What is the translation of " SYSTEM OF VALUES " in Bulgarian?

• ценностна система
• система от ценности
• ценностната система
• ценностни системи
• системата от ценности

Examples of using System of values in English and their translations into Bulgarian

Their system of values.
Тяхната ценностна система.

Science as a social institution and a system of values.
Науката като социална институция и ценностна система.

System of values as well.
Ценностната система също.

Our whole system of values.
Това е цяла система от ценности.

Science as a social institution and a system of values.
Науката като социална институция и система от ценности.

Their system of values was destroyed.
Нейната ценностна система е разрушена.

That depends on your system of values.
Това зависи от тяхната ценностна система.

Slow food is a system of values that is designed to combat the detrimental effects of fast food.
Slow Food е система от ценности, които са предназначени за борба с отрицателното въздействие на бързото хранене.

We all have our own system of values.
Всички ние имаме собствена ценностна система.

In addition, the system of values has been damaged; certain circles favour values that are not positive.
Освен това е засегната ценностната система; определени кръгове насърчават ценности, които не са положителни.

Many believe that there exists one universal system of values.
Много хора твърдят, че имат някаква ценностна система.

Building a system of values and virtues;
Изграждане на система от ценности и добродетели.

This will help to listen to yourself and revise the system of values.
Това ще ви помогне да слушате себе си и да преразгледате ценностната система.

I am sorry, my system of values is different.
За щастие моята ценностна система е различна.

I have ranked them in order of strength according to my own system of values.
Ще опитам да ги подредя- класирам, според собствената ми ценностна система.

Our sense of value, our entire system of values is required from the outside.
Чувството ни за стойност, цялата ни ценностна система се налага отвън.

Defending our freedom and human rights is the basis of our system of values.
Да защитаваме свободата и човешките ни права е основа на нашата ценностна система.

Where there are no differences in the system of values, there are differences regarding speed or the approach or both.
Там, където няма различия в ценностната система има различия в скоростта или подхода, или и двете.

Sincerity, fairness and honesty are central components of our system of values.
Искреност, справедливост и честност са основните компоненти на нашата система от ценности.

The desire to extend its system of values around the world was another driving force of American imperialism.
Желанието да разшири своята система от ценности по света е друга движеща сила на американския империализъм.

Report summary: Animal Protection in Human System of Values: Solidarity.
Резюме по доклад:“Защитата на животните в нашата система от ценности: Солидарността”.

Activity through the system of values with the direction to the goal(the main question- in the name of what I do it);
Дейност чрез системата от ценности с посоката към целта(основният въпрос- в името на това, което правя);

I don't enjoy denying you this, but our Canon of Laws has determined our entire system of values.
Изобщо не съм щастлив, че ви отказвам това, но нашият Канон на законите определя цялата ни ценностна система.

He has a pronounced inner system of values and clear, honorable principles for which he is willing to sacrifice a great deal.
Той има ясно изразена вътрешна ценностна система и ясни, почтени принципи, за които е способен да даде големи жертви.

Question: It is one thing when I'm incidentally telling a person about my system of values while he or she simply listens attentively.
Въпрос: Едно нещо е, когато случайно казвам на някого относно моята ценностна система, докато той просто слуша внимателно.

They have a pronounced inner system of values and clear, honourable principles for which they are willing to sacrifice a great deal.
Той има ясно изразена вътрешна ценностна система и ясни, почтени принципи, за които е способен да даде големи жертви.

At the recently held elections the Bulgarian citizens categorically reconfirmed their European civilization choice and system of values.
На отминалите избори българските граждани препотвърдиха категорично своя европейски цивилизационен избор и ценностна система.

However work on consistent system of values is important, as it will need to be enclosed in the future computers possessing artificial intellect.
Въпреки това, работата по последователна система от ценности е важен, защото той ще трябва да се инвестира в бъдеще машините с изкуствен интелект.

It intends to change humankind, human behavior, the structure of society, the system of values- simply everything!”[41].
Той възнамерява да промени човечеството, човешкото поведение, структурата на обществото, ценностната система- просто всичко!”[ 41].

What makes our country strong is our system of values, not a snapshot of the structure of our agencies or the framework of our laws.
Това, което прави страната ни силна е нашата ценностна система, а не моментната снимка на структурата на агенциите ни или на рамката на законите ни.