What is the translation of " PROCEDURAL CHANGES " in Spanish?

• cambios de procedimiento
• cambios de procedimientos
• modificaciones de procedimiento
• modificaciones procesales
• cambios procesales

Examples of using Procedural changes in English and their translations into Spanish

Procedural changes.
Modificaciones procesales.

Yeah, I was the one who played sitar and made procedural changes.
Sí, fui el que tocó el instrumento indio e hizo cambios de procedimiento.

Significant procedural changes are taking place.
Se producen importantes cambios de procedimiento.

Personnel receive annual updates/additional training for procedural changes….
El personal recibe actualizaciones anuales o formación complementaria para los cambios de procedimiento….

Such procedural changes mark a useful beginning.
Esos cambios en cuestiones de procedimientos marcan un inicio importante.

At the same time, the introduction of procedural changes proved to be more feasible.
Al mismo tiempo, se hizo más factible la introducción de cambios en los procedimientos.

These procedural changes may be a step in the right direction though.
Estos cambios de procedimiento esperamos sean un paso en la dirección correcta.

I wish therefore to propose the following procedural changes for the general debate phase.
Deseo proponer los siguientes cambios de procedimiento para el primero de los segmentos de esta Comisión, es decir, para el debate general.

Small procedural changes are, unfortunately, insufficient to revitalize the General Assembly.
Lamentablemente, no basta con pequeños cambios de procedimiento para revitalizar la Asamblea General.

He is an adviser on e-government solutions, ICT acquisitions implementation and procedural changes worldwide.
También es Asesor en materia de soluciones de gobierno electrónico, implementación de adquisiciones de TIC y cambios de procedimientos en todo el mundo.

Measures, including procedural changes and education, were taken to prevent reoccurrence of the incidents.
Se tomaron medidas, incluyendo cambios en el procedimiento y educación, para prevenir la recurrencia de estos incidentes.

Thematic audits have highlighted the need for policy reviews and procedural changes and have facilitated knowledge-sharing.
Las auditorías temáticas han puesto de relieve la necesidad de revisar las políticas y modificar los procedimientos y han facilitado el intercambio de conocimientos.

Secondly, procedural changes have been introduced in connection with personal custody cases concerning under-age children.
En segundo lugar, se han introducido cambios de procedimiento en los casos de custodia de menores.

Horizontal audits have highlighted the need for policy reviews and procedural changes and have facilitated knowledge sharing.
Las auditorías horizontales han puesto de relieve la necesidad de realizar exámenes normativos e introducir cambios en los procedimientos, y facilitan el intercambio de conocimientos.

These procedural changes were also often not reported by the IEC to the relevant organizations in an efficient manner.
Estos cambios de procedimiento con frecuencia no fueron comunicados por la CEI a las organizaciones pertinentes en forma eficaz.

Several programmes often include the promotion of management reforms, procedural changes, and training for members of parliament and staff.
Algunos programas suelen incluir la promoción de reformas administrativas, modificación de los procedimientos y capacitación de los miembros y el personal de los parlamentos.

However, despite some procedural changes, the ISDS architecture that privileges foreign investors remains intact in the ICS proposal.
Sin embargo, a pesar de algunos cambios en el procedimiento, la estructura fundamental del ISDS, que privilegia a los inversores extranjeros, se mantiene intacta en la propuesta del ICS.

Fraud in the Medical Insurance Plan(MIP) for local staff persists, despite procedural changes following an IGO Management Implication Report MIR.
El fraude en el Plan de Seguro Médico(PSM) para el personal local persiste, pese a los cambios de procedimiento introducidos después de un informe sobre las consecuencias para la dirección de la OIG.

Some procedural changes have been made to the refugee status application process outlined in New Zealand's initial report para. 3.3.
Se han introducido algunos cambios de procedimiento en lo referente a la presentación de solicitudes para la obtención del estatuto de refugiado, a que se hace referencia en el informe inicial de Nueva Zelandia párr. 3.3.

The Chair invited Ms. Melanie Virtue(Secretariat) to make a presentation on the procedural changes and new document types arising from the adoption of Resolution 11.6.
Melanie Virtue(de la Secretaría) que hiciera una presentación sobre los cambios de procedimiento y los nuevos tipos de documentos que derivaban de la adopción de la Resolución 11.6.

While procedural changes are envisioned in the central and southern governorates in the three northern governorates, the transfer of responsibility will involve substantive activities.
Aunque se prevén cambios de procedimiento en las gobernaciones del centro y del sur, en las tres gobernaciones septentrionales la transferencia de responsabilidad supondrá actividades sustantivas.

Unexpected delays in recruiting contractual personnel arose as a result of procedural changes to recruit teams of people rather than individuals.
Se produjeron demoras inesperadas en la contratación del personal internacional que presta servicios por contrata, a raíz de cambios de procedimiento dirigidos a contratar a las personas en grupos, en lugar de contratarlas individualmente.

The procedural changes outlined in paragraph 13 above were also designed to maintain and enhance the quality of the submissions received as well as the quality of the work of the Board's support structure.
Los cambios de procedimiento señalados en el párrafo 13 también se diseñaron para mantener y aumentar la calidad de las comunicaciones recibidas y de la labor desempeñada por la estructura de apoyo de la Junta.

The amendment is a transitional measure that reflects procedural changes to the disciplinary process in light of the changes to the administration of justice system.
La enmienda es una medida transitoria que refleja cambios procesales en el proceso disciplinario habida cuenta de las modificaciones introducidas en el sistema de administración de justicia.

The crashes raised safety concerns around the paddock, and series officials delayed time trials for several hours in order to address the situation with rule and procedural changes, removing qualifying from its status as a points-paying event.
Los accidentes preocupaciones de seguridad levantada alrededor del paddock, y oficiales de serie retrasaron contrarrelojes para varias horas para dirigir la situación con regla y cambios procesales, sacando cualificando de su estado como acontecimiento que paga puntos.

My delegation believes that one of the most important procedural changes that the General Assembly has started to implement is the clustering of similar items for debate.
Mi delegación considera que una de las más importantes modificaciones de procedimiento, que la Asamblea General ya ha comenzado a aplicar, es la agrupación de temas similares para su análisis.

Specialists believe that this is because bodies operating within the child protection system, including law-enforcement agencies, require significant procedural changes and institutional reform, which necessarily entails considerable expenditure.
A juicio de los especialistas, esta situación se debe a la necesidad hacer considerables cambios de procedimiento y reformas institucionales en los organismos que integran el sistema de protección de la infancia(en particular, los organismos de orden público), lo cual requiere importantes gastos financieros.

The chapter examines some of the procedural changes, such as changes to sitting times in parliament; and the institutional changes, such as the establishment of committees on gender equality, which are helping to develop a more gender-sensitive parliamentary environment.
El capítulo examina algunos de los cambios de procedimientos, como los cambios a los horarios de sesión del parlamento; y los cambios institucionales, como el establecimiento de comités de igualdad de género que ayudan a desarrollar un ambiente parlamentario más sensible al género.

The review recommended a number of legislative amendments and procedural changes to improve the effectiveness of restraining orders in providing protection to victims of domestic violence.
El estudio recomendó una serie de modificaciones procesales y enmiendas legislativas destinadas a mejorar la eficacia de las medidas limitativas para dar protección a las víctimas de la violencia doméstica.

The Management Systems Renewal Project(MSRP) will support the procedural changes introduced by these new frameworks. This is expected to yield additional workforce economies over time.
El Proyecto de Renovación de los Sistemas de Gestión servirá de apoyo para los cambios de procedimiento instituidos en estos nuevos marcos y se espera que ello permita con el tiempo hacer más economías en recursos humanos.

How to use "procedural changes" in an English sentence

identifying procedural changes that are required.

These procedural changes came from Col.

What procedural changes will you make?

Various procedural changes are being introduced.

Minor procedural changes would also help.

Other procedural changes were also made.

Training and procedural changes were never implemented.

Make procedural changes to smoothen the process.

Executing any technical or procedural changes needed.

Evaluated patient care procedural changes for effectiveness.

How to use "cambios de procedimiento" in a Spanish sentence

Estos cambios de procedimiento incorporan las mejores prácticas internacionales en la materia y apuntan a fomentar la solidez y liquidez de cada benchmark desde su primera colocación.

Falta de iniciativa: Imposibilidad por parte del trabajador de aportar ideas o cambios de procedimiento que puedan mejorar los procesos de trabajo.

Adicionalmente tengo experiencia en las normas HIPPA y he estado a cargo de los cambios de procedimiento para asegurar el cumplimiento de la normativa.

Siempre, ha preferido realizar cambios de procedimiento que no tocan la raíz de los problemas.

Dichos cambios de procedimiento solo serán en respuesta a los intereses y la seguridad del Casino o de los jugadores.

El test de grises permite analizar de una forma repetible y objetiva la respuesta del sistema a los diversos cambios de procedimiento que se van introduciendo.

La subvención también hará posible emprender los cambios de procedimiento exigidos por la COVID-19.

Pero la nueva ley tributaria también incluyó beneficios y cambios de procedimiento que las compañías y las personas naturales deberán analizar y revisar cuidadosamente.

En algunas regiones, una encuesta de amianto es necesaria para todos los proyectos de construcción o grandes cambios de procedimiento a las estructuras que contengan amianto.

Con los cambios de procedimiento y la oralidad, más los expedientes electrónicos, hemos logrado que el 70% de las 4.