Examples of using Faults in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dis ams HIS faults.
Faults is not his alone.
Vina není jen na něm.It's all our faults.
To admit our faults. We have often been afraid.
It's both your faults.
Je to chyba vás obou.
People also translate
Your faults will be judged by God and by his court.
Vaše vina bude souzena Bohem a tímto soudem.It's all our faults.
Všechno je to naše chyba.Which parts and faults are covered by this service?
You know all about his faults.
Faults can occur on all electrical equipment.
Závady se mohou objevit na všech elektrických zařízeních.But it's none of your faults.
To ale není vina nikoho z vás.Weak faults that can be found in the earth can be blocked.
And you want to talk about faults?
A jestli chceš mluvit o chybách…?If they go off, both faults move at once.
Jestli se uvolní, oba zlomy se pohnou současně.I'm not talking about technical faults.
Nemluvím o technických chybách.Now, in between the faults, this rock, the quartz, formed.
Nuže tedy tato skála, křemen se utvořila mezi zlomy.Hey! This mess we're in, is all our faults.
Celý ten nepořádek je i naše vina! Hej!Yes. And all major sister faults in the bay area.
Ano. A v oblasti zátoky padají všechny velké sesterské zlomy.Hey! This mess we're in, is all our faults.
Hej! Celý ten nepořádek je i naše vina!For my faults, my faults, my great faults.
Má vina, má vina, má veliká vina.We have often been afraid to admit our faults.
Často jsme se obávali přiznat svá pochybení.And all major sister faults in the Bay Area. Yes.
A v oblasti zátoky padají všechny velké sesterské zlomy.- Ano.You know, when you're done,can we talk about your faults?
Víš, když už jsem hotoví,můžeme mluvit o tvých chybách?Graham! He's got a lot of faults, Doc, but being a liar's not one of'em!
Advise you how to perform maintenance andfix any minor faults.
It was Oedipus' faults that ultimately led to his downfall, okay?
Byla to chyba Oidipuse, která nakonec vedla k jeho pádu, dobře?Before use, always check for faults or defects!
Před použitím ji vždy zkontrolujte na závady nebo defekty!If you discover any faults, stop the installation and contact the vendor.
Of course! If they go off, both faults move at once!
Jestli se uvolní, oba zlomy se pohnou současně. Jistě!He would much rather take all the blame than talk about others' faults.
Raději vezme vinu na sebe, než aby mluvil o chybách ostatních.
