Ejemplos de uso de Помощь en Ruso y sus traducciones al Español
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Нужна помощь!
¡Una ayudita por aquí!Помощь в НИР*.
Нужна помощь!
¡Necesito una ayudita!Помощь на дому.
Atenciones en domicilio.Нужна помощь?
¿Necesitas una ayudita?Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
технической помощигуманитарной помощиофициальной помощиправовой помощимедицинской помощимеждународной помощиюридической помощифинансовой помощивзаимной правовой помощисоциальной помощи
Más
Ќужна помощь, амиго?
¿Necesitas una ayudita, amigo?Эй, При, нужна твоя помощь!
Hey, Pre, una ayudita por aquí?Мне нужна помощь… сейчас.
Мне нужна кое-какая помощь.".
Necesito una ayudita con algo".Мне нужна помощь. С Мариссой.
Necesito ayuda… con Marissa.Мне не помешала бы помощь.
Me vendría bien una ayudita en esta.Выплата или помощь другим лицам.
Да- потому что тебе нужна небольшая помощь.
Sí, necesitas esa pequeña ayudita.Выплаты или помощь другим лицам.
Pago o socorros a terceros.Если ты выспался, мне бы пригодилась твоя помощь.
Si has terminado tu siesta, me vendría bien una ayudita.Выплаты или помощь другим лицам.
Pagos o socorros a terceros.Так слушай, Ники, нам на самом деле нужна твоя помощь в деле.
Escucha, Nicky, necesitamos tu ayuda…- en un caso.Анджеле нужна моя помощь… и быстро.
Ángela necesita mi ayuda… y rápido.Выплаты или помощь другим 54- 57 267.
Pagos o socorros a terceros 54- 57 244.Тебе нужна помощь. Пока ты не совершила еще чего-нибудь, о чем пожалеешь.
Consigue ayuda… antes de hacer algo de lo que te arrepientas.Клэр и Веге нужна моя помощь, и я собираюсь им помочь.
Claire y Vega necesitan mi ayuda… y voy a buscarla para ellos.Им нужна помощь, и общество должно держать оружие вне пределов их досягаемости.
Necesitan ayuda… y la sociedad debe mantener las armas fuera de su alcance.Выплата или помощь третьим лицам 313- 317 74.
Pagos o socorros a terceros 313- 317 65.Однако на фоне накопившихся многочисленных проблем эта помощь явно недостаточна.
Выплаты или помощь третьим лицам 582- 586 139.
Pagos o socorros a terceros 582- 586 114.Слушайте, мне очень понадобиться ваша помощь… охраняйте периметр, проводите допросы.
Escucha, de verdad necesitaré tu ayuda… asegurando el perímetro, controlando las entrevistas.Выплаты или помощь третьим лицам 117- 122 35.
Pagos efectuados o socorros a terceros 117- 122 26.Теперь мне нужна ваша помощь, чтобы найти конец для этой истории.
No necesito su ayuda… para encontrar un final para esta historia.Тебе нужна моя помощь, но этому мальчику она нужна больше.
Necesitas mi ayuda… pero este chico la necesita más.Уинстон, мне нужна твоя помощь… надо уклониться от обязанности быть присяжным.
Winston, necesito tu ayuda… para librarme del servicio de jurado.
