What is the translation of " FAULTS " in German?

• Fehler
• Störungen
• Mängel
• Verwerfungen
• Verfehlungen
• Defekte
• Schuld
• Verschulden
• Makel
• Störfälle
• Faults
• Fehlerquellen

Examples of using Faults in English and their translations into German

There are no faults.
Es ist niemandes Schuld.

Plant safety, faults, fire prevention(N=8) 5.
Anlagensicherheit, Störfälle, Brandschutz N=8.

It was all our faults.
Es war alles unsere Schuld.

He had faults, but despite that I loved him.
Er hatte seine Fehler, aber ich liebte ihn trotzdem.

Each of us is guilty of our own faults.
Jeder ist an etwas eigenem schuld.

Say it was all our faults and move on.
Sagen wir, es war unsere Schuld und machen weiter.

XML validation and custom SOAP faults.
XML-Validierung und Custom SOAP Faults.

Faults can be rapidly identified in the event of outages.
Bei Störfällen lassen sich Fehler rasch eingrenzen.

Do not point out its faults. Feed it.
Zeige nicht auf ihre Makel. Hege sie.

Faults or damaged parts must be exchanged immediately.
Defekte oder beschädigte Bauteile sind umgehend auszutauschen.

One is apt to forget his own faults.
Man neigt allzu leicht, die eigenen Makel zu vergessen.

Early detection of faults ensures higher machine availability.
Früherkennung von Defekten sorgt für höhere Maschinenverfügbarkeit.

You have seen how blind he is to her faults.
Du hast gesehen, wie blind er ihrer Schuld gegenüber ist.

Operations and faults defined by a particular interface WSDL 2.0.
Operationen und Fault-Elemente, die durch ein bestimmtes Interface definiert sind WSDL 2.0.

Product that shows signs of wear due to age and faults.
Produkt zeigt anzeichen von verschleiß durch alter und mängel.

In case of technical malfunctions or faults, a reduction of costs can be considered.
Bei technischen Störungen oder Defekten kann keine Kostenminderung abgeleitet werden.

Automated notification of the service team in case of faults.
Automatisierte Benachrichtigung des Serviceteams bei Störfällen.

This will indicate any faults found and the corrective actions that were taken.
Darin werden sämtliche gefundenen Defekte und die ergriffenen Korrekturmaßnahmen aufgeführt.

Once you realize what limitations are causing your swing faults?
Sobald Sie verwirklichen, was Beschränkungen Ihrem Schwingen faults?

Some major faults that are not being highlighted in the breed include.
Die wichtigsten Mängel, die oft nicht beachtet werden, sind die folgenden.

Comprehensive service to minimize outage costs in the event of faults.
Umfassender Service zur Minimierung von Ausfallkosten bei einer Störung.

Incorrect operation and improper handling can lead to faults on the device and injuries to the.
Falsche Inbetriebnahme und unsachgemäße Handhabung können zu Defekten am Gerät und.

LED display of complete system status operation; IPA dosing process; alarm; faults.
LED-Anzeige aller Zustände Betrieb; IPA-Dosierung; Warnung; Störung.

Such expensive faults could be eliminated by using the corrosion-resistant e-chain from igus.
Durch die korrosionsbeständige igus e-kette konnten die teuren Störfälle vermieden werden.

These, monks, are the eight unruly horses and eight faults in horses.
Dieses, Bhikkhus, sind die acht widerspenstigen Pferde und acht Makel an Pferden.

Any faults must be reported by the Purchaser within 48 hours of noticing them.
Jeder Mangel muss innerhalb einer Frist von 48 Stunden nach Feststellung desselben vom Käufer gemeldet werden.

And that s it: We configured our custom SOAP faults in no time.
In jedem Fall sind wir schnellstmöglich mit unseren eigenen Custom SOAP Faults am Start.

Integrated tool for optimizing the controller during operation without any related process faults.
Integriertes Tool zur Regleroptimierung während des Betriebs ohne relevante Störung des Prozesses.

During commissioning, or for operational reasons such as faults, maintenance etc.
Während der Inbetriebnahme, oder aus betrieblichen Gründen wie Störung, Wartungen etc.

This requires a lot of time and has the potential for many wiring faults.
Das erfordert viel Zeit und birgt viele potentielle Fehlerquellen bei der Verdrahtung.