Сe înseamnă SEPARATES în Română - Română Traducere

• separă
• desparte
• diferenţiază
• deosebeşte
• delimitează
• să separe
• va despărţi
• separa
• separate
• delimiteaza
• o separă

Exemple de utilizare a Separates în Engleză și traducerile lor în Română

Referee Ertle separates them.
Arbitrul îi desparte.

What separates them from us?
Ce îi separă pe ei de noi?

It kills people, separates them.
Omoară oameni, îi desparte.

Separates the men from the boys.
Separa oameni din baieti.

That's what separates us from them.
Asta ne separa pe noi de ele.

Separates heaven and the water above them to dance.
Separă cerurile iar apa să danseze deasupra lor.

That's what separates us from animals.
Asta ne diferenţiază de animale.

Split Bet The player can gamble on two numbers by placing a chip on the line which separates the two numbers.
Split Bet(Miză Divizată) Jucătorul poate miza pe două numere prin plasarea unui jeton pe linia ce delimitează cele două numere.

What separates you, Junior?
Pe tine ce te deosebeşte, Junior?

Piercing the tissue that separates life from death.
Înţeapă ţesutul care separă viaţa de moarte.

It separates us from the animals.
Asta ne deosebeşte de animale.

After the nuclear explosion separates Ronnie and Dr.
După explozia nucleară separă Ronnie și Dr.

What separates us from the animals?
Ce ne deosebeşte de animale?

Fate brought us together and separates us again.
Soarta ne-a reunit si acum ne desparte din nou.

It's what separates us from the French.
Asta ne diferenţiază de francezi.

Kasidy, do you accept this man as your husband, to love and cherish above all others, until death separates you?
Kasidy, îl accepţi pe acest bărbat drept soţ, să-l iubeşti şi să-l preţuieşti mai presus de orice, până când moartea vă va despărţi?

It separates us from our subjects.
Asta ne diferenţiază de supuşii noştri.

A good cigar's not what separates you from other men.
Nu o ţigară bună de foi te deosebeşte de ceilalţi barbaţi.

That separates us from the animals, you know?
Asta ne deosebeşte de animale, înţelegi?

You have to have something that separates you from everybody else on Earth.
Trebuie să ai ceva care să te separe de ceilalți de pe Pământ.

It separates me from other reborn artists.
Asta mă separă de alţi artişti de renăscuţi.

Do you know what separates us from beasts, huh?
Stii ce ne separa de animale, huh?

It separates people and robots from animals.
Asta îi diferenţiază pe oameni şi pe roboţi de animale.

There is a reef that it separates of the rest of the Caribbean.
Un recif o separă de restul Mării Caraibelor.

Life separates loved ones. Slowly, without a sound." No kidding!
Viaţa îi desparte pe cei ce se iubesc, încet, fără zgomot." Nu zău!

Pietrosul Peak(2303 m) separates the Bistrita Borsa Nasaud.
Vf. Pietrosul(2303 m) desparte Borsa de judetul Bistrita Nasaud.

It separates her from the rest of the tribe, so I think it's time to let her go.
Asta o separă de trib, aşa că cred că-i vremea să scăpăm de ea.

And every beat separates a man from eternity.
Şi fiecare bătaie îl desparte pe om de eternitate.

The wait is over, and one of the dozens of boats with wooden frames will be your ride to the beach that separates a forest to the hidden miracle.
Asteptarea a luat sfarsit, una dintre zecile de barci cu motor si cadru de lemn va fi mijlocul tau de transport de la Sabang Beach la plaja ce delimiteaza padurea in care se ascunde minunea.

It's what separates the good from the great.
Asta desparte binele de grozav.