Que Veut Dire PROGRAMMES EN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• programas en
• los programas en
• de los programas en
• de programas en
• programación en
• a los programas en
• programáticos en
• en los programas en
• con los programas en
• programas a
• programas con
• la programación en
• a programas en
• para los programas en
• para programas en
• programas que en
• en programas en
• programas que tengan en

Exemples d'utilisation de Programmes en en Français et leurs traductions en Espagnol

Programmes en cours.
El programa en curso.

Dépenses des programmes en 2013.
Gastos programáticos en 2013 en relación.

Programmes en faveur des familles;
Los programas de apoyo a las familias;

Assistance au peuple palestinien: programmes en cours.
ASISTENCIA AL PUEBLO PALESTINO; PROGRAMAS EN.

Programmes en faveur de la jeunesse.
Programas de desarrollo de la juventud.

Attends, tu ouvres deux programmes en même temps?
Espera un momento,¿estás ejecutando dos programas al mismo tiempo?

Plans et programmes en matière d'éducation519-523.
Planes y programas de educación519- 523.

Certaines universités offrent des programmes en régime coopératif.
Algunas universidades ofrecen cursos de postgrado.

Plusieurs autres programmes en cours d'exécution continuent de jouer un rôle important.
Algunos otros proyectos en curso siguen teniendo un impacto importante.

En premier lieu, il s'agit de poursuivre les programmes en cours.
En primer lugar, hay que proseguir con los programas en curso.

Dépenses au titre des programmes en 1996 en millions de dollars É.- U.
Gramas en 1996 millones de dólares EE. UU.

La machine a besoin de transférer un ou plusieurs programmes en mémoire locale.
La máquina sin disco necesita transferir uno o varios programas a la memoria local.

La GPI a également conçu des programmes en collaboration avec des jeunes afin de traiter les besoins des adolescents.
Girl's Power Initiative también ha diseñado programas con la participación de los jóvenes para abordar las necesidades de los adolescentes.

Il a souligné la nécessité d'une meilleure coordination des programmes en ce domaine.
Subrayó la necesidad de lograr una mejor coordinación del programa en esa esfera.

L'UNITAR a également développé les programmes en cours sur les opérations de maintien de la paix.
Lo mismo ha ocurrido con los programas en curso sobre operaciones de mantenimiento de la paz.

Le Service diffuse 21 heures par jour au moins 60% de ses programmes en maori.
El servicio transmite 21 horas por día y un mínimo del 60% de la programación en lengua maorí.

On doit également être intéressé par les programmes en ligne disponibles et quelles merveilles elles peuvent faire avec tellement peu d'effort.
Uno debe también estar interesado en los programas en línea disponibles y qué maravillas pueden hacer con tan poco esfuerzo.

Depuis le 12 octobre 2010, elle a commencé à diffuser ses programmes en Haute définition HD.
Desde el 12 de octubre de 2010, comenzó a emitir su programación en Alta Definición HD.

Principaux faits nouveaux intervenus dans les politiques et programmes en réponse aux conclusions du Comité pour l'élimination de la discrimination à l'égard des femmes sur le quatrième rapport des Philippines.
Principales acontecimientos normativos y programáticos en respuesta a las observaciones finales del Comité sobre el cuarto informe de Filipinas.

Le Mémorandum d'accord entre l'UNICEF et le HCR offre des possibilités de promotion et de coordination des programmes en faveur des femmes, des enfants et des adolescents.
El Memorando de Acuerdo entre el UNICEF y el ACNUR ofrece oportunidades para promover y coordinar la programación en favor de las mujeres, los niños y los adolescentes.

Dans les programmes en cours, la priorité ira avant tout aux opérations de génie, consistant à la fois dans la construction et l'entretien de routes.
En relación con los programas en curso, una de las principales prioridades serán las operaciones de ingeniería, que incluyen componentes de construcción y de conservación de caminos.

La Sri Lanka Rupavahini Corporation diffuse ses programmes en sinhala, tamil et anglais.
La Corporación Rupavahini de Sri Lanka tiene una programación en sinhala, tamil e inglés.

En Catalogne, 30% des journaux vendus sont en catalan et la chaîne de télévision qui a le plus d'audience, TV3, émet tous ses programmes en catalan.
En Cataluña, el 30% de los diarios que se venden son en catalán, y el canal de televisión que tiene más audiencia es TV3, que emite toda su programación en catalán.

Etant donné que les engagements au titre de certains programmes en cours vont au-delà de 2009, on envisage également, pour 2010-2011, un réajustement supplémentaire de l'ordre de 16 millions de dollars;
Habida cuenta de que algunos compromisos programáticos en curso trascienden 2009, también está prevista para 2010-2011 otro reajuste estimado en 16 millones de dólares;

Ce montant, qui représente 1,3% des produits des contributions versées au titre des ressources ordinaires(460,0 millions de dollars), est disponible pour financer des programmes en 2014.
Esta suma representa el 1,3% de los 460,0 millones de dólares en ingresos por contribuciones a recursos ordinarios y está disponible para la programación en 2014.

Quotidiennement, la radio macédonienne publique diffuse 8 heures et 30 minutes de programmes en langue albanaise, 5 heures de programme en langue turque, et 30 minutes en langues rom, valaque, serbe et bosnienne.
La Radio de Macedonia emite diariamente 8 horas y 30 minutos de programación en albanés, 5 horas en turco y 30 minutos en romaní, valaco, serbio y bosnio.

Les responsables du FENU ont rapidement pris les mesures nécessaires pour tenir compte de ces politiques dans les nouveaux programmes et, dans la mesure du possible, réharmoniser les programmes en cours.
El Fondo dispuso de inmediato lo necesario para que la nueva programación reflejara esas políticas y, cuando ha sido posible, ha reajustado la programación en curso.

En 2007, le Gouvernement a alloué un crédit total exceptionnel de quelque 1 510 000 euros pour le financement des programmes en langues minoritaires diffusés par la Radio slovaque.
En 2007, el Gobierno asignó fondos extrapresupuestarios por un total de unos 1,51 millones de euros a los programas en idiomas minoritarios transmitidos por la Radio Eslovaca.

Dollars à prélever sur la masse commune des ressources et 86 640 000 dollars provenant des fonds supplémentaires pour la coopération au titre des programmes en Afrique, comme suit.
Dólares con cargo a recursos generales y 86.640.000 dólares con cargo a fondos complementarios para la cooperación con los programas en África, distribuidos como se indica a continuación.

Plusieurs délégations ont constaté aussi avec satisfaction que les programmes de radio du Département étaient multilingues et ont parlé en particulier des programmes en espagnol et en portugais.
Varias delegaciones también manifestaron satisfacción por el multilingüismo de los productos de radio del Departamento y en particular se refirieron a la programación en español y portugués.

Comment utiliser "programmes en" dans une phrase

Nos programmes en Roumanie Equateur Nos programmes en Bosnie-Herzégovine Nos programmes en Palestine

Nos programmes en Roumanie Nos programmes en France Nos programmes en Bosnie-Herzégovine Nos programmes en Égypte

Actuellement, nous avons 10 programmes en construction et 25 programmes en montage.

Nos programmes en Roumanie Nos programmes en France Nos programmes en Égypte Nos programmes au Liban

Nos programmes en Palestine Nos programmes en Bosnie-Herzégovine Nos programmes en Roumanie Tournée danser pour exister

L'offre propose des programmes en haute définition et des programmes en qualité standard.

Les programmes en Scheme sont raisonnablement faciles à relire, contrairement aux programmes en C++.

Télécharger les programmes Programmes en version PDF Programmes en version Word Programme pour …