BE CONTINUED in Chinese Translation

This rule will be continued.

这个规则还将延续。

Efforts should be continued and even accelerated to achieve sustainable development.

应持续并加速努力，实现可持续发展。

Let that spirit be continued….

让这种精神延续.

Treatment may be continued as long as the patient continues to benefit.

治疗可以一直持续，只要对病人治疗的益处一直存在。

And its use should be continued.

并且它的使用也将继续。

People also translate

There are strong signals that there will be continued, maybe even increasing appetite,” said Margon, during an event at New York's Asia Society.

有强烈信号显示，买兴将持续，可能甚至上升，”马根在亚洲协会的一个活动上表示。

The story of Day 2 will be continued….

第二季的故事情节将延续第….

Treatment should be continued until symptoms disappear.

治疗应当只持续到症状消失。

This year the pogram will be continued.

今年，这一赛事将得到延续。

Experts believed that such efforts should be continued, but it was noted that the ability of countries to access the information might also need to be promoted.

专家们认为：应该持续这样做。但据指出，也有必要促进某些国家取得这种信息的能力。

can be continued

continued to be reported

continued to be subjected

efforts should be continued

Whether this blog should be continued?

这个博客该不该继续？?

This transparent approach shall be continued throughout the programme.

这种透明办法将延续该方案的始终。

Their good behavior in the past may not be continued;

过去他们好的表现没有持续下去；.

The treatment could now be continued with satisfactory results.

这种治疗现在可被继续施行，并取得令人满意的效果。

Investor education efforts should be continued.

投资者教育工作仍需加强。

Accordingly, the practice should be continued during the next review cycle.

因此，在下一个审查周期内应延续此一做法。

Of course, diplomatic efforts will be continued.

当然，外交方面的努力也一直在继续。

In most cases, treatment must be continued until most symptoms are gone.

在大多数情况下，治疗必须持续到所有症状消失以后。

We believe this practice should be continued.

我们相信，这一作法应当继续下去。

Our party thinks that the previous mandate of UNMIN must be continued until the peace process reaches its conclusion.

我党认为，联尼特派团之前的任务期限必须延续到和平进程结束为止。

That innovative approach had been valuable and should be continued.

这一创新办法很有价值，应当继续下去。

Those noble efforts deserve commendation andthe good work must be continued, because hate and intolerance are still forces in our world.

这些崇高的努力值得赞扬，这些出色的工作必须继续下去，因为仇恨和不容忍势力仍然存在于我们这个世界。

In 2025~ 2030, the factory automation investments should be continued.

从2025年到2030年，应继续对工厂自动化进行投资。

Once treatment is started, it must be continued for life.

一旦开始治疗，就必须终生坚持。

Where necessary, this work will be continued.

只要需要，我们将继续进行这项工作。

I am convinced that our meetings should be continued!”.

我相信我们的相会应该持续下去”！

It is the first part, so I think it will be continued.

这是第一部分，所以说我觉得要坚持。

The themes of the Centre' s programme would be continued during 2012-2013.

中心方案的主题在2012-2013年间将延续。

If you can't get a definite guarantee,then the nuclear deal can not be continued,” he said.

如果你无法得到明确的保证，那么核协议就无法继续下去，”他说。

The Non-Aligned Movement continues to believe that the rationalization of the work of the Committee is a process andthat it should be continued in a transparent and comprehensive manner.

不结盟运动继续认为，委员会工作合理化是一个进程，应以透明、全面的方式继续下去。