Que Veut Dire PREGUNTÓ QUÉ en Français - Traduction En Français

Verbe
a demandé quelles
a demandé ce que
a demandé ce
demandé quelles étaient
a demandé quel était
s'est enquise
il demanda ce que
a demandé si
a demandé
elle demandait ce que
enquise
elle est enquise
vous avez demandé ce que
elle demandé quelles
a demandé comment
il est enquis
elle a souhaité savoir quelles
souhaité savoir quelles
s'est enquise des que
il a demandé quelles étaient
elle a demandé quel était

Exemples d'utilisation de Preguntó qué en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Preguntó qué comí.
Il a demandé ce que j'avais mangé.
El tres de octubre me preguntó qué día era.
Le 3 octobre, iI m'a demandé Ia date.
Me preguntó qué quería.
Elle m'a demandé ce que je voulais.
Como oyó pasar a la multitud, preguntó qué era aquello.
Entendant la foule passer, il demanda ce que c'était.
Él le preguntó qué se encendía.
Il leur a demandé ce qui continuait.
Y al oír a la multitud que pasaba, preguntó qué era aquello.
Entendant la foule passer, il demanda ce que c'était.
Preguntó qué ha cambiado.
Elle a demandé ce qui avait changé.
Me vio anoche, y me preguntó qué hacías.
Je l'ai vue l'autre soir, elle m'a demandé ce que tu faisais.
Me preguntó qué había descubierto.
Il m'a demandé ce que j'avais découvert.
El cual como oyó la gente que pasaba, preguntó qué era aquello.
Entendant la foule passer, il demanda ce que c'était.
Él le preguntó qué había sucedido.
Il lui a demandé ce qui s'était produit.
Al abrir preguntaron por él y preguntó qué deseaban.
L'Empereur alla le voir, et lui demanda ce qu'il desirait.
Nadie me preguntó qué había pasado.
Personne ne m'a demandé ce qui s'était passé.
Nos dijo que había visto algo y nos preguntó qué podría ser.
Il a vu quelque chose et nous a demandé ce que ça pouvait être.
Me preguntó qué estaba mal conmigo.
Il m'a demandé ce qui n'allait pas chez moi.
Pero en vez de contestarme me preguntó qué era una iglesia.
Mais au lieu de me répondre, il me demanda ce qu'une église était.
Me preguntó qué había pasado, y no dije nada.
Il m'a demandé ce qui s'était passé, et j'ai dit:"Rien.
El desgraciado de McNulty me preguntó qué sabía de mí el Subdirector.
Ce connard de McNulty m'a demandé ce que l'adjoint savait sur moi.
Me preguntó qué estaba buscando, y yo contesté:"Eso.
Elle m'a demandé ce que je cherchais. Etj'ai dit:"Ça.
Y después me preguntó qué pasó con el chico del libro.
Et après il m'a demandé Ce qui était arrivé â l'homme du livre.
Me preguntó qué estaba mal, y no debí haber dicho nada.
Il m'a demandé ce qui n'allait pas. J'aurais dû ne rien dire.
John Kennedy nos preguntó qué podíamos hacer por América.
John Kennedy nous a demandé ce que nous pouvions faire pour l'Amérique.
Preguntó qué medidas se habían tomado en esas esferas.
Il a demandé si des mesures avaient été prises dans ces domaines.
El tío me preguntó qué íbamos a hacer.¿Qué hago?
Le type m'a demandé si l'on le prenait toujours?
Dijo… Me preguntó qué pensaba yo de ti.
J'ai dit… il… il m'a demandé ce que je pensais de toi.
Y luego me preguntó qué pensaba de sus escrituras.
Puis il m'a demandé ce que je pensais de ses textes.
Un miembro preguntó qué opinión tenía el Gobierno.
Un membre du Comité a demandé quel était l'avis du Gouvernement sur cette question.
Bruce Perens nos preguntó qué pensábamos acerca de la licencia de Zope.
Bruce Perens nous a demandé ce que nous pensions de la licence de Zope.
Otra delegación preguntó qué calendario seguiría el grupo de trabajo.
Une autre délégation a demandé quel était le calendrier du groupe de travail.
Un delegado preguntó qué significaba exactamente una jurisdicción de las NIIF.
Un représentant a demandé ce que l'on entendait exactement par juridiction IFRS.
Résultats: 774, Temps: 0.0908

Comment utiliser "preguntó qué" dans une phrase en Espagnol

Nos preguntó qué nos había parecido.
Seguidamente Beyla nos preguntó qué haríamos.
Alguien más preguntó qué estaría comiendo.
"Me preguntó qué estaba pasando afuera.
«Me preguntó qué novedades había—recordaría Pávlov—.
Luego les preguntó qué debía hacer.
Preguntó qué pasaría con otro gobierno.
"Nos preguntó qué pensábamos del país.
Nos preguntó qué cabezas queríamos que rodaran".
Fleming se preguntó qué factor impedía el.

Comment utiliser "elle a demandé quelles, demandé quelles" dans une phrase en Français

Elle a demandé quelles étaient les réponses du système politique et juridique à cela.
Vous m’avez souvent demandé quelles applications j’utilisais.
Ensuite, ils m'ont demandé quelles étaient mes ambitions.
Elle a demandé quelles actions concrètes de lutte contre ce type de discrimination étaient envisagées.
Toutefois, elle a demandé quelles sont les perspectives pour la Guinée étant donnée que la courbe de la croissance depuis 2003 ne fait que baisser ?
Je lui avais demandé quelles couleurs il aimerait.
Mellal auquel nous avons demandé quelles
Il m’a demandé quelles étaient mes options.
Cependant, elle a demandé quelles pouvaient être les solutions pour améliorer son poste de travail qu’elle juge inadapté (problème de luminosité trop intense).
Demandé quelles sont les mensonges sur.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français