Exemple de utilizare a Aligned în Engleză și traducerile lor în Română

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You are aligned with him.
Vă sunt aliniate cu el.
Tomatoes are not aligned.
Tomatele nu sunt aliniate.
You seem aligned with him now.
Pari aliat cu el acum.
I think Albert and he are aligned.
Cred că e aliat cu Albert.
Jupiter was aligned with Pluto!
Jupiter era aliniat cu Pluto!
And, of course, they're being aligned.
Și desigur, toți sînt aliniați.
Text aligned to delegated act.
Text armonizat cu actul delegat.
So you are still aligned with her?
Deci încă eşti aliat cu ea?
I have aligned my life to my purpose.
Am aliniat viața mea la scopul meu.
Our interests are aligned here.
Interesele noastre sunt aliniate aici.
Gene SGCB aligned to the human genome.
Gena SGCB aliniată la genomul uman.
Egan and St. Patrick's interests are aligned.
Egan și interesele St. Patrick sunt aliniate.
How are you aligned with yourself?
Cum sunteți aliniați cu voi înșivă?
Your hand, eyes andheart have to be aligned.
Mâinile, ochii şiinima ta trebuie să fie aliniate.
And to be aligned in all planes.
Și să fie aliniate în toate planurile.
Keep the syringe and the vial access device aligned.
Ţineţi aliniate seringa şi dispozitivul de acces la flacon.
We kind of aligned with Natalie and Nadiya.
Ne-am cam aliat cu Natalie si Nadiya.
And in this case,our interests happen to be aligned.
Și în acest caz,interesele noastre se întâmplă să fie aliniate.
I'm aligned with big mike, j-bird and bill.
Eu m-am aliat cu Marele Mike, J-bird şi Bill.
The centre console is aligned towards the driver.
Consola centrală este aliniată spre conducătorul auto.
Modules aligned with FIDIC training programs(training sessions).
Module aliniate la programele FIDIC de instruire(sesiuni de training).
Using braces, we obtain perfectly aligned teeth.
Cu ajutorul aparatelor dentare fixe se obtine alinierea perfecta a dintilor.
Text can be aligned, centered or justified.
Textul poate fi aliniat, centrat sau"justified".
The source of the data must be mentioned below each table(Times New Roman 10, italic, aligned left).
Sursa datelor trebuie mentionata sub fiecare tabel(Times New Roman 10, italic, aliniere stanga).
Beacons are aligned with the marks on the wall.
Beacon sunt aliniate cu marcajele de pe perete.
Dangerously for the Byzantines the Serbs had aligned themselves with Hungary.
Periculos pentru bizantini, sârbii s-au aliat Ungariei.
The humans have aligned themselves with the Children of the Shadow.
Oamenii s-au aliat cu Copiii Umbrei.
Integrated electricity grid operation and trading rules require an aligned regulatory oversight.
Normele de funcționare și tranzacționare în cadrul rețelelor electrice integrate necesită o supraveghere reglementară armonizată.
Daily allowances aligned to the MEP's allowances.
Alinierea diurnelor cu cele ale deputaților PE;
Romantic wellness program: 30 minutes massage per person and unlimited wellness use(whirlpool-indoor pool infra-sauna):to get even more aligned.
Program de wellness romantic: 30 de minute de masaj pe persoană și utilizare nelimitată la wellness(jacuzzi-piscină interioară cu infra-saună):pentru a obține și mai multă aliniere.
Rezultate: 1552, Timp: 0.0807

Top dicționar interogări

Engleză - Română