What is the translation of " WAS DATED " in Chinese?

• 的日期是
• 日期为

Examples of using Was dated in English and their translations into Chinese

Only one was dated 1989.
只有1张的日期为1989年。

It was dated for a specific month, the fifth one.
这是约会了一个特定的月,第五。

That photo was dated 1920.
这张照片的日期是1920年。

The report in the China Water Transport newspaper was dated Aug. 24.
中国水运报的报道日期为8月24日。

The note was dated June 12, 1886, from a ship named Paula.
案条上的日期写着1886年6月12日；抛掷漂流瓶的船叫『宝拉』。

The financial statement was dated 21 May 2012.
财务报表日期为2012年5月21日。

The contract was dated 17 November 1989, but took effect from 1 December 1989.
合同签订日期为1989年11月17日，但生效日期是1989年12月1日。

The last letter from her was dated two weeks ago.
她最后一张明信片的日期是两周前。

This invoice was dated 19 March 1990 and referred to a supply date of 5 March 1990.
这张发票的日期是1990年3月19日，提到的供货日期为1990年3月5日。

Philip noticed that the letter was dated the night before;
菲利普发现,信上的日期是前一晚;

But the latter half, which was dated a day later, and written in evident agitation, gave more important intelligence.
但后一半，日期一天后，写得明显激动，给予了更重要的智力。

The new contract agreement with the employer was dated 6 October 1993.
与雇主订立的新合同日期为1993年10月6日。

The taking over certificate was dated 1 April 1990, but was effective as of December 1989.
验收证明所标示的日期是1990年4月1日，但是在1989年12月生效。

The data uploaded on the website of the Philippine Statistics Authority was dated May 16.
菲律宾统计局网站上数据的日期为5月16日。

The first 2½ page report was dated June 20, 2006 and entitled“Company Intelligence Report 2016/080.”.
第一份2½页报告的日期为2006年6月20日，标题为“公司情报报告2016/080。

However, the site noted that the NSA report cited in its story was dated May 5, 2017.
然而，该网站指出，国家安全局的报告引用证据的日期是在2017年5月5日。

The first issue of the Analytical Review was dated May 1788 and the last issue was dated December 1798.
第一个问题的分析评论日期可能1788年和最后一个问题是给日1798年。

It was dated from Hampshire on the 25th of July, and it announced the journey of“Lady Glyde” to London on the 26th.
它从汉普郡的日期是7月25日,和宣布的旅程”女士隔离”在26日到伦敦。

The contract between UB Engineering and the contractor was dated 17 February 1984.
UBEngineering与承包商之间的合同日期为1984年2月17日。

The list was dated 23 September 1990 and was signed by three persons whose names are not spelt out.
清单日期为1990年9月23日，清单上有3个人的签字，但没有写明姓名。

And then, finally, I logged onto the site one day and realized the last post I had made was dated over a week ago.
然后，终于有一天，我登陆了这个网站，意识到我上一篇文章的日期已经超过了一个星期。

GM's agreement to buy greenhouse gas credits was dated Feb. 25 and reported to Delaware the following day.
通用汽车公司购买温室气体信用额度的协议日期为2月25日，并于次日向特拉华州报告。

Atkins submitted a copy of the subcontract and a schedule of invoices, which shows that the last invoice was dated August 1989.
Atkins提交了一份分包合同复制件和一份发票表格，最后一张发票日期为1989年8月。

The target list was dated six months earlier and marked“Law Enforcement Sensitive” and“Do not transmit over the Internet.”.
列表的日期是在六个月前，标有“执法敏感”和“不要通过互联网传递”字样。

The earliest signature on the memorandum of understanding was dated 3 April 2006 and the last was dated 22 December 2006.
谅解备忘录上的最早一次签字的日期是2006年4月3日，最后一次签署是2006年12月22日。

Based on the references in the invoices that Inspekta provided in support of its claim, the Panel finds that the contract was dated 19 June 1990.
根据Inspekta提交来佐证其索赔的发票提到的信息，小组认定，合同日期为1990年6月19日。

However, the document was dated 29 September 2004 and was obtained only as a direct result of the audit request.
然而，该文件的日期为2004年9月29日，可见提交该保证书是审计要求的直接结果。

They also saw items found on the bodies, including letters, diaries and other items, none of which was dated later than the spring of 1940.
他们还看到尸体上发现的物品，包括信件，日记和其他物品，其中没有一件日期晚于1940年春天。

The writer and recipient are unknown, but the letter was dated to after the Treaty of Constantinople between the Safavids and the Ottomans in 1590.
信件的作者与收信人不明，日期为萨法维王朝与奥斯曼帝国于1590年签订君士坦丁堡和约之后。

The audit report was dated June 2017 and covered the use of the development fund from 2012 to 2016, which was handled by the previous government.
审计报告日期为2017年6月，涵盖2012年至2016年发展基金的使用情况，由上届政府处理。