A DECREASE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نقصانا
• تناقصا
• تخفيضا
• انخفاض
• انخفاضا قدره
• نقص
• تخفيض
• نقصان قدره
• عن انخفاض
• خفض
• تراجع
• نقصانا مقداره
• نقصا قدره
• تقليل
• تناقص
• بنقصان قدره
• تقليص
• عن نقصان
• تقلص
• تنخفض
• وتناقص

Examples of using A decrease in English and their translations into Arabic

A decrease in the growth rate.
إنخفاض في معدل النمو

Six Parties projected a decrease.
وتوقعت ستة أطراف تناقصاً

A decrease or increase in weight.
تقليل أو زيادة في الوزن

The flourishing of nonhuman life requires such a decrease.
إن ازدهار الحياة غير البشرية يتطلب هذا الانخفاض

And a decrease in the number of victims.
و تقليل لعدد الضحايا

Member States reporting a decrease in drug use.
الدول الأعضاء التي أبلغت عن نقصان في تعاطي المخدِّر/العقَّار المعني

(a decrease of 13.8% as compared to 2006).
(انخفاض بنسبة ١٣٫٨ في المائة مقارنة بعام ٢٠٠٦

These efforts contributed to a decrease in OFA/NEX balance.
وأسهمت هذه الجهود في تقليص رصيد صندوق التشغيل/التنفيذ الوطني

A decrease in the value of this indicator is called eosinopenia.
ويسمى الانخفاض في قيمة هذا المؤشر باسم eosinopenia

All are experiencing a decrease in the level of funding by donors.
ويشهد الجميع تراجعا في مستوى التمويل المقدم من المانحين

A decrease in food prices in the besieged neighborhoods of Deir Ezzor.
هبوط أسعار المواد الغذائية في أحياء ديرالزور المحاصرة

Such a process has meant a decrease of the water supply for urban areas.
ويعني ذلك تدني إمداد المناطق الحضرية بالماء

A decrease in the number of countries detaining asylum-seekers for non-legitimate reasons.
تقلص عدد البلدان التي تحتجز ملتمسي اللجوء لأسباب غير مشروعة

They develop immediately or after a decrease in vomiting and abdominal pain.
أنها تتطور على الفور أو بعد الحد من القيء وآلام في البطن

Expect a decrease in supplies of food and goods from far away places.
نتوقع انخافضاً في إمدادات الغذاء والبضائع من الأماكن البعيدة

Cost changes result in a decrease of $2,531,900 as follows.
وتفضي التغيرات في التكاليف إلى انخفاض قدره 900 531 2 دولار على النحو التالي

A decrease in military outlays may support budgetary reform and promote macroeconomic stability.
وقد يدعم التخفيض في النفقات العسكرية إصﻻح الميزانية ويعزز استقرار اﻻقتصاد الكلي

Fainting is accompanied by a decrease in muscle tone, leading to a fall.
ويرافق غشيان من انخفاض في العضلات، مما يؤدي إلى السقوط

Coral structures change considerably with increasing depth which causes a decrease of Zooxanthellae.
تتغير البنى المرجانية بشكل كبير مع زيادة العمق الذي يتسبب في انخفاض Zooxanthellae

It allows a decrease of body fat excesses.
وهو يسمح بالحد من الزيادة المفرطة للدهون في الجسم

Over the years a positive trend translated into a decrease of the gap between the two.
وسُجّل على مدى الأعوام اتجاه إيجابي أدّى إلى تقلص الفارق بينهما

Both surveys show a decrease in the area under coca bush cultivation.
وتشير كلتا الدراستين إلى تراجع المساحة المزروعة بشجيرة الكوكا

This increase was partially offset by a decrease of $296,400 in other equipment.
وقوبلت هذه الزيادة جزئيا بنقصان قدره ٤٠٠ ٢٩٦ دوﻻر في المعدات اﻷخرى

There was a decrease in affiliations to right-wing extremist parties.
بل إن هناك، تراجعاً في عدد المنضمين إلى الأحزاب اليمينية المتطرفة

A feeling of anxiety, a depressed state, a decrease in attention can develop.
شعور بالقلق، حالة من الاكتئاب، يمكن أن تنخفض في الاهتمام

This represents a decrease of 8.3 per cent compared to the previous year.
وهو ما يمثل زيادة بنسبة 8.3 في المائة مقارنة بالعام السابق

All the other Parties projected a decrease in CH4 emissions for those sectors.
وتوقعت كافة اﻷطراف اﻷخرى انخفاضاً في انبعاثات الميثان في هذه القطاعات

Findings indicating a decrease in illicit cultivation of opium poppy in Afghanistan were welcomed.
وأبدي ترحيب بالنتائج الدالة على تقلص الزراعة غير المشروعة لخشخاش الأفيون في أفغانستان

This represented a decrease of 1 percentage point from 2009.
وقد مثَّل هذا نقصا مقداره 1 في المائة عن عام 2009

Nintendo recorded a decrease in losses and greater benefits from the 3ds Mbat.
نينتندو تسجل إنخفاضا في الخسائر وفوائد أكبر من مبعات الـ3ds

How to use "a decrease" in a sentence

This occasions a decrease in density, a decrease in temperature, and a decrease in pressure.

Additional, a decrease DTI might consequence in a decrease rate of interest.

A decrease in revenues was offset by a decrease in operating costs.

A decrease in crop profitability isn’t correlating to a decrease in rent.

A decrease in TEWL is usually seen as a decrease in permeability.

A decrease in capital will result in a decrease in aggregate supply.

Also, a decrease in stockouts and a decrease in overall inventory levels.

A decrease in serotonin also means a decrease in energy and mood.

A decrease in peak-to-peak H-reflex amplitude suggests a decrease in motoneuron excitability.

Or a decrease in one lead to a decrease in the other?