Que Veut Dire AUTRES CODES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• otros códigos
• demás códigos
• resto de códigos

Exemples d'utilisation de Autres codes en Français et leurs traductions en Espagnol

Zone III: tous les autres codes de destination.
Zona III: todos los demás códigos de destino.

Avantages: Le code Aztec utilise son espace plus efficacement que les autres codes matriciels.
Ventajas: El código Aztec utiliza su espacio de manera más eficaz que otros códigos de matrices.

Et envoyez les autres codes dès que vous les avez.
Y envía el resto de códigos tan pronto los consigáis.

Les lois coutumières ne sont plus en vigueur, sauf dans des domaines très étroits, et ont été remplacées par le Code civil, le Code pénal et les autres codes.
Las leyes consuetudinarias no están ya en vigor, excepto en algunos ámbitos muy reducidos, y han sido reemplazadas por el Código Civil, el Código Penal y los demás códigos.

Vérifiez votre"anniversaire" et autres codes de vérification de votre compte, puis cliquez sur le bouton"Déverrouiller Compte.
Verificar su"fecha de nacimiento" y otros códigos en la verificación de 2 pasos autorizada para su cuenta, luego haga clic en el botón"Desbloquear Cuenta.

Les codes additionnels concernant les droits antidumping et les droits compensateurs figurent à la fin de chaque chapitre concerné, les autres codes additionnels étant repris dans les annexes.
Los códigos adicionales referentes a los derechos antidumping y los derechos compensadores figuran al final de cada capítulo concerniente, los otros códigos adicionales figuran en los anexos.

Cela signifie que tous les autres codes qui s'appliquent au groupe« Bénévoles» ne s'appliqueront désormais plus au type de billet que vous avez désélectionné.
Esto significa que todos los demás códigos que se aplican al grupo"Volunteers" ya no se aplicarán al tipo de entrada cuya selección anulaste.

Élaborer et diffuser des politiques, des normes, une formation et des orientations sur toutes les questions de déontologie conformément aux normes de conduite de la CFPI et autres codes de déontologie;
Elaborar y difundir políticas, establecer normas y preparar actividades de capacitación y orientación en todo tipo de cuestiones relacionadas con la ética en consonancia con las Normas de Conducta de la CAPI u otros códigos de ética;

Les autres codes traitent des rapports entre la police militaire et l'ensemble des militaires dans l'exercice de leurs fonctions.
El resto de códigos hacen referencia a la relación entre la policía militar y los demás miembros de las fuerzas armadas en el ejercicio de sus funciones.

La CNUCED devrait analyser les politiques volontaires des entreprises en matière de responsabilité sociale et autres codes de conduite en vue d'établir les meilleures pratiques pour mettre à profit au maximum la contribution des STN au développement.
La UNCTAD debería analizar las políticas voluntarias de las empresas sobre la responsabilidad social empresarial y otros códigos de conducta con miras a determinar las mejores prácticas para aumentar al máximo el impacto de las ETN en el desarrollo.

Néanmoins, les autres codes et lois en vigueur au Honduras devront être révisés pour que la législation soit effectivement alignée sur les principes de la Convention.
Sin embargo, se admite que la reforma a otros códigos y leyes vigentes en Honduras es un paso necesario para que la armonización legislativa a los principios de la Convención sea armónica.

Qu'il s'agisse du Programme d'action des Nations Unies sur la circulation illicite des armes légères, du projet d'instrument international sur le traçage de ce type d'armes, des moratoires régionaux et autres codes de conduite, toutes ces initiatives sont louables.
El Programa de Acción de las Naciones Unidas sobre armas pequeñas y armas ligeras, la propuesta convención internacional sobre el marcado y rastreo de armas pequeñas y las suspensiones regionales y otros códigos de conducta constituyen iniciativas loables.

Cela signifie que tous les autres codes qui s'appliquent au groupe« Bénévoles» ne s'appliqueront plus au type de billets que vous avez désélectionné. Cet article a- t- il répondu à votre question?
Esto significa que todos los demás códigos que se aplican al grupo"Volunteers" ya no se aplicarán al tipo de entrada cuya selección anulaste.¿Respondió el artículo a tu pregunta?

Dans ces cas, les conseils nationaux peuvent jouer un rôle spécial de coordination, qui consiste à superviser l'application et la ratification des accords internationaux et autres codes de conduite, mais suppose la coopération et l'appui des institutions multilatérales.
En esos casos, los consejos nacionales pueden desempeñar una función especial de coordinación supervisando el cumplimiento y la ratificación de los acuerdos internacionales y otros códigos de conducta, pero esa función dependerá de la cooperación y del apoyo de las instituciones multilaterales.

Le projet de Code a également pris en compte les autres Codes sous-régionaux élaborés par le Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique(UNREC), notamment celui de l'Union africaine en 2002 et celui de l'Afrique de l'ouest en 2005.
En el proyecto de código también se tienen en cuenta los demás códigos subregionales redactados por el Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África y, en particular, el de la Unión Africana, elaborado en 2002, y el de África occidental, elaborado en 2005.

Le domaine des études de marché est régi par des instruments d'autoréglementation, du type Code international Chambre de commerce internationale/Esomar de 2007 sur les études de marché et d'opinion, article 9 du Code consolidé de la Chambre de commerce internationale et autres codes.
La investigación de mercados se autorregula a través del Código Internacional ICC/Asociación Europea para la Investigación de Opinión y de Mercados relativo a la Investigación Social y de Mercados de 2007, el artículo 9 del Código Consolidado de la ICC y otros códigos.

La CNUCED devrait analyser les politiques volontaires des entreprises en matière de responsabilité sociale d'entreprise et autres codes de conduite en tant que compléments de la législation nationale en vue de déterminer les meilleures pratiques pour optimiser les incidences sur le développement des activités des entreprises, en particulier des STN.
La UNCTAD deberá analizar las políticas voluntarias de las empresas sobre la responsabilidad social empresarial y otros códigos de conducta que complementan la legislación nacional con miras a determinar las mejores prácticas para aumentar a el máximo el impacto de las actividades de las empresas, en particular las ETN, en el desarrollo.

Le Comité a constaté avec plaisir que les traités internationaux l'emportaient sur le droit interne et que la Constitution tchèque, la Charte des droits et libertés fondamentaux et divers autres codes renfermaient de nombreuses dispositions affirmant l'égalité des sexes.
El Comité observa con satisfacción que el ordenamiento jurídico de la República Checa concede supremacía a los tratados internacionales en relación con la legislación interna y que la constitución, la Carta de Derechos y Libertades Fundamentales y diversos otros códigos contienen numerosas disposiciones sobre la igualdad.

Vous reconnaissez, acceptez et convenez que les efforts du Fournisseur peuvent ne pas suffire à supprimer certains virus ou autres Codes malveillants de votre Appareil, et que, dans le cadre de sa prestation de service, le Fournisseur peut altérer, supprimer ou corrompre des données sur votre Appareil, modifier ses paramètres ou interférer autrement avec son bon fonctionnement.
Usted reconoce y acepta que los esfuerzos del Vendedor pueden no ser suficientes para eliminar determinados virus u otro Código malicioso del Dispositivo, y que el Vendedor, durante la prestación del servicio, podría modificar, eliminar o dañar datos del Dispositivo, cambiar su configuración o interferir de otra forma en su correcto funcionamiento.

Il est désormais question de procéder à l'enregistrement, sur magnétoscope mais non sonore, de l'interrogatoire des personnes soupçonnées de terrorisme, cette initiative devant être réglementée par un Code de conduite publié de la même façon que les autres codes existants au titre de l'Emergency Provisions Act loi relative aux dispositions d'urgence.
Ahora se ha dispuesto la introducción de la videograbación muda de las entrevistas de sospechosos de terrorismo, que se regirá por un código de práctica que se emitirá como otros códigos con arreglo a la Ley de disposiciones de emergencia.

En particulier, vous acceptez que vous n'utiliserez pas ce site pour télécharger ou envoyer tout matériel qui contient des virus informatiques ou autres codes, fichiers ou programmes conçus pour interrompre, détruire ou limiter la fonctionnalité de tout équipement de logiciels, matériel informatique ou télécommunications ou, de toute autre façon, à entraver ou perturber ce site.
En particular, usted acepta que no utilizará este sitio web para subir o enviar cualquier material que contenga virus de software u otros códigos, archivos o programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones o cualquier otro de manera que pudiera interferir o interrumpir este sitio web.

Elle prévoit trois grandes catégories: les personnes qui n'ont suivi aucun programme de formation postscolaire ou professionnelle(code 1), celles qui ont suivi un programme de niveau postscolaire reconnu, généralement sanctionné par un di plôme d'enseignement supérieur(codes 5,6 ou 7) et les autres codes 2, 3 ou 4.
Los entrevistados se clasifican en tres grandes categorías: los que no han realizado ningún curso de enseñanza o de forma ción profesionales(código 1); los que han realizado estudios reconocidos de tercer nivel obteniendo el correspondiente título(inscritos en los códigos 5, 6 o 7) y otros códigos 2, 3 o 4.

Lorsque vous démarrez ne importe quel navigateur pour commencer la navigation, sans aucune intervention manuelle se affiche sur votre page de recherche et prétend que votre lecteur Flash, Lecteur vidéo, Java et autres codes ont été dépassés et vont essayer de vous convaincre de télécharger ou mettre à jour votre logiciel à la dernière version pour des performances améliorées.
A el iniciar cualquier navegador para empezar a navegar, sin ninguna implicación Manual aparece en la página de búsqueda y afirma que su reproductor de Flash, Reproductor de video, Java y otros códigos han sido anticuado y tratarán de convencer te para descargar o actualizar el software a la última versión para un rendimiento mejorado.

Invite ceux qui s'occupent du négoce de biens culturels et, le cas échéant, leurs associations à promouvoir l'application effective du Code international de déontologie pour les négociants en biens culturels, adopté par la Conférence générale de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture le 16 novembre 1999, du Code de déontologie pour les musées du Conseil international des musées et des autres codes existants;
Invita a quienes se ocupan de el comercio de bienes culturales y a sus asociaciones, cuando existan, a que promuevan la aplicación eficaz de el Código Internacional de ética para marchantes de bienes culturales, que la Conferencia General de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura hizo suyo el 16 de noviembre de 1999, el Código de Deontología para los Museos de el Consejo Internacional de Museos y otros códigos existentes;

Par ailleurs, la Ridge Tool Company ne saurait être tenue responsable d'éventuels dégâts matériels ou infectieux provoqués par des virus ou autres codes auxquels aurait été exposé l'ordinateur, les logiciels ou les autres biens de l'utilisateur suite à l'accès, l'exploitation ou la navigation du Site, voire par les fichiers, essais, images, vidéo ou bandes sonores téléchargées à partir du Site.
Asimismo, Ridge Tool Company no asume responsabilidad alguna ni se hace responsable de daños debidos a virus u otros códigos dañinos que pudiesen infectar el software o disco duro de su computador o de cualquier otro dispositivo por haber accedido, usado o navegado en el Sitio o descargado materiales, datos, pruebas, imágenes, videos o audio desde el Sitio.

Par conséquent, s'agissant de la torture et du traitement inhumain et dégradant, le code d'éthique de la police définit la conduite appropriée à adopter lors des enquêtes policières et en matière de privation de liberté mais, contrairement aux autres codes de déontologie, il n'aborde pas l'interdiction de la torture à proprement parler.
Así, con respecto a la tortura y otros tratos degradantes o inhumanos, el código ético especifica la conducta que se considera apropiada en los interrogatorios policiales, así como en relación con la privación de libertad, pero, a diferencia de otros códigos éticos, no hace referencia a la regla contra la tortura en sí misma.

Uber FREE Promo Codes APP DOWNLOAD NOW Hack Outils Nous créons Hacks pour Jeux, Cheats Outils, Entraîneur Outils Maison Contactez- US Cookie Policy Avertissement DMCA Conditions d'utilisation Android/ iOS Hacks Facebook Jeux Hack Jeux en ligne Hack Autres Codes Promo gratuites Uber Télécharger APP Codes Promo gratuites Uber- Androïde, iOS et logiciel PC Vous avez besoin d'un lecteur rapide, mais vous ne disposez pas assez d'argent?
Uber Promo GRATIS Códigos APP DESCARGAR AHORA Herramientas Hack Creamos Hacks Juegos, Herramientas Trucos, Herramientas Entrenador Casa Contáctenos Política de Cookies Descargo de responsabilidad DMCA Condiciones del servicio Android/ iOS Hacks Facebook Juegos Hack Juegos Online Hack Otros Códigos promocionales gratis Uber Descargar APP Códigos promocionales gratis Uber- Androide, iOS y PC Software Usted necesitará un coche rápido, pero usted no tiene suficiente dinero?

Considérant que le règlement(CE) n° 2448/95 de la Commission, du 10 octobre 1995, modifiant l'annexe I du règlement(CEE) n° 2658/87 du Conseil relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun(17), prévoit des modifications pour certains produits laitiers, à partir du 1er janvier 1996; que certains autres codes NC relatifs aux produits laitiers ont subi des adaptations antérieurement;
Considerando que el Reglamento(CE) n° 2448/95 de la Comisión, de 10 de octubre de 1995, por el que se modifica el Anexo I del Reglamento(CEE) n° 2658/87 del Consejo relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al Arancel Aduanero Común(17), establece modificaciones para determinados productos lácteos a partir del 1 de enero de 1996; que otros códigos NC relativos a los productos lácteos han sido modificados anteriormente;

Toutes les formes de discrimination sont interdites par les articles 27 et 42 de la Constitution et par le Code pénal, le Code de procédure pénale, la loi organique relative aux partis politiques, le Code électoral et divers autres codes spécifiques qui consacrent le principe cardinal d'égalité et sont donc conformes à la Convention.
La Constitución, en sus artículos 27 y 42, prohíbe todas las formas de discriminación, así como el Código Penal, el Código de Procedimiento Penal, la Ley de partidos políticos y el Código Electoral, además de otros códigos especiales, que establecen el principio fundamental de la igualdad y se ajustan, por tanto, a la Convención.

Comment utiliser "autres codes" dans une phrase en Français

Non cumulable avec autres codes promo.

Deux autres codes ont été donnés.

Les autres codes sont absolument interdits.

Les autres codes sont renouvelés plus ponctuellement.

Exit piercing tatouages et autres codes vulgaires!!

Pour les autres codes d’erreurs, poursuivez l’article.

L'utilisation des autres codes est absolument interdit.

Nous utilisons des cookies et autres codes d'analyses.

Les autres codes sont périmés, mais pas dépréciés[3].

Comment utiliser "otros códigos, demás códigos" dans une phrase en Espagnol

No reemplazar el espacio con otros códigos de escritura.

Además, soporta otros códigos de barra como DataMatrix.

Otros códigos de respuesta pueden requerir solución de problemas.

Francés, artículo 1186, y los demás Códigos de Europa.

Simplemente traducid poniendo espacios y los demás códigos cuando deban ponerse.

Código del fabricante - Otros códigos de produc.

Todos los demás códigos de operación generan 00.

No puede ser combinado con otros códigos de descuento.

Oferta no acumulable a otros códigos promocionales ni descuentos.

Esta ley también aparece en otros códigos de ley antiguos.