Que es НАСИЛИЕ en Español

• violencia
• abuso
• violento
• violentos
• violencias
• abusos
• violenta
• violentas

Ejemplos de uso de Насилие en Ruso y sus traducciones al Español

Насилие на экране.
VIOLENCIA EN TV.

Женщины и насилие.
MUJERES Y VIOLENCIA.

Насилие и безумие.
El violento y el loco.

Запах пота и насилие.
Suena sudoroso y violento.

Насилие в семье.
LA VIOLENCIA EN LA FAMILIA.

Курт, это ведь не насилие.
Kurt, esto no es violento.

Насилие в отношении женщин.
VIOLENCIA CONTRA LA MUJER.

Это, э… ужасное насилие, сынок.
Eso es muy violento, hijo.

Камбоджа: насилие в мирное время.
La violenta paz de Camboya.

Между ними было насилие?
¿Las cosas eran violentas entre ellos?

Она проявляла насилие во время припадков?
¿Era violenta durante los ataques?

Я не употреблял слово" насилие".
Yo no he usado la palabra"violento".

Iii. сбор данных и насилие в отношении.
III. LA REUNIÓN DE DATOS Y LA VIOLENCIA CONTRA.

На мой взгляд, любая операция это насилие.
Yo sostengo que la cirugía es violenta.

Не насилие, что-то типа ОккупайУоллСтрит.
Soy no violenta, como lo es Ocupa Wall Street.

Iii. вооруженный конфликт и насилие 24- 36 11.
III. CONFLICTO ARMADO Y VIOLENCIA 24- 36 8.

У меня лишьNмягкие ругательства и фантастическое насилие.
Sólo insultos y ciencia ficción violenta.

Iv. вооруженный конфликт и насилие 24- 37 11.
IV. EL CONFLICTO ARMADO Y LA VIOLENCIA 24- 37 9.

Насилие и ответное насилие не помогут.
La violencia y la respuestas violentas no ayudarán en esa tarea.

Iii. вооруженный конфликт и насилие 24- 32 10.
III. EL CONFLICTO ARMADO Y LA VIOLENCIA 24- 32 8.

Iii. сбор данных и насилие в отношении женщин.
III. LA REUNIÓN DE DATOS Y LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER.

Думаю, Амира сделает что-то… плохое, насилие, здесь.
Creo que Amira va a hacer algo… Malo. Violento.

Такое насилие совершается дома или вне дома.
Este tipo de violencias tiene lugar en el domicilio o en el exterior.

Скоро выясним. И вы говорите, там было насилие… в доме.
Estamos por descubrirlo y usted dijo que hubo violencia… en esa casa.

Парни с пушками, насилие… Я из-за этого и отвалил из наркоты!
Tipos con armas, violencia… ¡Por eso soy tan metódico!

Насилие в отношении женщин во время вооруженных конфликтов.
LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN TIEMPO DE CONFLICTO ARMADO.

Ты покажешь, откуда пришло насилие, и покажешь, что оно ушло.
Muestras de donde venía la violencia… y muestras que la violencia ha desaparecido.

Лица, совершающие насилие в школах, часто усложняют свое оружие.
Los que perpetran actos violentos en las escuelas suelen ser sofisticados con las armas que usan.

Эти травмы означают колотые раны- насилие, как раны у Стефани.
Estas heridas parecen de apuñalamiento, violento,- como las heridas de Stephanie.

Максимальный удар пропагандирует эксплуататорство, насилие и дурно влияет на молодое поколение.
Pelea Final es explosivo, violento, Y una mala influencia para nuestros jovenes.