Que Veut Dire CODE D'ATTAQUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• código de ataque
• el código de ataque

Exemples d'utilisation de Code d'attaque en Français et leurs traductions en Espagnol

Et devinez ce qu'on a trouvé dans le code d'attaque?
Y¿adivinen qué encontramos en el código de ataque?

Code d'attaque qui exploite le bug a été posté le lundi.
Código de ataque que explota el error fue publicado el lunes.

Vous voyez ici un échantillon du code d'attaque même.
Aquí ven una muestra de este código de ataque.

Nous avons donc extrait et décompilé le code d'attaque, et nous avons découvert qu'il est structuré en deux bombes numériques-- une plus petite et une plus grande.
Entonces extrajimos y descompilamos el código de ataque, y descubrimos que estaba estructurado en 2 bombas digitales: una pequeña y una grande.

Alors c'était les Wraith qui avaient désactivé le code d'attaque.
Así que fueron los Espectros quienes desactivaron el código de ataque.

Si on n'avait pas réactivé le code d'attaque, ça ne serait jamais arrivé.
Si no hubiéramos desactivado el código de ataque, esto nunca hubiera pasado.

Nous devons savoir si vous pouvez désactiver seul le code d'attaque.
Necesitamos saber si puedes desactivar el código de ataque por tu cuenta.

Pouvez-vous désactiver le code d'attaque par vous-même?
Necesitamos saber si puedes desactivar el código de ataque de los Replicantes tú solo?

La solution la plus évidente serait de redésactiver le code d'attaque.
Supongo que la solución más obvia sería desactivar el código de ataque otra vez.

Le code d'attaque a été publié lundi par Nikolaos Rangos, qui a dit qu'il n'a pas avisé la société de logiciels de la question à l'avance.
El código de ataque fue publicada el lunes por Nikolaos Rangos, quien dijo que no notificar a la compañía de software de la cuestión antes de tiempo.

On dirait une combinaison ver/virus. Un code d'attaque furtive.
Parece un código de un vírus tipo gusano, un código de ataque furtivo.

À l'époque, il a dit qu'il avait découvert un moyen de faire planter l'iPhone par SMS, et qu'il pensait que l'accident pourrait finalement conduire à de travail code d'attaque.
En el momento, dijo que había descubierto una manera de bloquear el iPhone a través de SMS, y que pensaba que el accidente podría conducir finalmente a la de trabajo código de ataque.

Microsoft n'a pas été informé de bug jusqu'à ce que le code d'attaque a été rendu public lundi.
Microsoft no fue notificado de que el error hasta que el código de ataque fue hecho público el lunes.

La première est nécessaire pour obtenir le code d'attaque sur le bac à sable, et la seconde est nécessaire pour réellement exploiter une vulnérabilité Chrome et les logiciels malveillants usine sur la machine.
La primera es necesaria para obtener el código de ataque fuera de la caja de arena, y la segunda es necesaria para explotar realmente una vulnerabilidad de cromo y malware en la máquina.

En ce moment, ils travaillent sur un moyen de bloquer le code d'attaque des Réplicateurs.
Una de las cosas en las que están trabajando ahora mismo en el laboratorio es una forma de anular el código de ataque de los Replicantes.

Mettre l'ASLR et DEP dans un système d'exploitation, Miller a fait valoir, et il est beaucoup plus difficile pour les pirates de travail code d'attaque.
Poner ASLR y DEP en un sistema operativo, Miller argumenta, y es mucho más difícil para los hackers para crear trabajo código de ataque.

Soyez le premier à commenter! 0- 1 votes Un jour, après un chercheur en sécurité a publié code d'attaque pour une faille de sécurité dans Microsoft IIS serveur logiciels, Microsoft a déclaré qu'il envisage de corriger le problème.
Sé el primero en opinar! 0- 1 votos Un día después de que un investigador de seguridad publica código de ataque para una falla en el servidor IIS de Microsoft de software, Microsoft dijo que los planes para corregir el problema.

Non seulement le réseau de communication et de trafic chiffré en 448-bit de chiffrement blowfish, mais les cordes à l'intérieur du code d'attaque binaires sont également chiffrés.
No sólo es la red de tráfico de comunicaciones cifrado de cifrado blowfish de 448 bits, pero las cadenas de caracteres dentro del código de ataque binarios también están cifrados.

En Mai dernier, par exemple, un chercheur en sécurité a irrité par les retards posté code d'attaque qui exploite l'un des puis-non, Java bugs.
En Mayo pasado, por ejemplo, un investigador de seguridad, enojada por los retrasos publicado el código de ataque que explota uno de los entonces-no fijadas Java errores.

Sans le code d'activation, Yalta ne peut exécuter son attaque. On m'a donc ordonné.
Sin la clave de activación, Yalta no puede ejecutar el ataque, así que me ordenaron.

J'ai crié le mot de code de l'attaque.
Y grité el código del ataque.

Et si vous regardez ce fichier image, voici l'en-tête du fichier, et là le code de l'attaque se lance.
Entonces, si miramos este archivo de imagen aquí… este es el encabezado, y allí mismo se inicia el código de ataque.

Je devais trouver le satellite et retirer la capsule avant que l'armée ne déploie"Firestorm", nom de code de l'attaque au napalm contre la propagation de cet organisme.
Tenía que encontrarlo y recuperar la cápsula antes de que lanzaran la Tormenta de fuego, nombre clave del ataque con napalm para que el organismo no se extendiera.

Pas de tirs, sauf en cas d'attaque, et avec les codes d'authentification.
No pueden disparar a menos que les disparen, o con códigos de autenticación verificados.

Risque important De nouveaux codes malveillants susceptibles d'accroître le nombre d'attaques ou d'entraîner une surcharge des réseaux, ont été détectés, mais restent confinés pour le moment.
Riesgo elevado Se ha detectado malware nuevo que puede conducir a un índice incrementado de ataques o carga de las redes, aunque aún no se ha extendido.

Pour les mises à jour où les nouvelles valeurs dépendent des anciennes(comme dans cpt=cpt+1), utiliser sql_update où les valeurs seront prises littérallement, mais il faudra interdire soigneusement les possibilités d'attaque par injection de code.
Para las actualizaciones donde los nuevos valores dependan de los antiguos(como en cpt=cpt+1), se utiliza sql_update donde los valores serán tomados literalmente, pero hará falta impedir cuidadosamente las posibilidades de ataque por inyección de código.

Outre la tentative d'attaque terroriste, toute tentative de contribution à la commission d'une telle attaque constitue également une infraction pénale au sens de l'article 46a du Code pénal.
Además de intentar cometer un ataque terrorista, tratar de lograr su comisión, constituye también un delito en virtud del artículo 46 a del Código Penal.

Si aucune d'entre elles ne fonctionne(par exemple, lorsque le lecteur de DVD force le codage régional) un algorithme d'attaque par force brute est essayé afin que le code régional d'un DVD soit ignoré.
Si ninguna de esas claves funciona(por ejemplo, cuando la unidad de DVD refuerza los códigos de región), se intenta un ataque de fuerza bruta por lo que el código de región es ignorado.

Exécutables scripts de code attaques.
Ejecutables ataques de scripts de código.

Disposant d'un programme Set-UID contenant un bogue de débordement de buffer, ainsi que de son code source, nous sommes donc capables de préparer une attaque permettant d'exécuter n'importe quel code arbitraire sous l'identité du propriétaire du fichier.
Ya que tenemos un programa Set-UID con un bug de desbordamiento de buffer y su código fuente, somos capaces de preparar un ataque permitiendo la ejecución de código aleatorio bajo el ID del propietario del fichero.