Que Veut Dire LE PREGUNTA SI en Français - Traduction En Français

• lui demande si
• vous demande si
• demande si
• il lui demande si
• elle lui demande si
• lui demande s'il

Exemples d'utilisation de Le pregunta si en Espagnol et leurs traductions en Français

Le pregunta si eso es cierto.
Il te demande si c'est vrai.

Alisha,¿por qué no le pregunta si es una niñera?
Alisha, pourquoi ne pas demander si une nounou?

Le pregunta si no tiene miedo de vivir aquí.
Il demande si vous n'avez pas peur de vivre ici.

Se abrirá una ventana que le pregunta si desea editar la plantilla.
Une fenêtre vous demandant si vous souhaitez éditer le modèle s'affiche.

Le pregunta si le gustaría acompañarla.
Elle demande si vous voulez l'accompagner.

Sí, la ventana emergente que le pregunta si tienes unos minutos de sobra.
Oui, le pop-up qui vous demande si vous avez quelques minutes à perdre.

Le pregunta si está allí para visitar a alguien y le dice que le atenderá en breve.
Elle lui demande si elle est ici pour rendre visite à quelqu'un et elle lui dit qu'elle lui répondra dans quelques instants.

Un cuadro de diálolo le pregunta si quiere usar un archivo existente.
Une boîte de dialogue vous demande si vous voulez utiliser un fichier existant.

Algunas veces cuando usted conecta el elemento de memoria externo al USB de su PC Windows le pregunta si desea formatear el disco/memoria.
Parfois, lorsque vous insérez une clé USB dans votre PC, Windows vous demande si vous souhaitez formater le disque.

Luego le pregunta si sabe de informática.
Le patron lui demande s'il connaît l'informatique.

Inicia una nueva sesión de mecanografía y le pregunta si desea continuar en el mismo nivel.
Démarre une nouvelle session de dactylographie et vous demande si vous voulez commencer au même niveau.

Ella le pregunta si le gusta el Fox Terrier.
Il demande si vous aimez le fox Terrier.

Si la copia local del archivo es de sólo lectura, SolidWorks Workgroup PDM le pregunta si desea sobrescribir el archivo.
Si la copie locale du fichier est en lecture seule, SolidWorks Workgroup PDM vous demande si vous souhaitez écraser le fichier.

Herold le pregunta si ha pasado un jinete por ahí.
Herold demande si un cavalier est passé par là.

Le lleva comida a una gemela para ver si come… y le pregunta si sabe bien… y ella dice:" Es rico.
Il apporte de la nourriture à l'une pour voir si elle peut manger, il lui demande si c'est bon, et elle lui répond:"C'est super bon.

¿Y si le pregunta si quiere hablar con nosotros?
Peut-être pourriez-vous lui demander s'il veut nous parler?

Acaba de enviarle un email a su mujer y le pregunta si querría ir a la tienda después de trabajar.
Il vient d'envoyer un email à sa femme Il lui demande si elle peut passer au magasin après le travail.

Le pregunta si sus resultados van a interferir con su visita oficial al país en el futuro, porque es evidente que ya ha sacado sus conclusiones.
Elle lui demande si ses conclusions doivent prendre le pas sur sa visite au pays, dès lors qu'il a manifestement déjà tiré ses conclusions.

Cada vez que va a la casa de su abuela a verla, ésta le pregunta si se va a casar; sin importarle sus logros académicos y profesionales.
A chaque fois que l'héroïne rentre chez elle, la grand-mère lui demande si elle s'est mariée plutôt que de la féliciter de ses succès universitaires et professionnels.

Finalmente, le pregunta si, en determinados casos, la discriminación basada en la religión no está relacionada con otras formas de discriminación, especialmente la discriminación racial.
Enfin, il lui demande si, dans certains cas, la discrimination fondée sur la religion n'est pas associée à d'autres formes de discrimination, notamment la discrimination raciale.

Mira a quién le pregunta si le teme a las armas?
Il te braque et te demande si t'as peur?

Nemorino le pregunta si no hay un elixir para el amor.
Nemorino lui demande si il n'y aurait pas un élixir pour l'amour.

La segunda es que cuando un periodista le pregunta si una ley promulgada debe aplicarse, contesta que«sí» en Bruselas y que«no» en París!
La deuxième, c'est que quand un journaliste lui demande si une loi promulguée doit être appliquée, la réponse est«oui» à Bruxelles et«non» à Paris!

Un día le pregunta si osaría posar toda de rosa.
Un jour il lui demande si elle ose apparaître pour lui toute en rose.

El médico le pregunta si tiene alguna pregunta..
Le médecin lui demande si elle a des questions.

Ingrid… le pregunta si recuerda la última vez que se vieron.
Ingrid lui demande s'il se rappelle la dernière fois qu'ils se sont vus.

Si su madre le pregunta si le gustaron las galletas que le envió…¿le dice"afirmativo"?
Quand votre mère vous demande si vous aimez ses biscuits, dites vous:?

Tenga en cuenta que Anjuta le pregunta si desea que ninguna de las variables pasadas en el comando configure.
Gardez à l'esprit que Anjuta demande si vous voulez toute les variables passées dans la commande configure.

Si alguien le pregunta si la Sra. Kao vive aquí, debe contestar que sí. Entendido.
Dites"Oui" si on vous demande si c'est la suite de madame… et"Je ne sais pas" si on vous interroge à son propos.

Cuando se despiden, ésta le pregunta si desea algo de su casa, y Rita le responde que hubiera deseado una rosa y dos higos de su jardín.
Au moment où elles se quittent, celle-ci lui demande si elle désire quelque chose de sa maison. Rita répond qu'elle aurait désiré une rose et deux figues de son jardin.

Comment utiliser "le pregunta si" dans une phrase en Espagnol

-El PSOE le pregunta si ocultó alguna sentencia.

Rachel le pregunta si quiere cantar con ella.

-Cana le pregunta si sabe donde esta Laxus.

Ruinmente Bruce le pregunta si Steve Stevor [[Archivo:JL_captura_14.

Él, hambriento, le pregunta si puede tomar algunos.

Hojarasca le pregunta si sabe donde está Esquirolina.

Tanokura le pregunta si quiere salir con él.

Jinheung le pregunta si se está rebelando contra él.

Paz le pregunta si no será que está celosa.

Cielo le pregunta si está dispuesto a aceptarlo ahora.

Comment utiliser "demande si, vous demande si" dans une phrase en Français

Puis essayez une demande si quelqu'un un.

Kratos vous demande si vous voulez vous entraîner.

Bernard Gaudin demande si elle sera goudrommée.

ECG 12/18D Sur demande si effecteur équipé Sur demande si effecteur équipé Sur demande si effecteur équipé

Silence; cela demande si vous déjà beaucoup.

Aussi je vous demande si cela est possible.

Veuillez faire une demande si votre Canadien-Français.

Quand on demande si on peut, on demande si on a les moyens.

Carter lui demande si elle est sérieuse...

j'me demande si Eva lit mes pensées...