What is the translation of " PROCEDURAL CHANGES " in Swedish?

• förfarandemässiga förändringar
• ändringar i förfaranden
• förfarandeändringar

Examples of using Procedural changes in English and their translations into Swedish

But some procedural changes are also needed.
Vissa förfaranden bör emellertid också ändras.

It has also not been explained what legitimate negative consequences such procedural changes could have for the industry.
Inte heller förklaras vilka berättigade negativa följder sådana förfarandeändringar kan få på branschen.

Admittedly, these procedural changes may create costs in the short term.
Dessa förfarandeändringar kan visserligen ge upphov till kostnader på kort sikt.

I would also like to give my support to the procedural changes.
detta avtal skulle ingås vill jag även stödja ändringarna i arbetsordningen.

Mandatory information to the victim concerning procedural changes in the perpetrator's circumstances.
Offret måste informeras om processrelaterade förändringar i förövarens situation.

However, it should be noted that the substance of the regulation stays untouched by the amendment which entails only procedural changes.
Det bör dock noteras att förordningens innehåll inte berörs av ändringen, som enbart innebär procedurändringar.

It should be noted that two of the procedural changes have implications beyond the registration process.
Bland dessa ändringar av formell karaktär finns två som får effekter utöver registreringsprocessen.

These procedural changes are bound to foster national discussions on European policies
Sådana förfarandemässiga förändringar skulle med största sannolikhet främja nationella diskussioner om EU:

The majority of the proposal measures concern procedural changes and fine-tuning of existing procedures.
Flertalet av åtgärderna i förslaget handlar om förändringar av förfaranden och finjustering av befintliga förfaranden..

Such procedural changes will only be in response to the interests
Sådana ändringar i förfaranden kommer endast att implenteras som en reaktion på Casinots

However, the resolution focuses too much attention on internal procedural changes rather than foreign policy priorities.
Resolutionen är dock i alltför hög grad inriktad på interna förfarandemässiga förändringar, snarare än på utrikespolitiska prioriteringar.

Only relatively minor procedural changes would be possible without losing the remaining budget,
Endast relativt små förändringar som rör förfarandena skulle kunna genomföras utan att man förlorar den återstående budgeten,

prioritisation of countermeasures and procedural changes and their level of effectiveness in reducing vulnerability.
prioritering av motåtgärder och förfarandeförändringar och hur effektivt dessa minskar sårbarheten.

The proposal solely concerns procedural changes to preserve the Regulation's legal consistency while at the same time facilitating compliance with the commitments made in connection with the Uruguay Round multilateral negotiations.
Det handlar enbart om procedurmässiga ändringar för att få en konsekvent lagstiftning, samtidigt som det också blir lättare att uppfylla de åtaganden som gjordes vid Uruguayrundans multilaterala för handlingar.

The Group's final report, which recommends a series of procedural changes, was published on 15 February 2001.
Gruppens slutrapport offentliggjordes den 15 februari 2001 och innehåller rekommendationer om ett antal förändringar av förfarandena.

progress to secure the legislative and procedural changes needed.
framsteg för att säkra de förändringar som behövs i fråga om lagstiftning och förfaranden.

prioritisation of countermeasures and procedural changes and their level of effectiveness in reducing vulnerability; and.
prioritering av motåtgärder och ändringar i förfaranden samt av hur effektivt dessa minskar sårbarheten.

the extension of the co-decision procedure and the procedural changes to that procedure that this Parliament wanted and asked for.
utvidgningen av beslutsproceduren och de procedurmässiga förändringarna i detta förfarande, som det här parlamentet ville ha och bad om.

The Treaty of Lisbon also introduces far-reaching procedural changes, and in particular it lifts the requirement for first
Genom Lissabonfördraget införs även omfattande förfarandemässiga förändringar, särskilt avskaffandet av kravet på en första

Overall the process for revision of the regional classification worked well, but certain procedural changes will need to be made for the next revision in 2009.
På det hela taget har revideringen av regionindelningen fungerat väl, men förfarandet kommer att behöva ändras till viss del inför nästa översyn 2009.

On the face of it these two proposals appear to be implementing certain procedural changes to facilitate freedom of movement across Europe
Av allt att döma tycks dessa två förslag införa vissa ändringar i förfarandena för att underlätta fri rörlighet i hela Europa

with the Commission proposing procedural changes in the committees for all programmes.
kommissionen föreslår förändringar i förfarandena i samtliga programkommittéer.

given a background to procedural changes and practical cases,
gett en bakgrund till de ändrade rättegångsreglerna och nämnt några konkreta fall,

was to establish the implementation strategy by which to drive forward, in the framework of Commission reform, the necessary organisational and procedural changes required to take advantage of new technol ogy
huvud syfte att lägga fast en strategi som gör det möjligt att inom reformen av kom missionen göra de förändringar av organisation och förfaranden som krävs för att dra nytta av den nya tekniken

the communication explains that the substantive and procedural changes arising from the expiry of the ECSC Treaty are unlikely to cause major problems thanks to the efforts made for many years now to align practice under the ECSC and EC Treaties.
det är osannolikt att ändringarna i den materiella rätten och processrätten till följd av att EKSG-fördraget löper ut ger upphov till några större problem, eftersom ansträngningar har gjorts under många år för att sammanjämka praxis i EKSG- och EG-fördragen.

where further procedural changes are sought, is that the
där ytterligare ändringar av rutiner krävs, så är att säga

prioritization of counter measures and procedural changes and their level of effectiveness in reducing vulnerability; and.
prioritering av motåtgärder och ändringar i förfaranden samt av hur effektivt dessa minskar sårbarheten.

However, it was clear that there could be a number of small procedural changes in our rules which would actually help Parliament's side of this work.
Det var, emellertid, tydligt att det skulle kunna bli en del förfaringsmässiga ändringar av vår arbetsordning för att faktiskt stärka parlamentets sida av arbetet.

EU: s member states have 3 years to implement the changes and for some procedural changes the member states will have as long as 7 years to implement the changes..
EU: s medlemsstater har nämligen 3 år på sig att införliva förändringarna i nationell rätt och för vissa processuella förändringar har medlemsstaterna så länge som 7 år på sig.

I therefore believe that only when the Treaty of Lisbon is ratified and comes into force in all 27 Member States will we be able to introduce procedural changes and improve this situation, as the Treaty
Därför anser jag att vi kommer att kunna göra procedurmässiga ändringar och förbättra situationen först när Lissabonfördraget ratificerats och träder i kraft i samtliga 27 medlemsstater,

How to use "procedural changes" in a sentence

Track procedural changes in business using HR Management Service.

What additional procedural changes would be appropriate and helpful?

Strive for efficiency and implement procedural changes where necessary.

Initiate strategic procedural changes to ensure optimal cash flow.

Accommodating procedural changes in busy workflows can be unwelcome.

This could lead to procedural changes for the commission.

There are no new announcements or procedural changes here.

Recommending multiple procedural changes to measurably improve employee safety.

Procedural changes will also give courts more flexibility in proceedings.

There are some further procedural changes to the prohibition process.