Que Veut Dire TE PREGUNTA SI en Français - Traduction En Français

• te demande si
• vous demande si
• demande si
• il te demande si

Exemples d'utilisation de Te pregunta si en Espagnol et leurs traductions en Français

Él te pregunta si estás bien.
Il demande si ça va.

¿Un tipo que ni siquiera conoces te pregunta si llevas calzones?
Un type que tu ne connais pas te demande si tu portes une culotte?

Te pregunta si te gusta.
On te demande si ça te plaît.

Cuando alguien te pregunta si quieres relajarte.
Quand quelqu'un demande si tu veux te détendre.

Cuando guardas tu auto en la cochera, la cochera te pregunta si ya lo metiste?
Quand vous garez ce machin, votre garage vous demande si elle est déjà dedans?

Si alguien te pregunta si valió la pena.
Si on te demandait si ça valait le coup.

La única diferencia entre una chica negra y una blanca es que cuando una mujer negra te pregunta si su trasero se ve grande.
Mec, la seule différence entre une black et une blanche, c'est que quand une black te demande si son cul a l'air gros.

El sacerdote te pregunta si estás preparado para aceptar la fe Católica.
Le prêtre te demande si tu veux adopter la foi.

P:¿Qué le dices a la gente que te pregunta si eres cristiana?
Q: Que dites-vous aux gens qui vous demandent si vous êtes chrétienne?

Si una mujer te pregunta si la haz engañado, tú dices que no.
Si la femme demande si tu l'as trompé, tu dis non.

No Champak Bhumiya, sino un tipo sincero e inteligente te pregunta si después de tantos años en París?
Pas Champak Bhumiya. Mais un mec génial, intelligent te demande si après que tant d'années à Paris tu pourras t'adapter à la Vie à Bombay?

Cuando alguien te pregunta si quieres ser reina del universo, dices"Sí.
Quand quelqu'un te demande si tu veux être reine de l'Univers, tu dis,"Oui.

Solo cierra los ojos y ve al otro lado, como haces cuando la gente te pregunta si tienes un minuto para salvar la tierra.
Ferme tes yeux et tourne la tête, comme tu fais quand des gens te demandent si tu as une minute pour sauver la planète.

Si alguien te pregunta si estás casada, puedes mostrársela.
Si on vous demande si vous êtes marié, vous pouvez la présenter.

Que yo sepa, significa que una enfermera viene cada cinco minutos te despierta y te pregunta si has descansado bien.
Pour ce que j'en sais, une infrmière viendra ici toutes les 5 minutes pour te réveiller, et te demander si tout va bien.

Es como cuando una chica te pregunta si quieres acostarte con su hermana sexy.
C'est comme quand une nana demande si tu veux baiser sa bombasse de soeur.

Te pregunta si la corbata de tu padre va a combinar con el vestido del baile de padre e hija.
Elle demande si la cravate de ton père va correspondre avec ta robe pour la danse père-fille. Ah.

Siempre que mamá sale, te pregunta si te parece bien.
À chaque fois que maman sort, elle te demande si ça te dérange pas.

Si te pregunta si quieres una copa, sonríes y dices:"Vodka con soda.
Quand il te demande si tu veux boire quelque chose, tu souris en disant:"Vodka soda.

Se te acerca un hombre que te pregunta si lo estás pasando bien.
Un homme vous aborde, vous demande si vous vous amusez.

Si alguien te pregunta si la amas¿no crees que se siente vulnerable?
Quand une femme te demande si tu l'aimes, tu ne crois pas qu'elle se sent vulnérable?

Tu pobre madre vive sola y te pregunta si puede mudarse contigo.
Votre vieille mère qui vit seule vous demande si elle peut emménager avec vous..

Así, si alguna vez te pregunta si lo recomendé puedes decirle que, de hecho sí lo recomendé.
Au cas où il te demande si je l'ai"recommandé", tu peux lui dire que je l'ai effectivement…"recommandé.

¿sabes que cuando un abogado te pregunta si lo volverías a hacer, la respuesta es no, verdad?
Maintenant tu sais, quand les avocats te demanderont si tu le referais, tu diras"non", OK?

Ivan, cuando una chica te pregunta si esta mejor lo que realmente te pregunta es si parece que esté buena o no?
Ivan, quand une fille demande si c'est"mieux", la vraie question est: je suis sexy ou pas?

Tenga también en cuenta, si tal vez un visitante webcam te pregunta si puede hacer una empresa privada o una película comercial con usted como un modelo.
Gardez également à l'esprit, si peut-être un visiteur webcam vous demande si il peut faire une société privée ou un film commercial avec vous comme un modèle.

Es como si alguien te pregunta si te has duchado y va y te da una pastilla de jabón.
C'est comme si quelqu'un te demandait si tu avais pris une douche puis qu'il te tendait du savon.

¿Sabes?… Odio cuando la gente te pregunta si estás bien, cuando es tan evidente que no lo estás.
Tu sais, je déteste quand les gens vous demandent si ça va alors que ce n'est visiblement pas le cas.

La habilidad disparada de Riddlesmith te pregunta si quieres robar una carta y, en caso de que lo hagas, causa que tu te descartes una carta.
La capacité activée du Forgeron d'énigmes(Riddlesmith) vous demande si vous voulez piocher une carte, et si vous le faites, vous fait défausser.

Ejemplo. La habilidad disparada del Riddlesmith te pregunta si quieres robar una casa y, en caso de que lo hagas, causa que tu te descartes una carta.
Exemple. La capacité activée du Forgeron d'énigmes(Riddlesmith) vous demande si vous voulez piocher une carte, et si vous le faites, vous fait défausser.

Comment utiliser "te pregunta si" dans une phrase en Espagnol

Nadie te pregunta si quieres nacer y nadie te pregunta si te quieres morir.!

¡Si te pregunta si La Leyenda continúa aquí.!

entonces oprime donde te pregunta si tienes hijos.

Miente cuando tu pareja te pregunta si fuiste infiel.

Steki te pregunta si estas notas serán otros poemas.

Nadie te pregunta si quieres pertenecer a este sistema.

pero creo que te pregunta si quieres borrar no?

Después de clase alguien te pregunta si estás loca.

Trabajo: alguien te pregunta si sabes lo que haces.

Si te pregunta si instalar Busybox, dile que sí.

Comment utiliser "vous demande si, te demande si, demande si" dans une phrase en Français

Doug vous demande si vous "comme" sa fille.

Isa te demande si tu l’as déjà vu porter du H&M.

Exemple demande si vous envoyez des renseignements.

Judas demande si l'esprit humain est mortel.

Je vous demande si vous reconnaissez les faits.

Charly lui demande si Miztourage vont l'accompagné.

Elle nous demande si nous allons bien.

C’est plutôt elles qui te demande si tu veux.

S'il te demande si tu as lu, tu lui réponds "pourquoi?

Ton inspecteur te demande si tu croises les apprentissages.