What is the translation of " SPLIT-SECOND " in Bulgarian?

• за части от секундата
• за част от секундата
• мигновени

Examples of using Split-second in English and their translations into Bulgarian

It was a split-second decision.
Реших го за секунда.

Split-second AF speed and precision….
Мигновени AF скорост и прецизност….

Sports are about split-second decisions.
В спорта се взимат бързи решения.

That split-second decision Murdoch had to make.
Мълниеносното решение, кoето Мърдок трябва дa вземе.

Saperstein made a split-second decision.
Сапърщайн взе решение за части от секундата.

That split-second timing when instinct tells you… that.
Тази частичка от секундата, когато инстинктът ти казва.

I had to make a tough, split-second decision.
Трябваше да взема трудно, мигновено решение.

Hunter made a split-second error that could have happened to anyone.
Маша направи малка грешка, която може да се случи на всеки.

Detective bosch had to make A split-second decision.
Детектив Бош е трябвало да вземе решение за част от секундата.

It is a split-second reaction.
То е по-скоро вторична реакция.

When you're a cop… you have to make split-second decisions.
Когато ти си отговорен… трябва да направиш моментално решение.

Split-second decisions are needed, and the complexity creates danger.
Необходимо е да се вземат решения за части от секундата и сложността поражда опасност.

Of course, it would all require split-second, robotic timing.
Разбира се, трябва да цепим секундата, точни като роботи.

He must have got in that shop, lifted the gun, and fired it in a split-second.
Той трябва да има в този магазин, Вдигна пистолета и стреля в части от секундата.

Defeating Eames will require split-second timing and flawless teamwork.
Побеждаването на Еймс изисква абсолютно точен план и безупречна работа в екип.

A sudden impulse, co-ordinating most of the muscles of our upper body in a split-second reflex.'.
Внезапен порив, координиран от мускулите на горните органи- рефлекс за части от секундата.

Because they routinely make split-second decisions under the most difficult circumstances.
Защото всеки ден вземат важни решения при много трудни обстоятелства.

Now let's say you have been blessed with a brief glimpse, a split-second“knowing,” of your“future.”.
Нека сега предположим, че си бил благословен да„надзърнеш" за кратко в своето„бъдеще" за част от секундата.

Rounds flying, split-second decisions, the smallest glitch can ruin everything.
Летят куршуми, вземат се светкавични решения, най-малката подробност може да провали всичко.

One of the worst parts of dying was that split-second when it hit me.
Една от най-лошите части от смъртт ми беше тази част от секундата, когато ме блъсна.

Make the best choice in a split-second. We're not like God. Not only are our powers limited but we sometimes have to play the Devil.
Вземи най-добрия избор за част от секундата. но понякога трябва да играем ролята на дявола. затова създадох сиропиталище.

The outcome of a given situation is often determined by a split-second decision, hence the show's title.
Резултатът от дадена ситуация често се определя с решение за части от секундата, а оттам и изходът от ситуацията.

The system reacts within a split-second when the accelerator is pressed, keeping the car more stable and easier to control in every situation.
Системата реагира в рамките на части от секундата при натискане на педала за газта, гарантирайки на автомобила повече стабилност и прецизност на контрола във всяка ситуация.

A separate study even proved that it can enhance decision-making skills, as most games require fast reactions and split-second decision-making.
Освен това игрите могат да подобрят уменията ни за взимане на решения, тъй като повечето от тях, особено екшън ориентираните, изискват бързи решения и реакции за части от секундата.

HTML: Bullet Time You have a split-second to react after the trigger is pulled.
HTML: Bullet време(Bullet Time) Имате части от секундата да реагират след спусъка е изтеглен.

This is because most of the, games require players to move rapidly, keep track of many items at once, hold a good deal of information in their mind at once, and make split-second decisions.
Повечето от изследванията включват ефекти от видеоигрите за действие- тоест такива, които изискват играчите да се движат бързо, да следят много неща едновременно, да задържат много информация в ума си наведнъж и да вземат решения за части от секундата.

And so, you can imagine, for police officers who have to make split-second decisions can be a very detrimental decision-making point.
И само можете да си представите полицаи, които трябва да вземат решение за част от секундата, може да бъде много пагубно решение.

Most of the research involves effects of action video games- that is, games that require players to move rapidly, keep track of many items at once, hold a good deal of information in their mind at once, and make split-second decisions.
Повечето от изследванията включват ефекти от видеоигрите за действие- тоест такива, които изискват играчите да се движат бързо, да следят много неща едновременно, да задържат много информация в ума си наведнъж и да вземат решения за части от секундата.

The dangers you will face and the split-second decisions that will define you will be met and decided by your hearts and minds.
Опасностите, пред които ще се изправите и решенията за части от секундата, които ще ви определят, ще бъдат срещнати и решени от вашите сърца и умове.

Most of the research involves the effects of action video games, or games that require players to move rapidly, keep track of many items at once, keep a large amount of information in their mind at once, and make split-second decisions.
Повечето от изследванията включват ефекти от видеоигрите за действие- тоест такива, които изискват играчите да се движат бързо, да следят много неща едновременно, да задържат много информация в ума си наведнъж и да вземат решения за части от секундата.