What is the translation of " IS ATTESTED " in Chinese?

• 证明
• 被证实
• 是证明了
• 证明了

Examples of using Is attested in English and their translations into Chinese

Qur'an” for that word is attested.
这句话里的‘依'就是依照。

This is attested both by content and technique.
这可从技巧与内涵两方面说明。

The meaning of SUN is attested as“cow”.
SUN2“的含义被证明为“奶牛”。

This name is attested in Ptolemy's map of the ancient world.
这个名字在托勒密的古代世界地图中得到了证实。

Migration of Germanic peoples to Britain from what is now northern Germany and southern Scandinavia is attested from the 5th century e.
日耳曼人据信于五世纪从现今德国北部和斯堪地那维亚南部迁徙至不列颠。

His real death is attested by the centurion and the soldiers, by the friends of Jesus and by his most bitter enemies.
他真正的死亡是证明了百夫长和兵丁，由耶稣的朋友和他最痛苦的敌人。

Though there were no confirmed reports of N. benstonei from Mount Tahan prior to 2012, the species's presence there is attested by much older herbarium material.
虽然在2012年前并没有确认本斯通猪笼草存在于大汉山，但许多以往的标本证明了其的存在。

Its great popularity is attested by the fact that it went through at least thirty-one editions from 1476 to 1520.
其大受欢迎的事实是证明了，它从1476年通过至少三十一个版本，以1520。

If wisdom is God, who made all things, as is attested by the divine authority and truth, then the philosopher is a lover of God.
还有，如果创造一切事物的上帝就是智慧，如神圣的权威和真理证明了的那样，那么真正的哲学家就是热爱上帝的人。

That is attested to by the significant efforts undertaken by Governments to implement policies favourable to economic growth and the enhancement of the well-being of their populations.
其证明就是各国政府所作的重大努力，执行有利于经济增长和改善人民福利的政策。

Terrorism, unfortunately, has become a daily reality, as is attested to by, among others, the tragedy that took place in Beslan, which is repugnant to all of us.
不幸的是，恐怖主义已经成为日常生活不可回避的现实，各国痛恶的别斯兰悲剧等就是证明。

That is attested to by the intense judicial work accomplished by the Court in the period covered by the report, which reflects the fact that the Court has become a very dynamic institution.
报告所述期间法院完成的大量司法工作证实了这一点，反映出法院已经成为一个极具活力的机构。

The commitment of the United Nations in that area is attested to by the various conventions it has supported with reference to weapons of mass destruction as well as conventional weapons.
联合国支持的有关大规模毁灭性武器和常规武器的各项公约，表明了它在这一领域的承诺。

Nevertheless, Ꙗ is attested in the earliest extant Cyrillic writings, including for example the Codex Suprasliensis and Savvina Kniga.
尽管如此，Ꙗ被证实用在现存最早的西里尔字母书写的文献，包括CodexSuprasliensis和SavvinaKniga。

The prompt and effective assistance provided by the Government is attested to by the reports of the United Nations agencies, the Tripartite Core Group(the Government, the United Nations, and ASEAN) and the international NGOs operating in Myanmar.
政府迅速和有效地提供援助，这在联合国机构、三方核心小组(政府、联合国、东盟)和缅甸境内国际非政府组织的报告中得到证实。

His influence on Marcus is attested by the Historia Augusta, although the reference to him in 1.17 suggests that their relationship had its ups and downs.
历史学家奥古斯塔证明了他对马库斯的影响，虽然在1.17中提到他，表明他们的关系有起伏。

Exercising the right to information, for example, is attested by the fact that over 50 private dailies, weeklies or periodicals are printed in the Albanian language, their aggregate circulation amounting to over 2.5 million copies.
例如，他们行使知情权的证明是，以阿语印发的有50多种私营日报、周刊或期刊，总发行量超过了250万份。

What Can Be Attested?
什么可以被证实?

This must be attested by the Ministry of Health and the Ministry of Foreign Affairs.
卫生部与教育部必须证实。

His signature can be attested to by a large group of witnesses.
该供述能够得到众多证人证言的印证。

What types of certificates can be attested?
哪类证书可获认证？?

The prime minister said the confidence in Malaysia was attested by a multitude of independent institutes and organisations.
总理说，对马来西亚的信心得到了众多独立机构和组织的证明。

To ensure accuracy, the English Wiktionary has a policy requiring that terms be attested.
为了确保准确性，维基词典有一项政策，要求术语被证实准确。

The appalling plight-- suffering, privations and terror-- of tens of thousands of displaced persons had been attested by several United Nations and independent sources.
联合国所属的或独立的多个消息来源证实了数万流离失所者的可怕命运、痛苦、贫困和恐惧。

The success of the institution-building component was attested to by the work of the Luanda Juvenile Court, which processed 656 cases in its first year of existence.
罗安达少年法院的工作验证了机构建设部分的成功，它在其存在的第一年就审理了案件656起。

The uniqueness of Lake Ohrid and the city's historical architecture has been attested by UNESCO.
奥赫里德湖的独特性和这座城市的历史建筑已经得到联合国教科文组织的证实。

Strengthened and increased use of credible and coherent science in the implementation of the UNEP work programme was attested by 50 initiatives that were carried out with wide participation by scientists.
科学家广泛参与实施的50项倡议证明在执行环境署工作方案过程中加强并增加了可靠一致的科学依据的使用。

The author was examined by a forensic medical expert on the day of arrest, no bodily injuries were attested to, and he made no complaints about ill-treatment.
提交人在被捕的当天就由一名法医专家对他进行了体检，证明没有发现任何身体创伤，而且他亦未提出遭虐待的申诉。

The enhanced capacities of member States and the international community are attested to by the development of 91 policy and legal frameworks, an 18 per cent increase from the previous biennium and an 8 per cent increase beyond the target of 84.
共制定了91项政策和立法框架，与上个两年期相比增加了18％，超过指标（84）8％。这证明成员国和国际社会的能力得到增强。

He worked tirelessly on a number of mediations in the region and made a great contribution to the standing of Gabon in the world, as can be attested by all the members of our Group.
他为区域的许多调解活动作出了不懈努力，并为加蓬的国际地位作出了巨大贡献。我们集团的所有成员都能够证明这一点。