Examples of using Split-second in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I only felt it for a split-second.
Less split-second decisions, low kill rate, and less need to be dominant in order to play this character makes him a desirable choice, especially for newbies.
القرارات الأقل انقسامًا في الثانية، ومعدل القتل المنخفض، والحاجة الأقل إلى الهيمنة من أجل لعب هذه الشخصية تجعله اختيارًا مرغوبًا فيه، خاصة للمبتدئينWhen I died, for my last split-second.
Could he be tweaking it to exploit the split-second gap from when a stock price is set to when it's publicly posted?
أيمكن أنّه يعدّلها لإستغلال فجوة جزء الثانية بين تحديد سعر السهم ووقت نشره علنا؟?Success for crew and croc will depend on split-second reactions.
نجاح الطاقم و التمساح سيعتمد على ردود فعل لحظيّةTherefore, it is a must to waste no time, even a split-second, start trading and earning at IkkoTrader now and turn your investments to success!
لذلك، فإنه أمر لا بد منه لإضاعة أي وقت He must have got in that shop, lifted the gun,and fired it in a split-second.
We will operate on a split-second schedule.
We're gonna put you in high-stress situations To see if you can overcome your wiring Andmake the right split-second decision.
سنضعكم تحت تأثير حالات ضغط عالية لنرى ما إذا كان بوسعكم التغلب على مخاوفكم وإتخاذالقرار الصائب بفارق ثوانيWhere there's a split-second of peace.
حيث أشعر بالسلام لجزء من الثانيةWe will arm the self-destruct andswitch the power back to Atlantis' systems a split-second before we leave.
سنقوم بتشغيل التدمير الذاتي واعادة تحويل الطاقة الى أنظمة أتلانتيس خلال جزء من الثانية قبل أن نغادرJonah, you're 25 years old, a split-second away from being discovered.
We're increasingly reliant oncomputer algorithms to make us profitable trades in split-second time scales.
نحن نعتمد بصورة متزايدة علىخوارزميات الحاسوب لتجعلنا رابحين في تجارتنا في جزء من الثانية Defeating Eames will require split-second timing and flawless teamwork.
Generally, this is not an easy message toconvey in our modern society of instant communications and split-second decisions.
وليست هذه بالرسالة التي يسهل توجيهها عموما It's normal. it's caused by a split-second delay in sense perception.
أنها حالة طبيعية, أنها تحدث بواسطة تأخير بجزء من الثانية في الادراك الحسيWith no human at the wheel, the car needs smart eyes, sensors that will resolve these details- no matter the environment, weather,or how dark it is- all in a split-second.
ومع عدم وجود إنسان يقود السيارة، فإن السيارة بحاجة إلى وجود عيون ذكية ومجسات I swear to God, he was like a split-second ahead of me.
But it is individual training and the ability to make split-second decisions in a fluid situation that are required in anti-terrorist operations. Incidentally, when one such anti-terrorist operation was suggested in the Pankisi Gorge in Georgia, Putin decided against it, understanding that instead of eliminating terrorists it would likely turn into a full blown traditional war.
لكن التدريب الفردي والقدرة على اتخاذ القرارات السريعة في المواقف المائعة هما المتطلبان الأساسيان للنجاح في التعامل مع عمليات مكافحة الإرهاب. في حدث عارض، حين اقْـتُرِح القيام بواحدة من عمليات مكافحة الإرهاب هذه أثناء مسألة بانكيسي جورج في جورجيا، رفض بوتن الاقتراح متصوراً أن هذا قد يؤدي على الأرجح إلى تحول الأمر إلى حرب تقليدية شاملة بدلاً من استئصال الإرهابSo as a classroom teacher, I have to make split-second decisions all the time.
Anytime I see Boden step in with a split-second decision like he did today, reacting like that.
في أي لحظة ترى فيها"بودن" يتخذ قراراً خلال جزء من الثانية كما فعل اليوم، يتصرف بذلك الشكلHis coaching techniques were revolutionary at the time. He emphasised ball practice and instead of endless laps of the pitch, Doherty suggested volleyball,"to promote jumping,timing and judgement"; basketball,"to encourage split-second decision-making and finding space"; and walking football,"to build up calf muscles".[23].
كانت تقنياته التدريبية ثورية This application of machine-to-machine communication allowed operators to make split-second decisions using information transmitted and processed automatically by computers.
تطبيق إتصال الآلة لآلة هذا سمح للمشغلين باتخاذ قرارات سريعة باستخدام معلومات معالجة و مرسلة أوتوماتيكيا بواسطة الحواسيبIt holds your range finder to the scopewhere it can be easily accessed for split-second confirmation of your target range before firing.
فهي تحتفظ بخاصية البحث عن النطاق الخاص بكإلى النطاق الذي يمكن الوصول إليه بسهولة للحصول على تأكيد من الثانية لنطاقك المستهدف قبل الإطلاقUsing a high-quality trading platform is a must in today's financial world,where split-second decisions are made and profits gained and lost in mere seconds.
إن استخدام منصة تداول ذات جودة عالية أمر حتمي But just so we're clear, sometimes we get put in positions where lives are on the line andwe have to make split-second decisions, and when that happens, the line you're talking about gets a little hard to see.
لكنّ لنكون واضحون أحياناً تكون حياتُنا على المحك ممايؤدي أن نحدث انقساماً في اتخاذ القرّار، وحين يحدث ذلك الحدّ الذي تتحدّث عنّه يصعبُ رؤيتهObjective examination of patients with left bundle branch block in 90% of cases,followed by auscultation extension of the first tone in combination with split-second tone caused by uncoordinated contraction of the ventricles, uneven by closing the aortic and pulmonary valves increases during exhalation.
الفحص الموضوعي للمرضى الذين يعانون 
