Exemples d'utilisation de Entre le code en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'entre le code, c'est.
Une fois la voiture en place, on entre le code ici.
Una vez que Entre le code: 6-3-3-9.
Quand le téléphone ne sonne plus, entre le code approprié.
Cuando Entre le code 1-1-7-4-7.
Introduce el código 1-1-7-4-7.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau codele nouveau codenouveau code pénal
un nouveau codecode des infractions administratives
nouveau code du travail
du code criminel
pénal et le codele code international
pénal et du code
Plus
On relève un certain nombre de ressemblances notables entre le Code civil et les codes du mariage asiatique.
El Código Civil y Entre le code de lancement.
Introduce código de lanzamiento.Pour les autres choses,il n'y a pas cette distinction entre le code source et le code exécutable.
Para las demás cosas no existe la distinción entre código fuente y Entre le code, 0-5-1-5-7-3.
Introduce este código, 0-5-1-5-7-3.On entre le code de Sarah.
Estamos metiendo el código que nos dio Sarah.Si R-Studio Agent sur l'ordinateur distant fonctionne en mode Démo, une boîte de dialogueva apparaître vous demandant d'entre le code d'enregistrement pour R-Studio Agent.
En caso de que R-Studio Agent se esté ejecutando en Quelle différence entre le code de système suivi et le langage MVO-6?
Cual es 
Dans son code de pratique et de déontologie(Code of Practice and Ethics), l'Internet Service Providers Association of Ireland(ISPAI)étudie plus avant le rapport entre le code et d'autres mesures de gouvernance.
En L'API médias affiche le contenu des champs de votre base de données, lequel peut ou non contenir du code JavaScript non vérifié. Mieux vaut utiliser un analyseur JSONcapable de faire la différence entre le code et les données.
Media API devuelve el contenido de los campos de la base de datos, que pueden contener datos JavaScript(no se realiza ninguna comprobación). Vale la pena buscar unanalizador JSON que distinga entre código y datos de forma segura.Enfin, il convient de relever qu'il n'y aucune contradiction entre le Code du statut personnel et le Code de protection de l'enfant qui tous deux prohibent la violence.
Por último,conviene señalar que no existe contradicción alguna entre el Código del Estatuto Personal y Je saisis cette occasion pour inviter tous les États à adhérer au Code de conduite et pour souligner que, selon l'Union européenne,il conviendrait d'établir un lien entre le Code de conduite et les Nations Unies.
Quisiera aprovechar Vous pouvez entre le code d'enregistrement pour accéder à la récupération de données complète ou bien cliquer sur le bouton"Demo" pour continuer à utiliser R-Studio Agent dans le mode Démo.
Puede introducir el código de registro para acceder a todas En matière de nouvelles religions, il semblequ'il y ait aujourd'hui une confusion fâcheuse entre le code pénal et les attaques manifestes contre la loi, et la chasse aux sorcières qui est actuellement organisée contre elles.
En materia de nuevas religiones, parece quehay en Etant l'un des États qui a adopté le Code international de conduite contre la prolifération des missiles balistiques- Code de conduite deLa Haye- le Bélarus est favorable à l'instauration d'une coopération d'ensemble entre le Code et l'ONU.
Como uno de Une harmonisation a été recherchée entre le Code pénal et le Code de l'enfance et de l'adolescence, mais dans certains domaines relatifs à l'âge des mineurs, il est possible qu'une adaptation doive encore être réalisée.
Se tenía intención de garantizar Encourage la recherche d'autres moyens permettant de faire effectivement face au problème de la prolifération de missiles balistiques capables de servir de vecteurs à des armes de destruction massive etd'approfondir le lien entre le Code de conduite et le système des Nations Unies;
Alienta En particulier, le rapport mentionne qu'il existe une contradiction entre le Code de l'enfance et le Programme de soins intégrés aux adolescents/tes du Secrétariat à la santé en ce qui concerne l'accès des adolescents aux services sanitaires.
En particular, se afirma que hay una contradicción entre el Código de RABAH demande des éclaircissements sur la contradiction entre le Code de la nationalité et la Constitution mentionnée au paragraphe 40 du rapport dansle cas d'un enfant né d'une mère togolaise et d'un père apatride ou dont la nationalité étrangère est inconnue.
De l'avis du Royaume-Uni,la CDI doit examiner le rapport qui existe entre le code et l'article IX de la Convention sur le génocide, qui donne à la Cour internationale de Justice compétence obligatoire à raison des différends entre les parties contractantes relatifs notamment à la responsabilité d'un État en matière de génocide.
A juicio del Reino Unido,Ça ne bougerapas à moins qu'on entre le bon code.
No se va a mover a menos que introduzcamos el código correcto.D'autres textes de droit, entre autres le Code pénal, cherchaient à renforcer les règles et les garanties protégeant les travailleurs contre la violence et les mauvais traitements.
Otras leyes nacionales, incluido el Código Penal, tienen por objeto fortalecer Nombre de ces documents, entre autres le Code pénal, le Code de procédure pénale,le Code civil, le Code du travail et le Code du mariage et de la famille, jouent un rôle important dans la protection et la promotion des droits de l'homme.
Muchos de ellos, como el Código Penal, 
