What is the translation of " PROCEDURAL CHANGES " in Dutch?

• procedurele wijzigingen
• procedurele veranderingen
• procedurewijzigingen

Examples of using Procedural changes in English and their translations into Dutch

But some procedural changes are also needed.
Er zijn echter ook wijzigingen in de procedures nodig.

Yeah, I was the one who played sitar and made procedural changes.
Ja, ik speelde de sitar en maakte procedurele veranderingen.

Thirdly, some procedural changes will be introduced.
Ten derde worden procedurele wijzigingen doorgevoerd.

updates and upgrades and procedural changes related with applications management;
upgrades en procedurele wijzigingen op het gebied van applicatiebeheer;

The proposed procedural changes can be classified under three headings.
De procedurele wijzigingen kunnen in drie clusters worden onderverdeeld.

which recommends a series of procedural changes, was published on 15 February 2001.
waarin een reeks procedureveranderingen wordt aanbevolen, is op 15 februari 2001 gepubliceerd.

I would also like to give my support to the procedural changes.
wil nu dus ook mijn steun geven aan de procedurele veranderingen.

Admittedly, these procedural changes may create costs in the short term.
Deze procedurele veranderingen zouden op korte termijn inderdaad kunnen leiden tot kosten.

It has also not been explained what legitimate negative consequences such procedural changes could have for the industry.
Evenmin is nader verklaard welke aantoonbaar negatieve gevolgen een verandering van procedure voor de sector zou kunnen hebben.

In the meantime, there are the procedural changes relating to information on origin,
In de tussentijd doen zich procedurele wijzigingen met betrekking tot informatie over de oorsprong voor,

The objective is to see at a glance if there have been significant procedural changes or otherwise relevant information.
Het doel is om in één oogopslag te kunnen zien of er belangrijke procedurele veranderingen zijn of anderszins relevante informatie.

Procedural changes are- among others- the appointment of an exclusive representative,
Procedurele veranderingen zijn- onder andere- de benoeming van een exclusieve belangenbehartiger,

The Treaty of Lisbon also introduces far-reaching procedural changes, and in particular it lifts the requirement for first and second readings.
Het Verdrag van Lissabon introduceert ook vergaande procedurele veranderingen, vooral de opheffing van de eerste en tweede lezing.

Overall the process for revision of the regional classification worked well, but certain procedural changes will need to be made for the next revision in 2009.
De procedure voor de revisie van de regionale classificatie werkte goed, maar voor de volgende revisie in 2009 zijn bepaalde procedurewijzigingen nodig.

the Rio Summit, underpinned by the legal and procedural changes contained in the Maastricht Treaty, combined to mark a turning point in
geschraagd door de in het Verdrag van Maastricht opgenomen juridische en procedurele wijzigingen, vormden tezamen een keerpunt in de manier waarop de duurzame ontwikkeling door de Gemeenschap

However, the resolution focuses too much attention on internal procedural changes rather than foreign policy priorities.
De resolutie is echter te veel gericht op de wijziging van interne procedures in plaats van op de prioriteiten van het buitenlands beleid.

Introduction Main procedural changes envisaged with regard to merger control pursuant to the ECSC treaty- Publication of the fact of notification- Statement of objections where the Commission plans to subject the authorization of a merger to conditions
Inleiding Voornaamste voorgenomen procedurele aanpassingen met betrekking tot de controle op concentraties overeenkomstig het EGKS-Verdrag Bekendmaking van de aanmelding Mededeling van punten van bezwaar ingeval de Commissie voornemens is aan de goedkeuring van de concentratie voorwaarden te verbinden,

configurations and procedural changes/updates are made in a controlled
configuraties en procedurele wijzigingen/ updates worden gemaakt in een gecontroleerde

First, a number of improvements can be implemented immediately as they relate to the better operation of existing Community systems and require procedural changes rather than any elaborate changes in legislation
In de eerste plaats kan een aantal verbeteringen onmiddellijk tot stand worden gebracht, omdat zij betrekking hebben op het beter functioneren van bestaande communautaire systemen en daarvoor slechts procedurele wijzigingen noodzakelijk zijn en geen uitvoerige veranderingen van de wetgeving

As a general message, the communication explains that the substantive and procedural changes arising from the expiry of the ECSC Treaty are unlikely to cause major problems thanks to the efforts made for many years now to align practice under the ECSC
De algemene boodschap van de mededeling is dat de materieelrechtelijke en procedurele veranderingen die voortvloeien uit het aflopen van het EGKS-Verdrag, waarschijnlijk geen grote problemen zullen veroorzaken, omdat er reeds vele jaren wordt gewerkt aan de onderlinge aanpassing van de beschikkingspraktijk

bring it into line with the procedural changes resulting from the new system for implementing the competition rules.
die verordening in overeenstemming te brengen met de procedurele wijzigingen die voortvloeien uit het nieuwe instrument voor de uitvoering van de mededingingsregels.

prioritisation of countermeasures and procedural changes and their level of effectiveness in reducing vulnerability.
het prioriteren van tegenmaatregelen en procedurele wijzigingen en hun mate van doeltreffendheid in het verminderen van de kwetsbaarheid.

However, it was clear that there could be a number of small procedural changes in our rules which would actually help Parliament's side of this work.
Niettemin was het duidelijk dat een aantal kleine procedurele wijzigingen in ons Reglement zou kunnen worden aangebracht ter verbetering van de inbreng van het Parlement.

how they are continued and whether procedural changes are required to reflect the fact that the debtor is subject to reorganisation
hoe het moet worden voortgezet en of procedurewijzigingen nodig zijn om het feit in aanmerking te nemen dat de schuldenaar het voorwerp is van een saneringsmaatregel

I therefore believe that only when the Treaty of Lisbon is ratified and comes into force in all 27 Member States will we be able to introduce procedural changes and improve this situation,
Ik ben bijgevolg de mening toegedaan dat we pas in staat zullen zijn om procedurele veranderingen door te voeren en deze situatie recht te trekken

The increase in Parliament's budgetary powers has in fact more to do with an increase in the percentage of non-compulsory expenditure in the budget than with procedural changes in 20 years non-compulsory expenditure has increased from barely 20% of the budget to more than 50% of appropriations:
De uitbreiding van de begrotingsbevoegdheden van het Parlement hangt in feite meer samen met de stijging van het percentage nietverplichte uitgaven in de begroting dan met procedurewijzigingen(in twintig jaar zijn de NVU gestegen van nauwelijks 20% tot meer dan 50% van de kredieten): de landbouwuitgaven vormen het leeuwendeel van de VU,

We think the right way to achieve that stronger role is through a procedural change, from Article 23 to Article 43(2) of the Treaty.
Die vergroting zou naar onze mening moeten worden bereikt door wijziging van de procedure, vanaf artikel 23 tot en met artikel 43, lid 2 van het Verdrag.

This procedural change will have its effect
Deze procedurele wijziging zal effect sorteren,

Work has continued on procedural change which has become increasingly important in view of enlargement.
De Commissie is blijven werken aan de procedurele verandering die met het oog op de uitbreiding alleen maar aan belang heeft gewonnen.

We also regret that the Commissioner does not want to accept this procedural change in other reforms either.
We betreuren het overigens dat de commissaris wat andere hervormingen betreft evenmin akkoord wenst te gaan met deze procedurele wijziging.

How to use "procedural changes" in an English sentence

We have made staff and procedural changes to accomplish this.

Strong objections to procedural changes in inventory or supply matters.

Dictating significant procedural changes would have only weakened HAB's independence.

Document and drive procedural changes to increase productivity, accuracy and workflow.

Suggest procedural changes to improve workflow and efficiency of all specialists.

This would include procedural changes like charging to check a bag.

For instance, procedural changes or personnel training could also be recommended.

So they are concerning about the procedural changes inside the organization.

Enforce strict access control policies and communicate procedural changes to employees.

Also, there have been procedural changes in the rankings within region.

How to use "procedurele wijzigingen, procedurewijzigingen, procedurele veranderingen" in a Dutch sentence

Daarnaast vinden er ook enkele procedurele wijzigingen plaats.

STUDIO182 is gerechtigd nadere voorwaarden te stellen aan de Gebruiker en/of procedurele wijzigingen door te voeren.

De meeste procedurele wijzigingen die de Chw brengt, zijn van tijdelijke aard.

Sindsdien werd de regeling een aantal keer inhoudelijk gewijzigd en werden ook een aantal procedurele wijzigingen doorgevoerd.

Dit betekent voor de kandidaat een aantal procedurele wijzigingen ten aanzien van de afname.

De procedurele wijzigingen daarentegen zullen onmiddelijk toegepast kunnen worden, ook op lopende zaken (d.w.z.

Instructie- en procedurewijzigingen voor de BHV-organisatie zijn verwerkt in het ontruimingsplan.

Procedurele veranderingen door het nieuwe openbaarheidsregime Qua procedures zijn er drie concrete vernieuwingen.

Ze hebben meer procedurele wijzigingen goed gevonden, waarom deze niet?

Veel organisaties onderschatten de voorbereidingstijd die de talrijke procedurewijzigingen en technische aanpassingen van hen vragen.