Que Veut Dire CODE DE DESTINATION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• código de destino

Exemples d'utilisation de Code de destination en Français et leurs traductions en Espagnol

Zone II: code de destination US;
Zona II: el código de destino US;

Les quantités, ventilées par code de la nomenclature des produits laitiers pour les restitutions à l'exportation et par code de destination, pour lesquelles ont été demandés le jour même des certificats.
Las cantidades, desglosadas por código de la nomenclatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación y por código de destino por las que se hayan solicitado el mismo día los certificados.

Zone V: le code de destination 039.
Zona V: el código de destino 039.

Les quantités, ventilées par code de la nomenclature des produits laitiers pour les restitutions à l'exportation et par code de destination, pour lesquelles ont été demandés le jour même des certificats.
Las cantidades-desglosadas por códigos de destino y por códigos de la nomenclatura de los productos lácteos aplicable a las restituciones por exportación- para las que se hayan solicitado durante el día los certificados previstos.

Les quantités, ventilées par code de la nomenclature des produits laitiers pour les restitutions à l'exportation et par code de destination, pour lesquelles ont été définitivement délivrés ou annulés le jour même, des certificats provisoires visés à l'article 8, du règlement(CE) n° 174/1999, en indiquant l'organisme dont émane l'adjudication ainsi que la date et la quantité du certificat provisoire;
Las cantidades, desglosadas por código de la nomenclatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación y por código de destino por las que se hayan expedido o anulado el mismo día, de forma definitiva, los certificados provisionales contemplados en el artículo 8 del Reglamento(CE) n° 174/1999, indicando el organismo que convoca la licitación y la fecha y la cantidad del certificado provisional;

Les quantités, ventilées par code de la nomenclature combinée et par code de destination, pour lesquelles les formalités d'exportation sans restitution ont été accomplies;
Las cantidades, desglosadas por código NC y por código de destino, por las que se hayan cumplido las formalidades de exportación sin restitución;

Zone II: le code de destination 092;
Zona II: el código de destino 092.

Zone IV: le code de destination 037.
Zona IV: el código de destino 037.

Zone III: le code de destination 400.
Zona III: el código de destino 400.

Les quantités, ventilées par code de la nomenclature des produits laitiers pour les restitutions à l'exportation et par code de destination, pour lesquelles ont été demandés des certificats d'exportation pour réaliser des fournitures au titre de l'aide alimentaire, au sens de l'article 10, paragraphe 4, de l'accord sur l'agriculture convenu dans le cadre du cycle d'Uruguay;
Las cantidades, desglosadas por código de la nomenclatura de los productos lácteos para las restituciones por exportación y por código de destino, por las que se hayan solicitado certificados de exportación para realizar envíos con carácter de ayuda alimentaria, a efectos de el apartado 4 de el artículo 10 de el Acuerdo sobre agricultura celebrado en el marco de la Ronda Uruguay;

Les quantités, ventilées par demande et par code de la nomenclature des produits laitiers pour les restitutions à l'exportation et par code de destination, pour lesquelles ont été définitivement délivrés ou annulés le jour même, des certificats provisoires visés à l'article 8, du règlement(CE) n° 174/1999, en indiquant l'organisme dont émane l'adjudication ainsi que la date et la quantité du certificat provisoire;
Las cantidades-desglosadas por solicitudes, por códigos de destino y por códigos de la nomenclatura de los productos lácteos aplicable a las restituciones por exportación- para las que durante el día se hayan expedido o anulado con carácter definitivo los certificados provisionales previstos en el artículo 8 del Reglamento(CE) n° 174/1999, indicando el organismo que convoque la licitación y la fecha y cantidad correspondientes a esos certificados;

Zone II: les codes de destination 072 à 083 inclus.
Zona II: los códigos de destino 072 a 083 inclusive.

Zone I: les codes de destination 055, 060, 070 et de 091 à 096 inclus.
Zona I: los códigos de destino 055, 060, 070 y de 091 a 096 inclusive.

Zone II: les codes de destination de 072 à 083 inclus.
Zona II: los códigos de destino de 072 a 083 incluido.

Je suis doué pour les codes de destination.
Tengo una extraña habilidad para los códigos de destino.

Zone I: codes de destinations AL, BA, XK, MK, XM et XS;
Zona I: los códigos de destino AL, BA, XK, MK, XM y XS;

Zone I: les codes de destination de 053 à 070(inclus) et de 091 à 096 inclus.
Zona I: los códigos de destino de 053 a 070(incluido) y de 091 a 096 incluido.

J'ai piraté le système de portail fédéral et magouillé vos codes de destination.
Me he introducido en la red de portales federal para conseguir sus códigos de destino.

Zone III: tous les autres codes de destination.
Zona III: todos los demás códigos de destino.

Sur le terrain, la destination de votre code de certificat-cadeau.
En el campo, el destino de su código de regalo.

La condamnation contractée en Italie sera convertie en une condamnation prévue par le code pénal de l'Etat de destination pour le même type de délit.
La condena emitida en Italia será convertida en una condena prevista por el código penal del Estado de destinación para el mismo tipo de delito.

Appelez une compagnie maritime internationale, leur dire le port de chargement, le port de destination, Code HS, le poids et le volume des marchandises, ils vont vérifier les frais de port, taxes et autres frais pour vous.
Llame a una compañía de envío internacional, les digo el puerto de carga, Puerto de destino, código de HS, peso y volumen de las mercancías, se comprueban los gastos de envío, impuestos y otros gastos para usted.

Veuillez sélectionner un pays de destination afin de déterminer si vous devez saisir un code postal.
Seleccione el país de destino primero para determinar el requisito de código postal.

Veuillez entrer la date d'expédition(+/- 15 jours), le pays de destination et le code postal à destination.
Ingrese la fecha de envío(aproximadamente 15 días), el país de destino y el código postal de destino..

La demande de certificat et le certificat comportent dans la case 7 le numéro de code du pays de destination, tel que figurant à l'annexe du règlement(CE) n° 2317/97 de la Commission 11.
En la casilla n° 7 de la solicitud de certificado y del certificado constará el número de código del país de destino, tal como figura en el anexo del Reglamento(CE) n° 2317/97 de la Comisión 11.

Pour appeler Appels internationaux depuis la Croatie Pour appeler vers l'étranger depuis la Croatie, composez d'abord le code de sortie(00), suivi de l'indicatif du pays de destination, le code région si besoin et enfin le numéro de téléphone.
Discado Para llamadas internacionales de Croacia Para llamadas internacionales de Croacia, que tendrá que marcar primero el código de salida(00), luego el código de país de destino, el código de área, y el teléfono número.

Configurer un transfert Reacji Channeler Une fois que vous avez installé l'application, accédez à la zone de message et entrez la commande barre oblique /reacji-channeler suivie du code émoji et de la chaîne de destination. Supposons que vous souhaitiez utiliser le porte-voix.
Configura un Reacji Channeler Después de instalar la aplicación, escribe el comando de barra diagonal/reacji-channeler en el campo de mensajes, seguido del código de emoji y el canal de destino. Por ejemplo, supongamos que quieres utilizar el megáfono.

La demande de certificat et le certificat mentionnent dans la case 7 le pays de destination ainsi que le code du pays ou du territoire de destination, tels qu'ils figurent dans la nomenclature des pays et territoires pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses États membres établie par le règlement(CE) no 750/2005 de la Commission 16.
En la casilla 7 de la solicitud de certificado y del certificado constarán el país de destino y el código del país o del territorio de destino, tal como figuran en la nomenclatura de países y territorios para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio entre sus Estados miembros, establecida en el Reglamento(CE) no 750/2005 de la Comisión 16.

La demande de certificat et le certificat comportent dans la case 7 le pays de destination ainsi que le code du pays ou du territoire de destination, tel que figurant à la nomenclature des pays pour les statistiques du commerce extérieur de la Communauté et du commerce entre ses États membres, établie par la Commission sur la base de l'article 21, paragraphe 1, du règlement(CE) n° 1172/95 du Conseil9.
En la casilla n° 7 de la solicitud de certificado y del certificado constarán el país de destino y el código del país o del territorio de destino, tal como figuran en la nomenclatura de países para las estadísticas del comercio exterior de la Comunidad y del comercio entre sus Estados miembros, establecida por la Comisión sobre la base del apartado 1 del artículo 21 del Reglamento(CE) n° 1172/95 del Consejo9.

Pour connaître le coût exact d'expédition, il est nécessaire de le nous communiquer par courrier électronique et de préciser l'adresse de destination pays, ville, code postal, rue, numéro de maison, et l'existence d'un ascenseur.
Para conocer los costes de envio es preciso realizar una consulta previa por email indicando la dirección de destino Pais, ciudad, código postal, calle, nº y piso y exitencia o no de ascensor.

Comment utiliser "code de destination" dans une phrase en Français

Il nous fallut modifier le code de destination du portail.

De plus, le descripteur du segment de code de destination aura son DPLcs .

Ce nombre inclut code de pays et un code de destination national qui identifie l'opérateur de l'abonné.

L’étiquetage de chaque conteneur de départ (cartons et meubles à emporter) avec son code de destination est effectué.

Pour vous déplacer depuis l'aéroport, prenez n'importe quel train de RER B dont le code de destination de quatre lettres commence par E .

Création d’un code de destination « MIS » faisant référence au slogan publicitaire « Making it simple » et d’un langage graphique évoquant l’avenir des communications.

Comment utiliser "código de destino" dans une phrase en Espagnol

Aquí podrás ver las redirecciones de tu sitio web tanto por código de destino como por código de respuesta.

El código de Harris Teeter es 2392 y el código de destino es 15343.

Cuenta con el Aeropuerto Constantino el Grande (en honor al emperador Constantino, nacido en la ciudad), un aeropuerto internacional con código de destino INI.

Si un router recibe un paquete para el cual no posee una ruta, puede responder con un código de destino inalcanzable de ICMP = 0, que indica que la red es inalcanzable.

Da clic en modificar y poner el código de destino para saber el tiempo de entrega y costo.

Antes de que se pierda en el laberinto de maletas, al facturar la suya compruebe que la etiqueta coincide con el código de destino y número de vuelo.

Esto se consigue mediante una solución de ahorro automatizado capaz de enrutar la llamada según el tiempo, código de destino o minutos libres.