What is the translation of " PROCEDURAL CHANGES " in Chinese?

• 程序变化
• 程序改革
• 程序变革
• 程序变动
• 的程序变更
• 程序改变

Examples of using Procedural changes in English and their translations into Chinese

Procedural changes 11.
程序性变化11.

They said they would support such an initiative or procedural changes that would allow them to do so.
他们回答说，他们将支持这种主动行动或允许他们这样做的程序变更。

Procedural changes 2004-2012.
年期间的程序变更.

Beyond the funding increases, other policy and procedural changes may have a future impact on financial aid.
除了增加资金外，其他政策和程序的改变可能对今后的财政援助产生影响。

Such procedural changes mark a useful beginning.
这种程序性变化是一个有益的开端。

In addition, it will be necessary to define the system as well as the control and procedural changes that would be required.
此外还必须确定有关系统和管制措施，作出所需程序调整。

There are procedural changes which can promote lesson learning at the field level.
一些程序变化可以推动在外地一级总结经验。

Thematic audits have highlighted the need for policy reviews and procedural changes and have facilitated knowledge-sharing.
专题审计突显出必须进行政策审查和程序改变，并推动知识分享。

Small procedural changes are, unfortunately, insufficient to revitalize the General Assembly.
不幸的是，一些程序性的变化不足以振兴大会。

Horizontal audits have highlighted the need for policy reviews and procedural changes and have facilitated knowledge sharing.
横向审计强调必须进行政策审查和程序改变，并对知识分享起到了推动作用。

Like many countries, Bhutan' s Citizenship Act has undergone series of amendments since its enactment in 1958, with the goal of bringing about positive procedural changes.
同许多国家一样，不丹的《公民身份法》自1958年颁布以来也经过一系列修订，目标是作出积极的程序变革。

Several programmes often include the promotion of management reforms, procedural changes, and training for members of parliament and staff.
有几项方案通常包括促进管理改革、程序改革和对议员及其工作人员的培训。

The Committee also believes that the impact of such a modification on the existing budget methodology, as prescribed by the General Assembly, and the requisite procedural changes, was not analysed.
行预咨委会还认为，没有对如此修改大会规定的现行预算方法的影响以及必要的程序变化进行分析。

In that context, it is necessary to implement the procedural changes that will make debates less formulaic and more conducive to discussion.
在这一背景下，有必要进行程序变化，以使辩论会少一点刻板俗套，而是更有益于开展讨论。

The Ontario Court of Appeal said in a 3-0 ruling on Thursday that Justice McMahon was wrong: procedural changes can affect rights.
安省上诉法院在周四(23日)的3-0裁决中表示，麦克马洪法官犯下错误：程序变更可能会影响权利。

So while instituting additional procedural changes, Mr. Obama undertook no major overhaul of the surveillance programs he inherited.
因此，尽管新增了一些程序性的改变，比如更多地进行稽核，奥巴马并没有对前任留下的监听项目进行重大改革。

Nevertheless, as already reported(A/63/696, para. 68) a number of developments over the period 2007 to 2009 have led to procedural changes and practices.
不过，正如所报告(A/63/696，第68段)的那样，2007至2009年期间出现的一些情况导致了程序变动和新做法。

There will likely be some other leadership and/or procedural changes at the Congress which could have implications for the country going forward.
此次会议将可能有其他一些领导层及／或程序变动，这对国家的未来发展有着至关重要的影响。

It is unclear whether the recommended'administrative actions' are disciplinary measures against the scientists or procedural changes in agency research projects-- or both.".
目前尚不清楚推荐的'行政行为'是否是针对科学家的纪律措施或机构研究项目的程序变化-或两者兼而有之.

At the same time, it found that there was room for structural and procedural changes to improve the mechanisms of examination and investigation, and formulated a series of recommendations.
同时，委员会裁定，有进行结构和程序变革的余地，以完善审查和调查机制。委员会拟订了一系列建议。

Horizontal audits performed by the Internal Audit Division to identify systemic strengths and weaknesses had highlighted the need for policy reviews and procedural changes and had facilitated knowledge-sharing.
内部审计司为发现系统性优缺点而开展的横向审计彰显了政策审查和程序变化的必要性，也推动了知识分享。

A great deal of effort was channelled into personnel, logistical and procedural changes around the new structure, streamlining the Mission to most effectively further its mandate.
围绕新的组织结构开展了大量的人员、后勤和程序改革，以精简机构，使得特派团能够最有效地履行使命。

While the attempt to streamline the international disarmament agenda in general, and the agenda of the First Committee in particular, encountered difficulties, the introduction of procedural changes proved to be more feasible.
尽管在力求精简一般的国际裁军议程和第一委员会特定议程方面遇到了困难,但是提出的程序改革已证实比较可行。

Horizontal audits are expected to highlight the need for policy reviews and procedural changes, as well as facilitate knowledge sharing(see paras. 18-20 below);
横向审计预计将突显政策审查和程序变革的必要性并促进知识共享(见下文第18至第20段)；.

While some of the procedural changes and initiatives undertaken by the Security Council are to be commended, many of us continue to be concerned over the unrepresentative and undemocratic nature of the composition and decision-making process of the Council.
虽然安全理事会采取的一些程序性改变和主动措施应得到赞扬，但我们中的许多人继续对安理会的组成和决策过程的无代表性和不民主性质表示关注。

Furthermore, the Department of Management, in December 2010, issued procedural changes to the current delegation of authority for property management that will streamline the write-off approval process and will result in efficiency gains.
此外，2010年12月，管理事务部发布了对目前财产管理授权的程序变更，它将简化核销批准过程，并提高效率。

This is another procedural change.
这是程序上的新变化。

Each initiative, reform and procedural change must be analysed within this comprehensive framework to determine how it will support the overall goal.
每项倡议、改革和程序改革必须在这个全面框架内加以分析，以确定它将如何支持总目标。

Industry insiders said that this procedural change means that Saudi Aramco can sell shares to outside investors, to further pave the way for listing.
业内人士对此表示，这项程序性变更意味着沙特阿美能够向外部投资者出售股份，为上市进一步铺平道路。