Que Veut Dire LESS ABLE en Français - Traduction En Français

• moins en mesure de
• moins apte
• moins capable de
• moins à même de
• moins capables de
• moins aptes
• de moins en moins capables de
• plus de
• moins susceptibles de
• moins en capacité
• moindre capacité
• moins en mesure d'
• moins capables d'
• moins capable d'
• moins à même d'
• de moins en moins capables d'

Exemples d'utilisation de Less able en Anglais et leurs traductions en Français

Less able to work.
Moins aptes à travailler.

It feels less able to shift.
Il est moins apte à changer.

Less able to cope with it.
Moins en capacité de faire face.

They are less able to flee.
Ils sont moins susceptibles de fuir.

Less Able to Protect.
Moins en mesure de se protéger contre.

Dirt is less able to stick.
La saleté est moins capable de coller.

Less able to participate in activities.
Moins capable de participer aux activités.

They become less able to move.
Ils deviennent moins capables de bouger.

Is less able to negotiate prices and conditions.
Est moins apte à négocier les prix et conditions.

They have become less able to communicate.
Se sentir moins apte à communiquer.

Less able to answer questions about politics.
Moins capables de répondre à des questions sur la politique.

Feeling anxious, less able to handle stress.
Anxiété, moins capable de gérer le stress.

We men are different, we are less able to….
Nous les hommes c'est différent, on a plus de mal à….

They are less able to create their own.
Elles sont aussi moins capables de développer leur propre.

I think there's a big difference between less able and unable.
Il y a une grande différence entre l'insuffisance et la moindre capacité.

Seniors are less able to adapt to changes.
Les jeunes enfants ont plus de mal à s'adapter aux changements.

Each episode leaves the child more vulnerable, and less able to recuperate.
Chaque épisode laisse l'enfant plus vulnérable et moins à même de récupérer.

We are physically less able to make good decisions.
Nous sommes moins aptes à prendre les bonnes décisions;

Once the water is evaporated, the water mist becomes invisible and the smaller molecules are less able to carry bacteria into the air.
Lorsque l'eau est évaporée, le brouillard d'eau devient invisible. Les molécules sont ainsi réduites et moins susceptibles de transmettre les bactéries dans l'air.

They are also less able to raise new debt.
Elles sont également moins aptes à contracter une nouvelle dette.