of the maximum active count.

Variable component interaction: data from Tagalog nasal substitution.

does the variable component of these mixed costs.

Maybe is there a variable component to their pay?

Milk fat is the most variable component of milk.